KatérÎBÎ : ehunp de baUUle de Pjdae
La petite ville turque de Katérini est le chef-lieu de la province maritime qui s'étend au pied de l'Olympe. Un bazar, une mosquée et quelques grandes maisons habitées par les beys du pays, composent à peu près tout le quartier musulman. Le reste est occupé par des paysans grecs, qui labourent les terres de ces beys, à titre de tchiflik. Le colonel Leake propose de placer ici l'Hatéra de la table de Peutinger : il se fonde sur la ressemblance des noms. Malheureusement les Grecs disent Ekatérini ( AijcaTepivTi ), c'est-à-dire Catherine : l'église est en effet consacrée à la sainte qui porte ce nom. D'ailleurs rien ne fait soupçonner l'existence d'une ville ancienne sur cet emplacement. Je trouvai seulement, près de la mosquée, une inscription funéraire en lettres onciales, avec les noms de Calliphytion et de Léontis^
Mais les environs de Katérini ont été certainement le théâtre de la grande bataille qui mit fin au royaume
* Insor. no 38.
BATAILLE D£ PYDNA. 153
de Macédoine. Tout le pays qui s'étend à Tentour de la yille est une plaine vaste et bien unie, qui peut aToir, en longueur conune en largeur, environ deux lieues. Cette plaine, légèrement inclinée vers la mer, est bornée à l'ouest par les dernières pentes des monts Piériens, au sud par le revers des collines de Kondouriotissa, au nord par d'autres collines, qui régnent depuis les montagnes jusqu'à la mer. La côte, s'élevant à partir de cet endroit, devient inégale et montueuse, et ne s'abaisse plus que sur les bords de l'Haliacmon. Tout l'espace compris entre ces limites est occupé par des bois, par des champs cultivés, entremêlés çà et là de grands bouquets d'arbres. Au milieu coulent deux rivières. L'une est le Mavronéri, dont les eaux toujours abondantes descendent des ravins de Pétra, et passent un peu au nord du village de Sphighi. Le Pélikas, que les Turcs appellent Sfétili, est la rivière même de Eatérini , ou du moins cette ville est située à peu de distance de sa rive droite, sur un de ses affluents.
Tous ces détails s'accordent complètement avec la description que fait Plutarque du champ de bataille de Pydna ' : « C'était, dit-il, une plaine faite à souhait f pour la phalange, qui a besoin d'un sol uni et d'un « terrain sans accidents. De longues collines, enchaî* « nées l'une à l'autre, favorisaient aussi l^es escarmou- • ches des troupes légères. Deux rivières, l'^Eson et le « Leucos, sans être alors bien profondes (car on était « en automne), devaient cependant donner quelque
« Voir Plut., Vie de Paul Emile, du ch. XVI au ch. XX.
t embarras anx Romains. » 'En supposant que Tlntarque ait suivi l'ordre dans lequel ces rivières devaient se présenter aux Romains, l'iËson est le Mavronéri, le Leucos est le Pélikas. Je les traversai toutes les deux dans les derniers jours de septembre, justement dans la saison où se donna la bataille ; elles étaient en effet peu profondes, Teau Tenait au jarret des chevaux. Les collines continues dont parle l'historien sont évidemment les premières ondulations ^e cette région montueuse qui commence à s'élever dans la partie septentrionale de la plaine, vers deux irillages qa*on appelle le Grand et le Petit Aïani. C'est du mdme «dlé, mais sur le bord même de la mer, et tout à fait •êmB le coin de la plaine, qu'était située la ville de Pydna, dont le nom resta à cette journée, fl si^ d'indiquer ici sa position, que je marquerai bientdt plus exaetement. La bataille se livra , suivaM Teipression de Strabon , t dans la plaine qui s'étend •en avant de Pydna '. »
Cette action est «une des plus vives et des miera engagées que nous offre l'histoire ancienne. Ce n'est pm avec des mercenaires que la Macédoine fait faoe aux armées de la république : nous avons ici une iration forte et vivante aux prises avec Rome. Une heure d'un combat acharné termina une guerre qui durait depuis quatre années *. Du même coup, fut décidée une des grandes questions stratégiques de Tantiquité, la supé-
* Strab., 329. 2 Plut., XXII.
BATAILLE DE PYDN A. 155
riorité de la tactique romaine sur la tactique grecque ; les légions romaines trouvèrent enfin le défaut de cette phalange si célèbre depuis Alexandre. La bataille de Pydna ressemble en ce point à notre bataille de Rocroy, où tes épais carrés espagnols perdirent la vieille réputation qu'ils s'étaient acquise depuis Charles-Quint et Philippe 11.
Je n'ai pas à entrer ici dans tous les détails d'une narration suivie. Je voudrais seulement, en replaçant les événements sur leur théâtre , retrouver, autant que possible, l'ordre et le mouvemedt de la bataille. C'est ce qui manque un peu dans le beau récit de Plutarque, d'ailleurs si plein de "vie et de couleur. Plutarque a peint le tableau ; il faudrait retrouver quelques lignes du plan.
D'abord les deux armées prirent tranquillement leurs positions, assurèrent leurs campements, et n'en vinrent aux mains que le second jour. Tite-Live, dont le récit n'est malheureusement conservé que par lambeaux, nous apprend qu'une rivière les séparait ' : on venait y puiser de l'eau des deux camps, bien qu'elle coulât plus près du camp macédonien ; sur chaque bord étaient échelonnés des postes d'observation. 11 importe de savoir quelle est cette rivière, puisqu'il y en a deux qui traversent la plaine. <î''êtait évidemment celle que Plutarque appelle Leucos , qui arvait encore du sang dans son courant, le lendemain de la 'bataille ^.
2 Plut., XX!.
Nous avons vu que le Leucos n'est autre chose que le Pélikas actuel.
Cette ligne une fois fixée, il sera moins difficile de déterminer les autres positions. Les troupes macédo-^ niennes occupaient donc la rive septentrionale du Pélikas. Mais il ne faut pas se figurer qu'elles fussent rangées pai*allèlement à cette rivière. En effet, Persée avait à couvrir la ville de Pydna située dans Taugle nord-est de la plaine : il avait dû mettre son armée en travers, appuyant sa droite aux collines, sa gauche à la rivière et à la mer. Cette supposition est confirmée par quelques faits de la bataille. Ainsi les postes placés près de la rivière étaient composés de Thraces^ et les Thraces appartenaient à Taile gauche des Macédoniens. 11 faut remarquer encore que, lors de la déroute, un grand nombre de fuyards sont poussés à la mer par les éléphants de Taile droite des Romains ' ; tandis qu'ils auraient été refoulés sur les collines, si l'armée n'avait pas été disposée obliquement.
Persée avait en ligne quarante-trois mille hommes : • c' était la plus belle armée que la Macédoine eût mis a sur pied depuis Alexandre ^. » L'aile gauche, qui était voisine de la rivière, était formée de Thraces et de différents corps de barbares. Mais la principale force de l'armée était dans l'infanterie macédonienne, divisée en deux phalanges ^, dont chacune contenait dix mille hommes. La phalange d'élite, celle des Leu-
2 7d., XLII, 51.
' 'AYTQjxaTa.
BATAILLE DE PYDNA. 157
caspides, \êtus de tuniques rouges et d'armes magnifiques, occupait le centre; les Chalcaspides ou Aglaspides se tenaient à l'aile droite. On avait disposé en avant des lignes les Peltastes, qui étaient aussi un corps tout macédonien, armé de petits boucliers comme Tinfanterie légère et de longues lances comme les phalangites. La cavalerie resta en arrière sans prendre part à l'action.
Le combat commença sur l'aile gauche % entre les avant-postes qui gardaient la rivière. Ce fut le signal d'un engagement général : les Thraces, les Leucaspides, les Aglaspides arrivèrent en ligne successivement '. C'est alors que toute l'armée macédonienne fondit sur l'ennemi avec une incroyable impétuosité et un ensemble admirable. Il va sans dire que, dans ce mouvement, les Macédoniens passèrent la rivière : la première rencontre eut lieu à quatre cents mètres du camp romain ^ ; c'est là que tombèrent les premiers morts.
Les Romains, qui avaient débouché la veille par deux côtés différents, le gros de l'armée par la route de Sphighi, le corps du jeune Scipion par la route directe de Pétra à Katérini, avaient, selon toute apparence, établi leur camp dans la partie haute de la plaine, entre le Pélikas et le Mavronéri. On trouve en effet de ce côté une suite de plateaux , bordés par des talus peu élevés. « Ils avaient fait halte, dit Tite-Live, dans un lieu « 011 la phalange, qu'une légère inégalité de terrain
2 Plut., xvni.
« suffit pour rendre inutile, ne pouvait s'engager '. » Une autre preuve que leur camp était assez élevé, c'est que de la tente du consul on embrassait tout le champ de bataille et les campements ennemis '. Lorsque Paul- Emile vit arriver les bataillons macédoniens, et tous en même temps, au signal donné, se couvrir de leurs boucliers, abaisser d'un seul mouvement les pointes de leurs longues sarisses, on raconte qu'il ne put se défendre d'un sentiment d'effroi : ■ Jamais, disait-il, il n'avait vu spectacle si terrible^. » Il avait opposé aux deux phalanges ses deux légions, composées chacune de six mille hommes et renforcées sans doute par des corps auxiUaires. A l'aile droite, contre les Thraees, étaient rangés la cavalerie des alliés, les éléphants , et l'infanterie italienne ^.
La première ligne des Romains fut enfoncée ; « et « celles qui venaient après, dit l'historien, sans se <c mettre en déroute , commencèrent à plier et à battre « en retraite, vers la montagne appelée Oiocrus ^. » Quel est ce mont Olocros ? Il faut évidemment le chercher au sud-ouest de la plaine ; et je ne vois de ce côté que les collines de Kondouriotissa, collines basses, qui ne méritent peut-être pas d'avoir porté un nom particulier. En tout cas il ne faut pas, comme dans la carte de Kiepert, appUquer ce nom aux collines et aux
2 Plut., XVII.
3 Plut., XIX.
* ï -L., XUV, 41.
•^ Plut., 20.
BATAILLE (DE fPYDNA. \b»
plateaux qui règaerit au nord de Katérini : cette opi* nion n'a pas besoin d'être discutée ; ce serait faire reculer les Romains du côté de la Macédoine.
L'armée romaine était dans une position critique, et le consul désespéra un moment de la;\ietoire. Cependant, à cause de l'inégalité du terrain, la phalange commençait à. se désunir par endroits, et à perdre de cette cohésion qui était sa force ; il se faisait des vides dansc ses épaisses colonnes. Tout le monde sait comment les; légions, se divisant alors par pelotons, et pénétrant par toutes les fentes, rompirent et boulevercèrent l'ordre de bataille des Macédoniens. La déroute commença par l'aile gauche ; les phalangites tinrent encore quelque temps, et. bientôt la fuite devint générale.
Ainsi la première rencontre avait eu lieu sur le Pélikas, au dessous de Katérini, l'action principale entre les deux rivières^ un peu au-dessus de la même ville, la déroute vers le bord de la mer et vers les collines d'Aïani : tout le mouvement de la bataille s'était fait en travers de la plaine, du nord-ouest au sud-est, et réciproquement. Vingt mille Macédoniens se firent tuer sur place. Cette journée ne leur fait pas moins d'honneur qu'aux Romains. On a dit que Rome n'avait pas fait grand effort pour vaincre la Macédoine : elle ne lui opposait que deux légions, quand elle en envoyait davantage contre les Boïes et contre les Insubres. Les Romains, il est vrai, n'avaient en bataille à Pydna que deux légions , mais qui, avec les troupes italiennes et les secours des alliés, faisaient trente-sept
mille hommes : ce n'était que six mille hommes de moins que l'ennemi. D'ailleurs il faut Toir avec quel soin on avait formé ces légions : on avait augmenté jours cadres ; on y avait appelé les plus vieux centurions par une recrue forcée ; et, pour créer les officiers, on avait substitué le choix du général à l'élection par le peuple ' . Enfin on avait envoyé pour chef à cette armée le sévère et prudent Paul-Emile, le plus habile tacticien de ce temps. Rome avait compris qu'elle avait affaire à un peuple brave et discipliné^ à une nation militaire , comme elle était elle-même : ce ne fut pas une armée nombreuse, mais une armée d'élite, qu'elle envoya pour la dompter.
La plaine de Pydna fut encore le théâtre d'une bataille, où Andriscos, surnommé le faux Philippe, battit la cavalerie du consul Q. Cœcilius Métellus; mais le timide prétendant n'osa pas engager une action générale , et ce faible succès n'empêcha pas sa ruine.
3. Kitroi et lei cavironf : emplaoement de 1a TÎlle de Pffdno,
Un des abréviateurs de Strabon, en citant le nom de Pydna^ ajoute que cette ville existait encore de son temps, sous le nom de Kitron. Nous trouvons en effet plusieurs fois, dans les historiens byzantins, une place
* Voir dans Tite-Live, à partir du liv. XLIIy ch. 6, de curieux taiis sur ces préparatifs.
3 Zonaras, XI, 28.
PYDNA. 161
du nom de Kitron ou Kitros ; et le chroniqueur ne manque jamais de nous avertir que c'est l'ancienne Pydna. Ceux mêmes qui, comme Cantacuzène, se piquent de conserver les anciens noms ne lui en donnent pas d'autre.
Kitros est encore aujourd'hui un village situé au nord de la plaine de Katérini, à une lieue de la mer, sur le bord des collines et des plateaux montueux qui s'élèvent en cet endroit. C'était au moyen âge une assez grande ville, et le premier évêché dépendant du siège de Thessalonique ' ; on trouve , dès le milieu du neuvième siècle, un évêque de Kitros. Les empereurs de Byzance en avaient fait aussi une place forte , et il est question à plusieurs époques d'une tour, d'un château de Kitros ou de Pydna ^ ; dans le traité de commerce entre Venise et Alexis Comnène, Kitros est nommé, avec le titre de capitanat ^. En effet, la position était importante pour la garde de la côte ; c'était en même temps un premier poste placé sur la route qui, de Thessalonique et de Yerria, l'ancienne Berrhée, se rend au défilé de Tempe.
Après la prise de Constantinople par les Croisés, on fait aussitôt de Kitros une seigneurie féodale. Il est curieux de voir^ dans les récits de nos chroniqueurs flamands, la ville byzantine devenue le fief du Chitre ou du Cytre, comme pourrait s'appeler une ville de Flandre ou de Picardie. Les Mémoires d'Henri de Va-
* T9otice de Léon le Philosophe.
2 « . . . Tov tv nûovv) TtupYov. » (Cantacuz., III, 63.)
' « Provincia Verias cum capitanichio Cetri. »
iG2 OLYMPE.
lenciennes parlent d'un certaiq « OurriB, li sire dou Chitre. » L'empereur Henri s'arrête dans cette placCi se rendant de Salonique en Thessalie : il y arrive directement par mer ; son armée ayait fait le tour par Verria. a Une nuit se hébergièrent devant la Verre ; de « là s'en sont aie au Cytre... Si lor fit mesire Ouris dou « (^ytre trestoute la honour, qu'il onques lor pot « faire... Dont passa li empereres la Closure et vint « dusque à la Vérisse. » Tous ces noms grecs sont naï' vement défigurés et habillés à la française : la Verre c'est Verria; la Closure c'est le défilé de Tempe, et la Vérisse ne peut être que Larissa,
Kitros devint alors naturellement la résidence d'un évêque catholique; et, par une exception singulière, cet évêque latin se maintint après la chute de l'empire franc : en H82, sous Manuel Paléologue, le Pape nomme au siège de Kitros Hermann de Gherden, de l'ordre des Frères Prêcheurs '. Cependant la ville était retombée au pouvoir des empereurs grecs : dès 1343 elle est tour à tour dans les mains de Cantacuzène et d^ sop rival Apocauchos. Ne faut-il voir là qu'ui) titre in pariihm? Ou bien, au milieu du désordre de l'invaBion turque, la puissance vénitienne aurait-elle fait mi^ntenir dans cette ville de la côte, comme elle le fit dans les îles, l'influence de l'Église latine? '
Je ne trouvai plus à Kitros qu'un hameau d'une vingtaine de maisons. Mais la dispersion de ce9 maisons sur un large espace, cinq églises, dont quatre
* Oriens-Christianus.
PYDNA. 163
rum9e9, poptenanjt toutes des débris antiques et byzantins, montrent aux yeux (]ue ce hameau est le reste d'ape yille plus importante. Un minaret ruiné prouve ^us^i qu0 les Turcs y ont jadis habité en assez grand nombre, ^itros donne encore son nom à l'un desdiocèse^ qui dépendent du métropolitain de Salonique ; mais Tévèque réside dans la petite yille de Koulindro. Les habitants n'ignorent pas que leur village fut autrefois une cité florissante : le papas me rajoutait qu'autrefois Kitros contenait plus de trois mille maisons, et qu'avant la révolution grecque, on en comptait encore trois cent cinquante.
L'église ruinée d*H^' Athanasios est celle qui contient le plus de fragments. Elle parait même reposer sur un soubassement antique, formé de grandes pierres grises taillées et ajustées avec soin. Parmi les ruines, je trouvai d'abord un morceau de frise sculptée, en marbre blanc, haut d'environ un mètre. On y voit un soldait grec, le corps penché en arrière, dans l'attitude de lancer le javelot ; il est nu, avec une légère chlamyde jetée sur les épaules, et des bottes qui lui montent au genou; ses cheveux sont serrés par une bandelette. Cette frise représentait sans doute quelque combat d'amazones ou de centaures, sujet de décoration familier aux sculpteurs anciens. Au-dessus, règne une moulure ionique, avec perles, rang d'oves, et rais dçcœurs. La facilité négligée du travail indique que ce fragment appartient à Tépoque romaine. Je signalerai encore un pied de fauteuil en marbre rose, surmonté
d'une tête de panthère, provenant d'un siège mono-
lithe, comme on en consacrait aux dieux : celui-ci l'était probablement à Baccbus. Deux stèles en forme d'autel, avec des inscriptions grecques de l'époque impériale, sont couchées près de l'église : l'une porte les noms de Diogène et de Cornélius Eutychidès ' ; l'autre déjà publiée par le colonel Leake, celui d'Ulpia Nympbia. Les débris d'architecture byzantine consistent en chapiteaux sculptés et en colonnes grêles, dont l'une est ornée de cannelures en torsade.
J'énumère brièvement tous les autres fragments, qui se trouvent à Kitros : 1 ° Près de l'église d'H** Nikolaos, de grandes pierres carrées; un entablement de piédestal : 2^ Dans les murs d'H^ Konstantinos, deux chapiteaux de pilastre en marbre blanc, Tun ionique, l'autre corinthien, et tous les deux d'une bonne exécution ; l'inscription de Sporos et d'Éarinos d'Héraclée ^ ; une autre inscription presque effacée, où Ion fait, en distiques, l'éloge d'un guerrier macédonien : 3"" Sur l'emplacement d'H* Paraskévi, la base et le chapiteau d'une colonne corinthienne. Enfin le réservoir de la fontaine du village est fait avec un grand sarcophage de marbre blanc, sans sculptures.
Ces débris épars ne prouvent pas cependant que Kitros soit l'ancienne Pydna. Ils montrent qu'au moyen âge Kitros remplaça^ pour ainsi dire, la ville antique, en héritant de son importance et en se parant de ses
* Inscr. Il" 41.
' Déjà donnée par Leake et par M. Lebas. Pour la suivante, voyez Inscr. uo 40.
PYDNA. IftS
mines. S'il est un fait bien prouvé, c'est que Pydna était un port : il faut donc la chercher sur le bord même de la mer. C'était une de ces nombreuses et florissantes colonies que les Grecs établirent , à une époque reculée, sur la longue côte de la Macédoine et de la Thrace, ne s'inquiétant pas d'étendre leur domination dans l'intérieur du pays, et se contentant de nouer des relations do commerce avec les barbares qui l'habitaient. Pydna commençait cette longue chaîne de comptoirs, qui occupaient tous les ports et les moindres anses, jusqu'à Tentrée de l'Hellespont. Nous savons positivement par Scylax que c'était une ville d'origine grecque '. Son vrai nom était Cydna (l'Illustre), qu'on avait transformé par corruption en celui de Pydna. Mais on ne trouve nulle part le nom du peuple par qui elle avait été fondée. Peut-être était-ce une de ces colonies, comme on en trouve plusieurs en Asie, qui remontaient aux âges héroïques, et dont les anciens eux-mêmes ne connaissaient pas bien l'origine.
C'est justement parce qu'elle ne s'appuyait sur aucune métropole et qu'elle n'avait aucun lien de famille avec les principaux états de la Grèce, qu'elle tomba de si bonne heure dans les mains des rois de Macédoine. Pydna fut la première ville qu'ils possédèrent sur le bord de la mer. Nous la trouvons déjà au pouvoir d'Alexandre I, fils d'Amyntas, lorsque Thémistocle fugitif vient s'y embarquer pour passer en Asie *.
* Scylax.
2 Thucyd., 1, 187.
iM OLYMPE.
Elle appartient encore au successeur d'Alexaùdré , Perdiccas II. Les Athéniens envoient alors CalUfts l'assiéger; ils voulaient punir le roi de Macédoine, qui avait fomenté la révolte de Potidée et oi^anisé contre eux la ligue Olynthienne ' .
Le prompt développement de cette ligue êffitrë toutes les petites villes de la côte fut sans doute ce qui donna bientôt à Pydna la hardiesse de se révolter contre la Macédoine. Archélaos, qui perdait son unique port de mer, assiégea la ville révoltée avec des forces considérables. Les Athéniens, occupés alors à reconquérir une à une leurs colonies perdues, avaient, comme lui, intérêt à s'opposer au développement de ces ligues entre les villes maritimes ; ils prêtèrent aux Macédo-> niens, pendant une partie du siège, le secours d'une flotte commandée par Théramène. Archélaos, maître de Pydna, la transféra à vingt stades dans l'intérieur des terres *. Ce prince, qui semble avoir voulu donner un certain développement à la marine macédonienne ^, n'avait pas sans doute détruit un port de cette impcirtance ; mais il avait voulu s'en assurer pour toujours et le confisquer au profit de la Macédoine. Vingt stades (une lieue), c'est justement la distance qui sépare Kitros de la mer; et cette circonstance expliquerait l'opinion de ceux, qui veulent y placer Pydna, si noiis ne voyions bientôt les Pydnéens revenus dans leurs anciens foyers et maîtres de leur port. Seulement, lôrs-
* Thucyd., I, 61.
2 Dicd., XÎII, 49.
3 « r^avaliuni eliani cDiiimcntor pronliorum. >• ^S)îi.] PoS^fîsr.)
PYDNA. 167
qu'au tnûjM âg6 léS habitants, fordég ôans doute pai' les incursions des plratêfs, ôe retirèrent à quelque distance du ritdge, Témplacetnent leur était marqué d^àvance J ils n'avaient qu'à Reconstruire la ville d' Archélaos. On peut même supposer que la Pydna d'Archélaoâ né fut jatuals complétetnënt abatidonnée, qu'il y restai toujours quelques habitations et quelques tem-> pies, qui formaient une sorte d'Ano-Pydna.
Lès Pydfléens profitèrent des troubles qui suivirent la mort d'Archélaos, pour secouer la domination macédonietïne, et bientôt nous retrouvons leur ville parmi les villes alliées et sujettes d'Athènes. Comment était arrivé ce changement? c'est ce que les historiens ne nous disent pas. Peut-être Pydna, qui avait vu déjà plusieurs fois les Athéniens devant ses tUUrs, s'étaitelle donnée d'elle-mênïe à Athènes, pour se faire un protecteur puissant contré la Macédoine ; peut-être aussi étâit-'élle rentrée dans la ligue Olynthienne, et atàit-ellé été prise par Timothée, dans la guerre qu'il fit contré Cette ligue. Les Pydnéenë paraissent alors fermemetit attachés à l'alliance athénienne, et ils n'apprirent pas sans effroi l'échange proposé par Philippe ftut Athéniens, quand il leur demanda Pydna contre Amphipdlis '. Deux ans après, leur ville tombait par une trahison dans les mains de Philippe, et devenait définitivement un port macédonien ^. Sous les successeurs d'Alexandre, Pydna est le théâtre d'un grand événement. Olympias y est assiégée par Cassandre,
* Théopomp., fragm. I89. Démosth., Ohjiith,^ II, 19. 2 Démosth.y C, Uptin,, p. 476.
et forcée de capituler, après une longue et terrible famine ^ Enfin, le lendemain de la bataille livrée aux Romains, nous voyons la ville abandonnée par Paul Emile à ses soldats ; il les payait ainsi de la victoire qu'ils venaient de remporter sous ses murs '•
On a des médailles en bronze de Pydna. Les unes portent la tète d'Hercule, emblème macédonien; il faut croire que les rois permirent à cette ville, à cause de son grand commerce, de battre de la monnaie de cuivre ^. Les médailles qui portent la figure de Diane et, sur le revers, une chouette, sont plutôt de l'époque où Pydna était alliée d'Athènes.
En racontant l'histoire de Pydna, j'ai voulu donner une idée de l'importance de cette ville, qui fut, pendant longtemps, le seul grand port de la Macédoine. C'était une cité marchande, populeuse, remplie d'étrangers de toutes les nations ^. Elle devait réunir le commerce qui se fait aujourd'hui par toutes les petites échelles de Litokhoro, de Katérini, de Kitros, principalement le commerce des bois de construction, qui sont exploités en grand dans les forêts de l'Olympe et des monts Piériens. Les anciens parlent aussi de la poix de Piérie, que produisaient les grands arbres résineux, si abondants dans ces montagnes. Avant la fondation de Thessalonique , Pydna était
< Diod., XIX, 25, 29. Conf. XVI, 8.
a T.-L.,XLIV, 45.
' La supposition est d'autant plus probable que ce coin est lui du roi Amyntas. Voy. Mioimct.
* « Multitudo incondita pluriuin genlium. • (T.-L.,XHV, 45.)
PYDNA. 109
aussi, pour la fertile plaine de Macédoine, le grand débouché de toutes ses productions : les petits ports de Méthone et de Therma ne devaient pas suffire à cette exportation. Comme port militaire, sa position n'était pas moins avantageuse : on devait y avoir le bois à meilleur marché que partout ailleurs. Sous les successeurs d'Alexandre, ses chantiers fournissaient une bonne partie de la flotte macédonienne ^
Il est tout naturel de chercher l'emplacement de cette ville et de son port vers l'endroit de la côte, où se trouve mainteiîant l'échelle de Kitros. On voit près de là les restes d'une forteresse, que les habitants appellent Paléo-Kitros : un pan de muraille est encore debout ; il est fait de briques et de pierres mêlées avec du ciment, et porte tous les signes d'une construction du moyen âge. Est-ce là le château, la tour de Kitros dont parlent les Byzantins ? Elle n'aurait pas été située daDs la ville ; mais plus près de la mer, pour protéger la côte, ce qui était l'important. Aux environs de cette ruine débouchent quelques torrents, qui n'ont de l'eau que pendant l'hiver.
L'échelle, qui est située un peu plus au sud, n'est pas un mouillage fermé, et ne présente aucune des conditions qui font un port naturel. C'est une grève basse et sablonneuse, où l'on tire les caïques à sec. Une longue pointe de terre l'abrite un peu contre la houle du large et le vent du midi, le plus redoutable
dans le golfe Thermaïque. Les habitants appellent
* Sous Cassandre, la flotte pydnéenne est de trente-six vaisseaux :
TSK nu8va{(av vauat ouaatç tpiaxovTa {^. (Diod. , XIX, 69.)
Atheradha ' (IS Lame de Couteau), cette poitite (]til est plate, et, comme tout le rivage, pN6quë de liiTeaù avec la mei*. Elle est même submergée pàf endroits et couverte de marais salants. Ud petit villagcf, ftômmé Tou2la, est occupé tout cfutief A Teiploitation de* salines^ dont le revenu appartient exclusivetlleiit au Sultan. Les caïques ne viennent guère aujddfd'htil aborder à l'échelle de Kitros, que pouf y faife deë chargements de sel. En face de ce ôap Atheradha, de Tautre côté du golfe Thermaïque, s'avttMe iMè AtAH pointe, qui vient à Ék rencontre ; c'etit \ë 6ap K&rS« bournou, où Ton s'accorde à placer l'ancienne vilte d'JEnia, « située, dit Tite-Live, vis-ft-nris de Pydnâ *. * La ville de Pydna était probablement bâtie Mt l0 cap Atheradha. L'étang salé de TouzU» qui ^^(milnu*' nique avec la mer pat* une éti^oitë émbdtichufe toilfnée vers le nord, n'est peut-être qu'un dernier vestige de l'ancien port, maintenant ensablé. Tout i:e qti0 Diodore nous raconte du siège de Pydtia pAf Casëàndré^ ne fait que confirmer Cette supposition i i CàâMaddM, « dit cet historien, ne pouvait, à cause deld mautàisë « saison, pousser les travaux du siège jusqu'aùi mu- « railles. Mais il bloqua la ville* il fit Creuser tin fosëê^ « dont les deux extrémités aboutissaient à la mer, et « de plus ordonna à sa flotte de stationner & rentrée « du port ^. » En effet, celte plage bôsse, inondée en hiver en même temps par la mer et pat les torrents,
4 'AOspsç, c'est proprement le ûl du couteau. 2 T.-î.., XtlV, 10.
^ Diod.. XIX, 35.
PTDNA. 171
né dëyait pas permettre â une armée de B'âppfochët assez près de ]a ville pour en battre les murailles. D'un autre côté, il était facile, en creusant des tfaUchées, de couper une langue de terre, qui, à son en* irée, n*a pas plus d'un kilomètre de largeur. Le fdseié, aitlsi traeé, allait bien, selon Texpreelsion de Diodore, « de la mer â la mer ' ■. Placez Pydna, je ne dis pas à Kitros, mais seulement sur les premières hatltetlrs qui bordent la grève, en supposant qu'elle fût reliée à son port par des longs murs, il devient facile d'as<^ siéger la ville dans toutes les saisons, et le tracé du fossé est âti contraire un travail impossible.
11 est vrai qu'où ne trouve sur le cap Athéradha ad* cune ruine des murs de la place ni des outrages du port. Mais tonte cette pointé est titt terrain d'allavion, formé par les terres que charriertl, d'un côté, les grandes rivières de la plaine de Macédoine, et, de l'autre, les torrents de TOlympe. Cofnme tous les atterrissements qui se font sur le bord de la mer, elle a dû subir depuis Tantiquité des changements considérables, submersions, ensablements, déplacements du sol; surtout lôrs de ta ruine des Uiôlesl, des digues et des autres ouvrages. Ces bouleversements sont peut* être même la cause qui. à une époque incertaine, força les habitants de Pydnà de se retirer à KitrOs.
Plusieurs grands tumulus, qUi se niautrenf sur U rivage, vers l'entrée de là pointe d'Athéradha, peuvent, à défaut de ruineâ, circonscrire eu quelque sorle l'em-
placement de la ville antique. Les anciens éleyaient ordinairement ces buttes sépulcrales, comme leiin autres tombeaux, à l'approche des grandes villes, le long des routes qui y aboutissaient. L'un de ces tu* mulus est situé du côté du nord, près de l'échelle dt Kitros ; deux autres, dont Tun est remarquable par soa sommet aplati, se trouvent du côté opposé, près d'un hameau nommé Kourino. Celui du nord devait sa^ trouver sur la route qui, de Pydna, allait gagner l'Haliacmon, pour se diriger ensuite, en se divisant, sur Berrhée et Thessalonique. Des tumulus de Koarino, si Ton tire une ligne droite jusque vers celui db Sphighi, qui traverse en biais la plaine, on a la roule qui de Pydna conduisait à Dium. La ville de Pydnaee trouvait nécessairement au point de départ commun. de ces deux lignes, c'est-à-dire dans la petite pres-^ qu'île d'Athéradha.
On m'apprit dans le pays que l'un des deux tumulne de Kourino, celui dont le sommet est aplati, avait été ouvert il y a quelques années par les gens du village et qu'on y avait vu des merveilles. Je me rendis à Kourino, et, avec l'aide d'un bey du voisinage, je as creuser la terre au même endroit. Je trouvai en effet sous le tumulus une belle chambre sépulcrale, dans un état parfait de conservation : les décorations d'af» chitecture étaient couvertes encore de couleurs, qai avaient gardé toute leur vivacité ' .
Voici la description de ce curieux monument; Oa
* Voy. la planche II.
PYDNA. 173
suit d'abord un couloir voûté, qui s'enfonce sous terre par une pente assez prononcée ; ce couloir est long de 12°* et large de l'^^QO. La voûte est faite de grandes pierres de taille, ajustées avec une précision et une régularité parfaites et sans aucune trace de ciment. Au bout du couloir, est percée une porte à jambages inclinés, selon les règles de l'architecture dorique : elle donne accès dans une petite pièce, voûtée comme le couloir, large de 3°* et profonde de 1™,40 seulement; c'est le premier vestibule du tombeau. Après ce vestibule, on en trouve un second de même largeur sur une profondeur de 1",50; on y pénètre également par une porte dorique, décorée d'un encadrement en marbre blanc. Mais on a réservé la plus riche ornementation pour la troisième porte^ celle qui s'ouvre sur la chambre sépulcrale : elle est surmontée d'un fronton dorique, avec frise et architrave, rehaussé de peintures, et occupant le mur de refend dans toute sa largeur.
Ce fronton est très-bas, comme le sont tous ceux de pur style grec : sa hauteur n'est que de 0°*,55, sur une largeur de 3"^. Par une faute de goût assez choquante, ses deux pointes latérales sont engagées dans les murs de côté. Le champ du fronton est peint en couleur d'ocre. La cymaise est ornée d'une sorte de grecque alternativement noire et rouge ; la platebande du larmier, qui règne au-dessous delà cymaise, est d'un bleu clair. Une moulure ronde décorée d'oves bleus, cernés de rouge, fait la transition entre le larmier et la frise. La hauteur de la frise est de 0°',39.
174 OLVMPE.
Les iriglyphes, larges de 0°',22 , sont peinte en noir, ou pent-ètre m bleu très-foncé ; U petite bande, qui forme U couronnement du triglyphe, est marquée d'un rang de perlen bleuâtres. Le» métopes «ont Ijiis-f sées en blanc. On a peint le listel et les goutte» W roug(9 vif, h régula en bleu.
La porte, mesurée sans son encadrement doriqua, présente, dans son moindre écartement, une largeur de l'^^Oô. On ne peut calculer sa hauteur, h cause des terres qui encombrent à moitié les chambres souterraines; mais en descendant de 0'",60, on trouve déjà que Técartement est de P,10. La moulure supérieure du linteau est colorée en bleu pâle avec des palmettes jaunes ; au-dessous, règne une seconde moulure avec des ornements noirs et rouges en rais-da* coeurs* La hauteur du linteau, avec ces moulures, est de 0°^,21; sa largeur est de l^'^bb; et la largeur de la popte avcQ son encadrementi de i'^^il. Enfin les murs de côté sont peints jusqu'à hauteur d'appu} en rouge sombre. Toutes les couleurs sont appliqué^ sur un enduit très-léger.
Après avoir franchi cette porte décoré^ avec tant de soin, on arrive enfin dans la chambre sépulcrale, qui a 3'",98 de long, sur S^ de large. Elle est voûtée en berceau, comme les vestibules et comme le couloir, et ne contient ni sculptures, ni peintures, ni in^u^riptions. Les terres, descendues par le couloir, Tout remplie à moitié, et ne permettent pas de reconnaître la place où était enterpé le nmrt.
A quelle époque peuvent appartenir cette conatruc-
PYDHA. 175
tion 6t 068 p6iqtur68 ? On peeonnait au prepiier coup d'œil qu'elles ne remontent pas à une très-phaute antiquité. C'est une preuve qu'il ne faut pas attribuer toujours auK temps héroïques les buttes funéraires qu'on rencontre en si grand nombre dans plusieurs parties de la Macédoine, 11 est évident qu'à une époque plus récente on a imité ces sépultures des premiers âges ; mais alors, par un raffinement inconnu aux anciens héros, on creusa sous la butte de gazon toute une habitation souterraine. Ici la solidité et le bel agencement de la construction indiquent sans doute une grande science de l'art de bâtir ; les proportions du fronton, les grandes pierres liées sans ciment, rappellent les habitudes de Técoie hellénique. Mais le goût médioere de la décoration , le choix bizarre des couleurs, où la noir domine, la disposition maladroite qui détruit l'harmonie des lignes en écornant les angles du fronton, enfin l'emploi de la voûte, font penser que IMS n'est pas un ouvrage des meilleurs temps.
C'est donc un monument grec qui remonte seulement à l'époque macédonienne ; peut-être même n'at-il été construit que dans le premier siècle de la conquête romaine , piais par des architectes du pays. FauUil y voir le tombeau de quelque grande famille de la ville? Ou bien les habitants romains de Pydna élevèrent-ils plus tard ces tumulus à la mémoire des soldats n^orts d^ns la bataille, à l'exemple de ce qu'avaient fait les Athéniens pour les héros de Marathon? Un fragment de bas-relief en marbre blanc, qu'on me montra dans l'église même de Kourino, et
qui me parut d'une belle exécution^ représente un fioldat romain couvert de son armure.
Je visitai aussi , entre Kitros et Kourino, les deux villages d'Aïani. Mégalo- Aïani, que les Turcs appellent Bouïouk-Aïan , est situé sur le bord d'un torrent qui n'a de l'eau qu'au plus fort de la saison des pluies, et dont le lit va rejoindre la mer près d'un hameau ap* pelé Yromiri. Mikro-Aïani, ou Kutchuk-Aïan, est sur un autre torrent, également à sec, qui va passer à Kourino. Dans ces villages je trouvai quelques inscriptions provenant évidemment de Pydna : V Une inscription grecque sur une grande stèle en forme d'autel, avec les noms d Ulpius Rusticus et d'Ulpia Hermaïs (on ne peut s'empêcher de remarquer le grand nombre de personnages du nom d'Ulpius qu'on rencontre dans cette partie de la Macédoine ; c'était une sorte d'honneur rendu par des familles reconnaissantes à l'empereur Trajan ) : 2'' Une autre inscription funéraire, d'un nommé Ophélion : 3"" Une grande plaque de marbre, haute de 1™,81 et large de 0°,88, qui provient dû piédestal d'une statue élevée par G. Helvius Maximus à son fils G. Helvius Maximianus '. L'inscription est latine ; les caractères sont magnifiques, hauts de 7 5 millimètres, espacés et profondément gravés dans la pierre. On peut croire que G. Helvius Maximianus était un des illustres morts enterrés sous les grandes tombes de Kourino. Ges diverses inscriptions, réunies aux nombreux fragments qui se trouvent à Kitros, suffi-
* Inscr. n« 89.
MÊTRONt. 177
sent pour prouver que la ville de Pydna, bien qu'elle ne soit pas devenue une colonie romaine et que son nom disparaisse après la conquête, continua pourtant, sous les Romains, d'être une cité florissante.