COMME DIEU CREA LE CIEL ET LA TERRE
A celle fin que puissons ordonner 35
Perfection en la nostre facture ; Dont, et afîin que gloire nette et pure Soit exaulcée en ce lieu vénérable, Produirons sièges aornez par droicturc, Pour collauder le manoir honorable. 40
En oultrc plus, pour bien fructifiable.
Voulons créer Anges par monarchyes Et en ferons, en ce siégle notable Pour refulcir, trois belles iherarchies : En la première, pour joyes et melodyes, 45
Establirons les nobles Chérubins, Pour resonner les haultz sons d^armonyes, Acompaignez des Trosnes et Séraphins; En la seconde, pour leurs prochains affins. Seront posez les Dominacions, 5o
Principaultez et Puissances, enclins A fulcir joyes et collaudacions; Et, en la tierce, pour fin, establirons Virtuaultez et souverains Archanges, Lesqueulx aussi nous acompaignerons 55
De noz aymez et bien eureux Anges.
Ainsi seront, sans faire autres eschanges, Es lieux preveux ordonnez dignement, 2 c En nous rendant souveraines louenges
Par tous les cieulx universellement. 60
Adoncques se doivent monstrer tous les Anges, chacun par ordre , comme dit le texte, et, au mil lieu d'eux, range Lucifer, ayant iing grant soleil resplandissant darriére luy.
35 C: puissions. — 43 B C : siècle.— bG C : De nos bons et bien heureux Anifcs.
Levez vous, Anges, monstrez vous patemment,
Resonans chantz de joyeux répertoire,
Pour exaulcer le trosne excellemment
Et prémunir la monarchalle gloire.
65 Toy, Lucifer, au divin consistoire,
Auras ce nom par grâce singulière,
Pour demonstrer par vertus méritoire
Que devant tous seras portant lumière;
Nous te donnons, de nostre amour pleniére, 70 Plus que nul autre puissant et magnifique,
Portant en toy la clarté pure et clére,
Resplendissant luiseur lucifericque.
Vous autres, faitz en nature angelique,
Collauderez nostre divinité, j5 En resonnant joyeux chantz de musique
Pour demonstrer gloire et félicité; 2 d
En ce manoir de haulte éternité,
Par légions serez resplendissans,
Pour apparoir la magnanimité 80 Ou vous serez en tous biens florissans,
En ces haultz trosnes dignes et puissans
Corroborant nostre exaltacion.
Posez et mis es sièges triumphans
Ou hault pourprisde jubilacion.
LucEi i:r ', a genoulx et les mains joinctes, et tous les
autres ainsi ensuivant 8 Hault empereur, sans terminacion,
Dieu souverain, en vertus charitable.
De vos haulx faitz ay recordacion ;
Mcrcy vous rens de ma crcacion.
Qui m'avez fait tant digne et vertuable;
64 C : monarchc. — 69 13 C : planiérc. — 71 B : pure et nelte.— ' B C : Lucifer.
De VOUS je obtiens lueur inestimable, 90
Par vostre grâce et saincte amour bénigne, Et m\ivez faict puissant et vénérable Comme porteur de lumière admirable, Resplendissant en la gloire divine.
Michel, a genoulx Dieu triomphant, sur tout puissant et digne, 95 Vray directeur de Teternel demaine.
Grâce vous rends quant par amour bénigne M'avez créé en Joye tant souveraine ; Sur tous avez essence primeraine.
Comme régent et vray gubernateur 100
A qui devons obéissance pleine.
A vous me rends de pensée pure et saine, Comme a celuy qui a toute haulteur.
Gabriel, a genoulx Roy triumphant, souverain plasmateur.
Tout dominant en ce trosne divin, io5
Mercy vous rends comme a mon créateur; Tant m'av«z faict de plaisir et dUionneur Que m'avez faict de vostre vueil begnin. Je me soubmetz a vous le chef enclin Pour décorer vostre magnificence, 1 10
Certifiant, de franc, loyal affin, De moy tenir en vostre obéissance.
Raphaël, a genoulx Vray créateur, plein de toute puissance, Par qui j'ay lieu en ce divin manoir.
Grâce vous rends en humble révérence, 1 1 5
Moy soubmettant soubz vostre hault vouloir. Sur tout avez preeminance et pouvoir.
Comme recteur de haulte éternité.
98 C : en joye souveraine. — 104 A : psalmateur. — n i C : de cueur loyal. — 116 C : submettant. — 117 C : povoir. — 118 C: hault.
Tout régissant par ung divin sçavoir,
1 20 Comme régnant en vraye sublimité. .? <
Chérubin, a genoulx Hault resplendeur, assis en magesté, Qui seul régis totalle monarchie, Mercy vous rends en toute humilité, Quant par vous suis en noble iherarchyc.
125 Bien devons tous resonner melodye
En chant plaisant, notable et gracieux, Pour demonstrer celestine armonye, En union de bien concordicux.
Séraphin, a genoulx Dieu tout puissant, divin et vertueux,
i3o Que chacun doit d^honneur magnifier, Grâce vous rends, de cueur affectueux.
Que tant vous plaist nous béatifier.
Bien nous devons en joye letifier, Pour vostre honneur et exaltacion,
1 35 Car nul ne peult par trop glorifier Vostre hault nom d'inextimacion.
Trosne, a genoulx Vray Dieu, parfaict en jubilacion, Plain de doulceur et gloire infinitive, Mercy vous rends de ma crcacion,
140 Soubz vostre essence divine et perfective. Puissance, a genoulx Prince puissant en régence impassive.
Dont nul ne peult extimcrla haultessc, Grâce vous rends par amour dilective.
Quant huy me voy en gloire de noblesse. ViRTus, a genoulx
145 Dieu infiny, plain de toute sagesse,
Rcmply d'honneur et gloire magnificquc, Mercy vous rends de cueur en toute humblesse,
123 C : raisonner.
Pour vostre nom sur tout autre autentique.
DoMiNACiON, a genoiilx Hault créateur de nature angelique, Qui produisez toute divine gloire, i5o
Grâce vous rends d'entente purificque, Quant m'avez fait grâce tant méritoire.
Le premier Ange de Lucifer, a gennulx Vray Dieu sans per, ayant tout en mémoire, Seul directeur du divin firmament, Mercy vous rends quant, pour vray tout notoire. 1 55 Me avez créé en ce lieu dignemeat.
Le second Ange de Lucifer, a genoulx Dieu sans finer, régnant divinement En toute grâce et vertus décorée.
Grâce vous rends de cueur reveremment.
Quant huy me voy en gloire tant louée. i6o
Le tiers Ange de Lucifer, a genoulx Prince éternel, plain de grâce honorée, 3 b A qui chacun doit toute révérence,
Mercy vous rends quant, a ceste Journée, M'avez créé en si noble excellence.
Le nii'^ Ange de Lucifer, a genoulx Vray Dieu parfait, plain de magnificence, i65 Tout augmentant en divin exercice.
Grâce vous rends en humble obéissance, Moy soubmettant soubz vostre bénéfice.
Le v*^ Ange de Lucifer, a genoulx Souverain roy de la gloire felice, Que chacun doit en honneur collauder, 170
Mercy vous rends de cueur sans nul obice, Pour vostre nom en tout bien exaulcer.
Le vt" Ange de Lucifer, a genoulx Imperatcur pour tout bien gouverner.
Prince puissant, plain de bénignité,
149 B : sur tout autentique. — i52 A: meritore.
175 Souhz VOUS me vueil en tout humilier, Remerciant vostre divinité.
Le vii° Ange de Lucifer, a genoulx Mercy vous rends par singularité, Quant je suis cy pour vous obtempérer.
Car en vous est exelse dignité, 180 Pour vostre vueil en tout lieu exalter.
Dieu Anges célestes, qui querez honorer Nostre royaulme en joye de refulgence, Disposez vous a vouloir décorer Le beau manoir plain de toute plaisance ; i85 Vous estes mis chacun en ordonnance, Par légions esleux reveremment, Pour explaner nostre magnificence A vostre vueil et sainct commandement.
Lucifer Souverain roy du firmament, 190 Plain de toute suavité.
Honneur ferons entièrement A vostre grant divinité.
Michel Soubz vostre digne magcsté Sera liesse démenée 195 Pour la digne félicité
De vostre vertu vénérée.
Gabriel A vostre noblesse honnoréc Démènerons csjouissance, Pour rhonncur de ceste Journée 200 Ou est fait tant noble excellence. Raphaël ' En chants de doulce résonance, D'amour et de cordialité 3 c
184 B C : Ce beau.— ' A : Rayacl.— 202 B C : D'amour et cordialité.
Mènerons toute esjouyssance Par divine jocundité.
Dieu Chacun de vous soit apresté, 2o5
En toute grâce esjouyssant Pour la noble sublimité De ce hault manoir triumphant.
Trosne Souverain Dieu resplendissant, Nous ferons a vostre plaisir. 210
Puissance Chacun vous est ob'eissant, Souverain Dieu resplendissant.
ViRTUS ^
Vray Dieu en tout bien florissant, Jove mènerons par bon désir.
DOMINACION
Souverain Dieu resplendissant, 2x5 Nous ferons a vostre plaisir.
Adoncques se doit resonner une melodye en Paradis.
Tune simili cantant Angelî :
O lux beata, Trinitas, Et principalis imitas, Jam sol recedit igneus; Infunde lumen cordihus. 220
Viritis, m. dans B. — 217 Cette hymne, attribue'e par Hincmar à saint Ambroise, ne se trouve plus aujourd'hui dans le bréviaire romain que sous la forme suivante :
Jam sol recedit igneus :
Tu, lux perertnis, unitas, Nostris, beata Trinitas, Infunde amorem cordibus, etc.
Les quatre vers chantés par les anges appartiennent à la rédaction ancienne dont on trouvera le texte complet dans lid^n\e,\,Tliesaurus hymnologicus, i (Halis, 1841, in-8), 36-36; cf. iv (i855), 47,48.
