ACTE II, SCÈNE IV
Où courez -vous?
Je sors.
Demeurez.
Je ne puis.
ALCESTE
Demeurez.
ALCESTE
ALCESTE
Pourquoi faire ?
Je le veux.
ALCESTE
Point d'affaire.
Ces conversations ne font que m'ennuyer, 555
Et c'est trop que vouloir me les faire essuyer.
Je le veux, je le veux.
Non, il m'est impossible.
Hé bien ! allez, sortez, il vous est tout loisible.
V. 554. Point d'affaire, en aucune façon, ou encore : vaine tentative, c'est en vain. Cf. :
J'ai beau lui faire signe et montrer que c'est ruse; Point d'affaire, il poursuit sa pointe jusqu'au bout.
(L'Etourdi, III, iv.)
V. 557. Il m'est impossible, et au vers suivant : il vous est tout loisible. Cet emploi du pronom il, au sens neutre (illud), très fréquent chez Malherbe, Voiture, Corneille et d'autres, se rencontre encore après 1660 dans de bons auteurs, bien qu'on ait commencé alors à s'en moins servir (Racine n'en offre que peu d'exemples). Cf. : « Outre l'envie que j'ai de le voir, il est même nécessaire pour une raison que j'aurai l'honneur de vous dire ». (La Rochefoucauld, à la marquise de Sablé, 1664.) « Aimons la Providence : il est aisé, quand elle ne touche que ces sortes de choses ». (Sévigné, 14 février 1664.) « Ce que le prince commença ensuite pour s'acquitter des devoirs de la religion mériteroit d'être raconté à toute la terre, non à cause qu'i7 est remarquable, mais à cause, pour ainsi dire, qu'iZ ne l'est pas ». (Bossuet, Or. fun. de Louis de Bourbon, 1687.)
— Cela vous est, je pense, assez indifférent.
— Il me devrait bien l'être
(QyiKAUiT, la Mère coquettet V, tu. — 1664.)
