XX LE MISTERE DU VIEL TESTAMENT

juste dédain. Grâce à un certain nombre de publications et de réimpressions récentes, les critiques ont pu se prononcer en connaissance de cause, tandis que la difficulté d'étudier des manuscrits ou des imprimés presque introuvables les portait trop souvent à condamner ce qu'ils ignoraient. Tout le monde convient de nos jours que les mystères renferment de réelles beautés. Il y a dans le Viel Testament des morceaux dignes d'être cités comme des modèles. Rien de plus touchant, par exemple, que les adieux suprêmes adressés par Eve à son mari et à ses enfants. L'expression naïve de sentiments vrais, sans ampoules et sans emphase, est d'un grand effet; elle contraste singulièrement avec la rhétorique pédantcsque , avec l'émotion artificielle et calculée, que les poètes du xvi^ siècle ont trop souvent confondue "7 avec le pathétique. Dans le Sacrifice d'^Abraham, que le lecteur trouvera en tête de notre tome II, nos vieux auteurs "ont touché la véritable fibre dramatique. On sent qu'ils possédaient un réel talent quand on compare les discours si simples et si émouvants qu'ils prêtent à Abraham et à son fils avec le dialogue tout académique de Théodore de Bèze '.

Nous n'avons découvert aucun ms. donnant un texte complet ànMistcrc du Viel Testament ; sauf