‹ Le misanthrope, comédie en cinq actes et en versChapitre 107 sur 120 · ACTE IV, NOTES · texte numérisé non relu

ACTE IV, NOTES

13. Dans quel sens dit-on quelquefois parliculièrement le mot raison, et qu'est-ce que l'emploi de ce mot a d'étrange dans notre passage?

14. Quelle est la construction ordinaire du verbe tacher, et quelle nuance la préposition à exprime-t-elle après ce verbe?

15. Qu'est-ce qu'on dirait aujourd'hui au lieu de: prendre des chimères?

18. Comment dit-on vulgairement au lieu de: faire un dessein, façon de parler employée par Molière plus d'une fois?

19. Que signifie force desseins? Dans quel style trouve-t-on surtout l'emploi adverbiale de force, et quelle nuance exprime-t-il? Avez-vous retenu un exemple pris dans les fables de La Fontaine, qui fasse voir cette nuance?

20. Qu'est-ce qu'on dirait aujourd'hui au lieu de: un courroux d'un amant, locution que nous lisons dans Molière?

21. L'interjection ouais est- elle encore usitée, et qu'est-ce qu'elle signifie?

23. Qu'est-ce que vous savez sur l'emploi des mots traître, traîtresse, comme adjectifs?

Page 1