PREFACE. V
quelques extraits et dounait une brève notice sur les personnages <|ui figurent dans cette composition'.
Peu de temps après, un de nos regrettables confrères, M. Salmon, transcrivit, dans un voyage à Rome, les rubriques (|ui entrecoupent le poëme, font connaître la marche de 1 action el indiquent l'appareil de la mise en scène. C'est surtout d'après les extraits de M. Salmon que M. J. Quicherat a porté, sur la valeur historique de notre mystère, un jugement que nous reproduisons ci-après.
En 18^9, MM. Daremberg et Ernest Renan, chargés dune mission en Italie, recevaient, de 1 Académie des inscriptions el belles-lettres, des instructions où on lit:
«M. de Monmerqué verrait avec plaisir que l'on copiât, dans le fonds de la reine de Suède, le Mystère du siège d'Orléans; et il recommande en général aux investigateurs ce fonds acquis en partie d'Alexandre Petau, lils de Paul, et dont plusieurs manuscrits venaient de l'ancienne abbaye de Fleury ou Saint-Benoît-sur-Loire"", r
MM. Daremberg et Renan ne purent répondre qu'en partie à ce désir. Dans un ra|)port sur leur mission, adressé à M. le Ministre de l'instruction publique, le 10 mai 1800, ces deux savants disaient^: «Nous rapportons la copie de quelques-unes des scènes c[ui nous ont paru les plus intéressantes, celles où interviennent le Roi, la Vierge, Dieu, ÏInquisiteur de la foi, etc. etc. Ces extraits donneront peut-être une idée plus exacte de ce poëme si curieux, si national, que les morceaux publiés par Keller. Parmi tous les
3o. Paris, Techener. 18.89. — ^-'^^ notices ' Romvurt, von AJelbert Kelier. p. loy-
et extraits, présentés (l'abord à M. Villeniain. lii; Mannbeun, i84/i, in-8°.
sous la forme diin rapport, ont été repro- ^ Archives des missions scientifiques el lit-
duits plus tard, en 18/17, dans la Collection tendres, t. I, i85o, p. 69.
des documents inédits sur l'histoire de ^ /i/rfewi, p. ai 9. Voir les scènes citées,
France, Mélanges historiques, t. III. p. 272 p. a5o-a6(5.
et 273.