‹ Le mistère du Viel testament, publié avec introd., motes et glossaire, par le baron James de RothschildChapitre 42 sur 244 · IXXVJ LE MISTÉRE DU VIEL TESTAMENT · texte numérisé non relu

IXXVJ LE MISTÉRE DU VIEL TESTAMENT

s'était opposée à la représentation. La pièce fut jouée cependant en i583, mais elle ne fut imprimée qu'en 1592.

Voy. Gôdeke, ^ 1 52, n" 389 ; Palm, Beitrage ptr Geschichte der deiitschen Literatur des XVI. tind XVII. Jahrhiinderts (Breslau, Morgenstern, 1877, in-8), 119, et les autres sources citées par ce dernier auteur.

12. Eine schme geistliche Comoedi von dem H. Joseph... Hiebevor laîeinisch beschrieben von Aegidio Hunnio... jei\o... ins Deutsch versetiet diirch Matîhiasen Hoe. Dreszden, Mathes Stockel, 1602. In-8.

Voy. ci-dessus, p. xxxij.

i3. Geistlich Fasinachtspiel von Joseph. Von Martin Boehm. Magdeburg, iGio. In-8.

Godeke, § 147, n" 232.

14. Joseph Iragicomicus . Comoedia von dem Patn'archen Joseph jvelchen der liebe Gott diirch viel Creut\ und Triïbsal jvunderh'ch !{u grossen Ehren erhaben. So ^11 Rochlït:^ den 22. Jnnii Anno i6o3. ist agiret jvorden. 16 10. Authore et Adore M. Andréa Gasmanno, Rochliciense, Schitlrectorn doselbstcn. Leipzig, in Verlegung Thomae Schurer [gedr. durch Laurentium Kober]. In-8 de i24fF.

Biblioth. grand-ducale de Weimar. — Biblioth. de l'université de Bonn. — Gôdeke, % 147, n° 233.

i5. Comoedia von Jacob, jvie er ■{u seinem Sohne Joseph in Egypten geiogen.

Pièce représentée par une troupe d'étudiants dans l'église Saint-Jean, à Rostock, le 2 mars 1618, et répétée quelques jours après.

Godeke, § i52, n" 370.

NOTICE IxXvij

16. Josephus, das ist : Von der erbermlichen Verkaujfiing', schiperen Diefistbarkeit und geivalti-

gen Herrschaft des Sohns Jacobs. Eine geistliche Comedia... nach den Materien, Personen and Zeit aber also abgerichtct das:[ sie so jvol in kleinen ah grossen Schulen, aiich auff etnen oder ■{ween Tage, ipol iindfuglich agiret iverden mag. Ditrch Balthasarum Voidium von Wernigeroda, Pastorem :[ii Drilbeck. Typis Grosianis, 1618. — [Am Schluss : 1 Leipzig, in Verlegung Henning Grosen des àltern, Buchhàndiers. Getruckt durch Georgium Liger, 1619. In-8 de i64ff.

Biblioth. royale de Hanovre. — Gôdeke, 147, n» 245.

17. Luchtschiil, eine lehrreiche Comôdie oder Spill von dem '{l'ichtigen Joseph, iiff's Nûw in Rimen verfasset von IV. Rot h, 1621.

Ms. h la Biblioth. d'Engelberg (canton de Lucerne).

L'auteur, ne' en i 597 à Alpnach, fut curé de Sarnen et entra en 16 38 au monastère d'Engelberg. Il devint en 1642 cure et doyen de Sins, et mourut le 22 février i663.

Morel, Das geistliche JJrama, dans le Geschichtsfreund, Mittheiliingen des historischen Vereins der FûnfOrte, XVII,

18. Tragico-Comoedia. Wunderbarliches Spiel der gôttlichen Weislieit mit dem heiligen Joseph Pairiarchen.

Pièce représentée à Lucerne le 5 septembre 1647. Le ms. original est conserve à la Bibliothèque d'Engelberg. Weller, II, 294. — Morel, loc. cit., XVII, 223.

19. Geistliches Spiel vom agyptischen Joseph, von Thomas Millier.

Pièce représentée à Zug. en i665.

Ixwiij LE MISTÉRE DU V]EL TESTAMENT

Morel, loc. cit., XVII, i 34.

20. Liebs-Spiel Josephi, des^ Statthaîters in Aegypten, von dcm Gymnasio der Societet Jesii ^11 Lucefvi auff offentlicher Schaw-Buhn vorgestellt den 5. Herbstmonat i6^j. Luccrn, Gottfrid Hault. O. J. [i675],in-8dc 4 ff.

Biblioth. roy. de Munich. — Serapeinn, XXVI (i865), 336, n" 527.

21. Der versldlle und erkcinnte Joseph. Konigsberg, 1696. In-8 ?

Gottsched, Nôthiger Vorrath, 259; Weller, II, 278.

2 2. Pharao und Joseph.

Opéra représenté à Hambourg en 1728. Le texte avait été composé par le recteur MuUer.

Schletterer, Das deutsche Singspiel (Augsburg, i863, in-8),

23. Der erkannie Joseph und der keusche Joseph, :{ivey tragische Stïicke in fûnf AuJ\ugen... Von Joh. Jac. Bodmer. Ziirich, 1754. ln-4.

Gôdeke, § 2o3, n" 44.

24. Joseph und dcssen Brudcr, Trauerspiel von //o//. Wurzburg, Rienner, 1777. In-8.

Kayser. B'ùcher-Lexicon.

2b. z.. Joseph ein Z)ra;«tî. Wicn, Trattner, 1778. In-8.

Kayser, Bïicher-Lexicon.

b. Joseph, ein Drama. Frankfurt a. M., 1782. Gr. in-8.

Kayser, Bucher-Lexicon.

NOTICE Ixxix

Page 1