ASSER
[i835| Prophétise par ton scavoir En frapant :
Quant es buffes tu doibs avoir
Pour l'amour de ta songerie.
Trop tost tu laissas le manoir
De Jacob; il ne peult chaloir | 1840] Si tu as la joe bien fourbie. Dan
Prophétise par prophétie
Quant\ jours doibt plus durer ta vie,
Joseph, puis que tu es prophète.
Aorer ' te fault par batterie, G Fij v
| 1845] Car tu songeas follaterie.
Vees cy qu'il a ; a luy compctc '.
Zabulon
Le sens \luy\ croist en sa cornette
Comme le sens d'une chevrette;
De buffes doibt avoir hommaige.
r 1 85o] Comme songeas tu la sornette?
Ce fut une grande '"follette,
Par quoy tu présumas le saige.
Neptalin
// luy fault cracher au visaige
Quant il descongnoist son lignaige f.
[i855J C'est ung seigneur de grant paraige ;
De présumer il fer oit raige ;
De quels gens est il, Dieu le saiche.
Ysacar
Quant es escheust dedans ma bâche;
Tu n'as garde que je te lasche, [1860] Quant tu es des mains Jacob hors,
De te batre point ne m'en fasche ;
" G : Adorer.— " G : Veez cy qu'il est conipellc— "" G : grant.— \ Il doit manquer ici un vers.
Neptalin ' Tenez, vella rabillement.
Que reste plus? 17500
Juda Il fault aller
1 B* aj. : // oste la robbc.
Tu n'auras terme ne repos.
Cracher convient tous de reffors
Zabulon Cracher convient pour les descors, Sans en estre misericors. [ 1 865 J
Je n'entera pas qu'il soit mon frère, Supposé les maulvais rapors Que des fili Bailla faisoit fort , Qui les accusa vers mon père.
Juoa Au vestement mon cueur repère, ['870]
Qui des aultres habit 7 diffère.
Malheur le fist bien mespartir ; La robe sera vendue chère.
S'il eust sur luy porté la hère, S'eust ' esté pour luy beau vestir. [ 1875 1
Symeon Nostre maistre convient servir, Qui nous voulloit soub\ pié tenir, Présumant estre nostre roy.
Contre luy nous fault escoppir ; De no\ mains ne peult eschampir [i88o1
Qu'il ne soit bien frotté, le vray.
Levy Je vous requiers, despou il Ions lay, Car de veoir son sang j'ay grantsouef; Il fault qu'il soit de sveloppé .
Gaad // nous a bienfait le parquoy; [i885] Je vous requiers, despouillons loy.
Asser Je m' y consent, quant est de moy . Joseph., je mect\ la main a toy; Ennuyct seras bien galoppè.
Dan G Fiij Je te demande , par ta foy, i 1 890]
G : Scousi..
38o COMME JOSEPH EST MIS EN LA CITERNE XXIII
En la fosse le devaller,
Ou il vivra jusque a la mort.
Joseph Hellas! frères, vous avez tort; Jamais je ne vous offencé.
17502 A B : jitsques.
P ensoys tu fa ire une aultrelo y Par un g fatras enveloppé?
Zabulon Je vous requiers despouillons 1 0 y Car de veoir son sang j'ay grant souef fi8g5] Il faut t qu'il soit desveloppé. Nostre droit il eust usurpé.
Sur nous voullant seigneurier ; Des maulx nous eust fait grande * trope. A ung post le convient lyer.
Pausa. Ligant eum ad columnam
Joseph [1900] Jamais ne voullu denyer,
Mais seullement expédier
Le vray chemin de vérité ;
Mon corps voulloys mortifier.
Je vous puys bien notifier [1905] Que vous faictes iniquité.
L'amour de ma fraternité Et la vertu d'humilité, En quoy je vivoys par justice, Vous cause la malignité, 19 10] Vous pourchassant adversité,
Faisant de mon corps sacrifice.
Cela vous vient de la malice, De la racine d'avarice, Convoyteux des biens terriens.
[igi5J Jamais ne voullu tel office ;
Je quier honneur du beue/ice.
Prétendant les célestes biens.
Vous estes quasi hors du sens.
Prive^ de vos entendemens ; I1920] Je vous pry, vos cueurs corrige-;. Vous commecte-x trop grans offens, Mais ung jour vous verrez le temps G : firant.
JUDA
Qui me creust, on feroit plus fort ; i/5o5
Mais quoy? on vous a dispencé.
Nous avions bien enpencé 1 13 d Une autre composicion
Que vous en sere\ afflige^.
Juda // convient avoir des courgées Garnies de cordes bien dougé es , [1925] Car il ne dit rien de nouveau .
Symeon Les peaulx luy seront al on gé es; Il convient * avoir des courgées.
Levy Ses vaines seront eslongées Pour les follies qu'il a songes ; [1930J C'est d roi et de luy trencher la peau.
Gaad Ses menteries sont pr elongées ; Mieulx fust de les avoir mengées Aussi bien que fut un g ai g ne au.
Asser // convient avoir des courgées, [iy35] Garnies de cordes bien d ougé es , G Fiij v° Car il ne dit rien de nouveau.
Pausa. Hz prennent leurs fouetz ; ilz le lyent et le despouillent.
Zabulon // convient qu'il ait ung manteau Tout rouge-, le taint en est beau.
Perculicndo :
Son corps en sera maint gelé; LUH°1
Le sang en court comme ung ruseau Vermeil; il n'y a goutte d'eau; De sang il est emmanteté.
.Xeptalin // fault qu'il soit enchapelè, Tant qu'il ait le chef tout pelé. 1 1945.1
Perçut iendo :
Frappe^, car c'est le principal, Mais il convient qu'il soit celé Et a Jacob non révélé, Car c'estoit son mignon real.
Vous faire.
» Joseph Las ! je ne pensé
[1950] C'cstoit nostre chef capital,
Prétendant droict seigneurial, Par qui cliascunfut accusé ; Il estoit nostre gênerai Et accusateur principal, [i9?5] Alors trenchant moult du rusé. Svmeon Jacob en estoit abusé, Mais Joseph en est cabusé ; Tousjours nous csmouvoit riotte ; D'estre seigneur avoit musé, [1960] Mais il estoit trop peu rusé
Pour dancer au son de sa notte.
Levy Avant, avant, que l'en le frotte Aussi hault que ung coureur qui trotte! Trencher luy fault ung vestement [1965] Rouge, qui seigneur l'uy denotte. Il avoit la teste trop folle Pour avoir le gouvernement.
Joseph A! mes frères, d'où vous pourvient Voulloir ' de me faire tourment [1970] Excepté du conseil d'Envye
Qui trouble vostre entendement?
Son conseil est impertinent, Qui nasquit de contumelie.
Espar gnei moy,je vous supplye ; [1975] Tousjours suys de vostre partie ;
Jamais ne vous fis insolence.
Pense^ vous, las! que Dieu oublye
Vostre mal, vostre felonnye
Qui bléce vostre conscience ?
[1980] C'est la fontaine de science,
Qui par pleurer mollir nous pence. Fiiii
Prest n'est pas de nous abestir ;
Il fault qu'il ait sa recompense,
C'est mon jugement et sentence.
Percutiendo :
G : Le voulloir.
Jamais vous faire extorcion. 17510
Il fault une citerne pour avaller Joseph.
17510 C : extorcions.
Recommence^ ; il fault ' ferir . L'9^1
SrJtsoN Par lermes nous pense mollir Mais il luyfav.lt la vie tollir, Et puis laisser plourer mon père, Qui nos droict\ voulloit aboHir Pas Joseph, qu'i faisoit pollir. ['99°]
La joye luy sera vendue chère.
Levy Il finit boutter le corps en bière, Et que chascun dessus luy jière ; C'est mon voulloir,je m'y accorde ; * Defrappe[r\j'ayLimainlegière. L'995)
Pour requeste ne pour prière Avoir ne doibt paix ne concorde.
Ruben Si fait, frères, je vous recorde :
A pécheur est miséricorde,
Toutes [les]foys qu'il se repent. [2000]
Que gaigne\ vous que mort le morde, Mais conscience vous remorde?
Aye; pitié du coudoient.
Frères, aye\ souvenement
Qu'il est nostre frère vrayement ; [aoo5J
C'est nostre sang, c'est nostre chair.
Quant de moy je suys recollent,
Du consentement suys " dollent.
Frères, garde\ vous de pécher :
Mais veuille^ Joseph depescher. [2010;
Que vous ave\fait empescher.
Ne prenez pas de luy vengeance ;
C'est mal fait de le detrencher.
Vous debve; avoir bien [plus] cher
Son bon heur et sa délivrance. [201 5 1
Levy C'est ung garçon plain de ventance Qui nous a fait moult de grevance.
Jacob en estoit du sens yvre,
G il le fault. — ' G : je suys.
384 comme joseph est mis en la citerne xxfli
Symeon Or, sus, avant, expedion; Que soit devallé la dedens !
Vous y aurez grant fain aux dens,
1 75 1 1 G : expédions.
Qui pensoit par sa decepvance |202o] Faire des maulx grant habondance ; II nous convient sa mort poursuyvre.
RUBEN
AI mes frères, laisse^ lay vivre;
A grant tort a mort on le livre ;
Personne n'y peult profiter.
[202 5] Je vous pry[e] qu'on le délivre;
N'ayez le cueur dur comme atyvre ; Vous plaise sa mort éviter.
Juda
Il nous voulloit suppediter
Et sûrement déshériter, [2o3oJ Subjugant nostre territoire, G Fiij v"
Par quoy je me doy despiter.
Je ne pourrois préméditer
Qu'il fust de luy jamais mémoire.
Levy
Il avoit ung vouloir couvert [2o35] Qu'il pensoit monstrer en appert
Aussi tost qu'il eusl veu son coup.
Qui fait traison traison ' dessert ;
La mesure qu'il a offert
Luy doibt retourner bien acoup.
[2040] Il est trop battu de beaucoup ;
Sa mort de rien ne vous prouffite ;
Ce qu'il seuffre c'est par mescoup.
Je vous supply, laisson lay quitte ;
C'est le conseil d'Envie mauldicte [2045] Qui vous a soufflé en la teste.
Il a souffert sans desmerite ;
Sa mort nous seroit deshonneste.
Levy
JVe m'en faictes jamais la f este;
Par luy nous fust venu tempeste,
' G : trahison.
Maistre songeur ; entrés avant !
ISACAR
Plus ne serés doresnavant i ;5 i 3
Contre nous en bonne fortune
Zabullon Or regardez fort se la lune Vous gardera point de sommeil.
S'il/ust venu a son entente, [2o5o]
Supposé qu'il nous Jist ' requeste .
Battre le fault comme une beste ; Ce n'est pas droit qu'il nous régente.
Humbles prières vous présente ; Contemple; la peine dolente, l2°55]
Las! mes frères, qu'il a soufferte; Mcmore; l'amour précédente, Affin que chascun se consente Que mort ne luy soit point offerte.
Juda Je met; sa mort, je mect\ sa perte. [2060]
Ce qu'il a n'est pas sans desserte; C'est justice qui luy faict droict.
Traison " nous machinait couverte, Qui maintenant est descouverte :
Prouver le vueil, qui ne m'en croit. [20'>5J
Ruben Pour luy vous supplie or endroit , Quant Envie vos cucurs gouverne.
Que par vous soit gecté tout droit Au fans de la vieille citerne,
En quoy il n'a huys ne poterne [2070 J
Par quoy jamais il s'en retire.
Gecte; lay donc en la caverne Affin de reffraindre vostre ire
Juda Mal me faict de vous esconduyre ; De sa mort nous seroit de pire [207?]
S'il mourait dedens Dothain.
Besoing n'est pas que mort expire ; Les passans nous pourroyent mauldire.
G Ci Les quel; passeront le chemin. Ruben C'est nostre sang, c'est nostrc affin , [20X0.
* G : ait fait. - ** Trahison.
T. li 2 3
Dam Voire voire, et se le soleil 17520 Luy portera point révérence.
Neptalin Avoir ne cuidoit son pareil, Le eoquineau, en son essence.
Sa mort ne nous serviroit brin.
Mieulx vault qu'il meure la dedans
Et que Joseph y prenne fin.
Il est nostre frère cousin, [2o85] Et fil^ de no^ prochains parens. Symeon
Ruben, vous parler au bon sens
Il seroit veu de plusieurs gens
S'il demouroit en ceste place ;
Fuyon les inconveniens 2090] Qui viendroyent par tel\ accidens ;
Il n'est ja mestier que ce face.
Levy
Pour éviter a lafalacc
Qui pourroit venir sans espace,
Soit donc ostè, je le conseille ; [2095^ Et puis il est de nostre race :
Je veulx bien que l'en le desplace,
Que personne n'en ait merveille.
Dan
Mort souffrira, vueille ou non vueille,
Dedans celle citerne vieille ; 1 1.1.1J Jamais nous n'en auron reprouche :
De sa mort n'a point de merveille.
Je vouldrois qu'il fust a Marceille.
Enterré dessoub\ une souche.
Zabulon P or t on l a y donc, et bonne bouche.' [2io5] M est ier n'est qu'il en soit nouvelle.
Pausa. U[z] le demainnent parmy le jeu. Asseii Le deshonneur a tous nous touche.
P or t on l a y donc , et bonne bouc he !
NEPTALIN
Que personne mot n'en desbouche; Je vous pry que c h a s cun le celle. Ruben :' 1 1 1 1 /. ■.• sang des mors tost croist et souche. Sans que personne le révèle.
xxii' par ses kréres 387
Gaad Dieu doint au père pacience, Car jamais ne le rcvoirra.
Asser C'est tout ung, par ma conscience; \jbz5
II en est fait : hay qui pourra!
