‹ Le mont Gannelon à Clairoix près de CompiègneChapitre 2 sur 9 · TENEAT · texte numérisé non relu

TENEAT

(i) Nepi ou Nepele, ville des Etats de TEglise, située à dix lieues de Rome.

(2) FabretU» Inscriptiones antiquœ Ci. II, n» 275, p. 111.

<f L'an du «^gnaur mil eeat tre^te^iifi du \mf» HAmolet II pape (1], au mois à^ juilliet, indietion ueuvièisiie, le» nobles el les magistrats de Nepi se s<mt obligés par serment à priver de toutes charges et dignités , avec la permission de Dieu, celw d^^tre eux el ses complioQs ^ui tenterait de rompre Tunion cool^^^e. Qu'il p^^riage en ojvjlre le sort (Ve Jiida^, Caïphe et PUajte. Périsse sa mémoire, ^ qu'après avoir été placé à rebours suf une anesse djo^t il tiendra la queue daqs les mains, il subisse la mort la plus ignominieuse^ commp («annelon qui a trabi ses compagnons. »

G^tte inscription donnera lieu à quelques observations âe notre part. D'abord les imprécations dont on menace les in- Tracteurs du traité de Népi nous rapij^llent celles qui se trouvent sur plusieurs inscriplioos des catacombes de Rome et notamment celle-ci :

MÂLE PEREÂT IJSSBPYLTFS

iàcsàt non RESYMAT

GVH IVDÀ PAMEtt HABEAT

SI QYIS SEPVLCHIIYM HVNC

Page 1