DE LA COPULACION DE RUBEN A BALLA, XXIII
Avons nous prins si folle audace De commettre ceste fallace?
16145 Qu'esse que le père dira
A ceste heure, mais qu'il le saiche?
Ne te chaille; rien n'en sçaura.
Balla
Haa ! Joseph nous accusera,
Car enfans ne se sçayvent tayre; i6i5o Nous ne le devions pas faire ;
Vostre père nous destruyra.
Ruben
Ne te soucie, non fera.
N'ayez ja peur; je ne croy mie
Que mon frère Joseph le die.
161 55 S'il le dit, il en plorera ;
Et puis on le desmentira
S'il impose blasme sus nous. io5 a
Joseph Mon père, que je parle a vous.
Ruben vous est traistre prouvé, 16 160 Car pour certain je l'ay trouvé Avec Balla en vostre lit, La ou ilz prenoient délit L'un a l'autre charnellement.
Jacob Est il vray ?
Joseph Ouy, seurement.
1614G C aj. ensuite : J'ay paour que mal ne nous pourchasse. — 16149 C : sçavent. — 161 5y C : sur. — 1G162 B* : bien délit; — C : leur delict. — i6i63 C : L'ung de l'autre.
XXIII ANCELLE DE JACOB ' 3ob
Haa ! Ruben, mon premier filz né, 1 6 1 65
Me avez vous ce courroux donné?
C'est faict de mauvaise nature D'aller commettre vostre ordure Dedens mon lit.
Ruben Qu'i a il, père?
Jacob Haa ! traistre, plain de vitupère, 16170
Traistre qu'on ne peult trop pugnir, Es tu allé mon lict honnir Avecques Balla, ceste infâme?
Ruben Père, je n'ay pas fait ce blasme; Quiconques l'a dict a menty. 16 175
Jacob Si as, j'en suis bien advertv.
Va t'en, que plus je ne te voye, Car regarder ne te sçauroye, Congneue ta malle façon.
Ruben Croyez vous ce jeune garson 1 6 1 80
Babillart, je le vous demande?
Jacob Va t'en et aussi ta truande, Infâme, adultaire, paillarde, Que jamais je ne la regarde ; Trop m'avez faict de deshonneur ! 1 6 1 85
Ruben - Haa! Joseph, et esse l'honneur Que a mon père avez raporté ?
A.vcelle de Jacob m dans B. — 2 I'* aj. : a part. T. 1
3o6 de l'empoisonnement de PHARAON, XXIII
Du Dyable je soye emporté S'il ne vous sera cher vendu,
16190 Combien qu'il vous soit attendu ! On dict en ung commun langaige, Sept ans acreu et puis pendu ; Par Dieu, vous comperrés l'oultraige, 105 b Garsonneau, plein de faulx langaige.
16195 Avez vous esté si rusé
Que a mon père avez accusé Mon cas; bien il m'en souviendra Ung jour, quoy qu'il y ayt musé, Car, par Dieu, on le vous rendra.
Decukion 16200 Trouver moyen il nous fauldra
D'avoir ces gens, mais en quel sorte?
J'en voy la ung devant la porte,
Le pistor, comme je ymagine;
Si esse; je luy feray signe 16205 Affin qu'il vienne devers moy.
Le Boulenger commence ! .
Vêla ung homme que je voy Qui me assigne; je vueil aller Sçavoir s'il veult a moy parler; 11 me semble homme d'aparence.
161S9 G : S'il m vous est bien cher vendu. — 16 192 B : rendu ;
Sept ans acreu et puis fendu L'arbre qui porte dommage.
— i6ig3 C : comparerez. — i6igq B* aj, : P.zuse. — 16200 C : me. — 16203 C : De pistor. — B' intercale ensuite ce vers : De boullanger il porte mine. — 16204 C : Si est ce que luy feray signe.— • G: incipit —16206 C G : Voyla.— 16207 C : m'a signé.
roy d'egypte *3o7
Decurion Honneur, santé et révérence 16210
Vous doint Dieu!
Le Boulenger
A vous aussi, sire.
Decurion J'ay ung mot secret a vous dire Pour vostre grant bien, se vouliez.
Le Boulenger Dittes tout hardiment, parlez.
Qu'esse que vouliez que je face? 1 62 1 5
Decurion Retiron nous en quelque place, Ou il n'y ait tant seulement Que nous deux tout secrètement.
Se vous vouliez, a tout jamais Riche serez, je vous prometz, 16220
Se faictes ce que vous diray.
Le Boulenger Se possible est, je le feray; Dittes que c'est.
Decurion Vous jurerez Donc que point ne me accuserez Aucunement envers le roy. 16225
Le Boulenger Je le vous prometz, par ma foy, Ou en enfer soye dampné.
Decurion Les causes qui me ont amené io5 c Vers vous vous doivent estre dittes.
162 10 G : Honneur, salut. — 162 12 G: segret. — 16217 A : 0.< n'y ayt ; — B : Ou y yt (la taule est corrigée dans B*) ; — G : Ou il y ayt. — 162 18 G : segrétement. — 16227 C : soys je. — 16229 G : Vous doibvent bien estre dictes.
3o8 de l'enpoisonnement de PHARAON, XXI II
iÔ23o Je suis au roy des Elamites
Officier, pour le faire court,
Et decurion de sa court.
Vray est, pour le vous faire entendre,
Que toute Egypte, grande et mendre, IÔ235 La quelle Pharaon détient,
Selon raison luy appartient,
Et, quant Pharaon feroit droit
Selon raison, il luy rendroit ;
Mais, ainsi que voyez le train, 16240 Pharaon est homme haultain,
Qui hayt raison totallement ;
Soit bien, soit mal, tout en sa main
Veult tenir generallement.
Le Boullenger
A parler véritablement, 1 6245 Pharaon est homme terrible,
Et ne croit pas qu'il soit possible
Que homme le puisse surmonter.
Decurion
De cela ne fault point doubter;
Oultre n'est point homme de bien, 16230 Car jamais il ne donne rien
A ceulx qui par longue saison
L'ont bien servy a sa maison ;
Ils n'ont que toute povreté.
Le Boullenger
Vous en dittes la vérité.
Decurion IÔ255 Touchez a ma main par honneur;
Je vous feray plus grant seigneur
Que homme de sa court, s'il ne tient
i623o Au m. dans A. — 16234 C : ou mendre. — 16237-16238. Ces deux v. manquent dans G. — 16252 C G : en.— \6ib3 C : pauvreté.
xxni roy d'egypte 3oq
A vous.
Le Boullenger Pensez, se bien me vient, Que pas ne le refuseray.
Decurion Dittes ; je vous acoultreray 16260
Comme ung prince, si vous vouliez Faire ce que diray.
Le Boullenger
Parlez ;
De le faire je suis cTacord.
Decurion Vous devez entendre. Quant mort Maintenant Pharaon seroit, 16265
Au siège ne se pourroit mettre De droit autre homme que mon maistre, io5 d Car Pharaon n'a successeur
Qui en puisse estre possesseur. 16270
Or qui pourroit trouver façon
Que la vie nous abregasson
A ce chien, orgueilleux parfaict,
16262 G : Faire ce que je vous diray. — 16266- 16268 C :
Qui est celluy qui oseroit
Au siège se comparoir et mettre
De droict,fors seulement le mien maistre.
Au siège mectre on ne saroit De droict aultre homme que mon maistre Ainsi clairement peulx congnoistre Que Pharaon n'a successeur.
Le correcteur a d'abord ajouté cette remarque: Fault une ligne.
Or qui pourroit, mon amy boullenger, En quelque jour la vie abréger.
— 16272 B* fait une correction illisible. — G : abregsasson.
