PRIEURÉS ET CURES DÉPENDANT DU MONT
Catalogue des jn icmcz di- ci-ttc ,il)l>:i.\c du Mont SI-Mii licl i H. Humus. I. Il p. 70).
Au diocèse d'.Vvrandies : Sle-.Maiie de Tombelaine ; Slc-.Marii' de Ponlorson.
DOCUMENTS ANNEXES 31a
— Vu diocèse do (Joutances : St-Germain-sur-Ev... — Au diocèse de Dol : St-Brolade ; Le Mont-Dol. — \u diocèse de Rennes: St-Martin de \illanier lo lieues du Mont). — Au diocèse de Comuailles : St-Micliel-de-Roquillats, dit autrement. Treverez, en la paroisse d'Ely. — Au diocèse du Mans : St-Victeur es faulxbourgs de la ville : L'Abbaiette. en la paroisse de la Dorée, dit aussi \ illarenton.
— Au diocèse de Chartres : St-Micliel-de-Gohary. Hausfains. — Au diocèse d'Angers : Créant St-Symphorian ou St-Pierre à demy-lieue de la Flèche. — En bouché de Sl-Malo-la-Chapelle ou prieuré St-Yger, en la paroisse de Ménéauc. Quelques-uns l'appellent de Roquiliats. distance neuf lieues de Dinard. — En l'archidiaconé de Becherel : le prieure St-Liger. — Esisles de Fevesché de Constances en l'isle de Chausay : Prieuré de Chausay. — En l'islede Gerzay : le prieuré St-CIénient. — Le prieuré de la Hay ou de Lay. — En l'isle de Grenezé : les prieurez de la Vallée et de Lihon.
« Catalogue des cures dépendants de cette abbaye, lesquelles se présentent et donnent dans la chapelle de la dite abbaye par la pluralité des voi.x de l'abbé ou son vicaire, en son absence, et des Religieux.
1. La vicairie ou cure de St-Pierre-du-Mont, présentation et collation, institution de libre disposition. — 2. St-Pierre de Huynes. — :i. St-Michel de Beauvoir.
— l, St-Martin d'Espas. — .3. Sl-Martin-de-Servon. — o. Ste-Marie-de-Pontorson.
— 7. Ste-Marie-d'.\.rdevon. — .S. St-Martin-de-Curcy. — '.). St-Piorre-de-Roucey. — 10. St-Martin de la ChaiX'Ue-Hamelin. — 11. St-Sulpice-de-Macey. (Il est parlé de celle cure dans l'arrest doruié l'an Kili contre l'abbé pour la présentation en faveur des religieux). — 12. L'église de Calgey.
Dans le doyenné de Genest : i:j. St-Etienne de Bacilly alternative entre cette église et l'évèque d'Avranches. — II. Sic-Marie de Gencsl. — 15. Sl-Médard de Dragey. — 10. St-Michel-des-Lou[)s. — 17. St-Pair de Sarlilly.
En l'évêché de Coutances : 18. St-Pair, — 19. St-Planchers. — 20. St-Aubindes-Prcaux, — 21, St-Jean-des-Champs. — 22. St-Georges de Coudeviile. — 23. St-Germain sur E. — 21. St-Martin de Lingrcvillc. — 2.'). La cure d'Erengucrville ou Ercngarville. — 20. St-Pierre d'Argouges, — 27. St-(îerniain de Carteret (en l'adveu rendu au roi par .Yrthur de Cossé de la baronnie St-Pair et aux archives). — 28. La cure de Longueville, au dit advcu. — 29. Ste-Marie de BrcviUe. — :iO. La cure du Mesnildray. Au niesme cvesché de Coutances es isles — 31. St-Ouenen l'isle de Gerzay. — 32. En l'isle de Grenezé: St-Michel de la Vallée. — 33. Sle-Marie du Chasteau. — 3i. St-Sauveur, — i~>. St-Pierre-du-Bois.
-Vu diocèse de St-Malo. — 30. St-Meloir. — 37. St-Benoit des Ondes ou de la Marine. — 38. St-Meen de Cancale.
.Vu diocèse de Dol : 39. St-Pierre de Sl-Brolade.
Au diocèse de Rennes : 40. St-Martin de Villanier, donné par Meen, évesque de Rennes. — il. St-Martin de Poilley, donné par le mesme, distant de Daniylicu de Villaniers.
Vu diocèse du Mans : il. St-.Iean de La Chevrerie ou Clicvrie(de Capreriai. — 43. Ste-Marie de Estival ide Estivallo). — ii. St-Berihevin lau ^lartyrologe de ce monastère il est dit de ce sainct : « le onziesme de juillet : lu lerrilorio cenoma-
nico apud vallem Guidonis, sancti Bcrlivini, Ievit;e et inartyris ■>. 1:;. St-\ ic-
teur de Livaré (de Livareioi. — 46. La cure de Eulgerolles (de l'ulgerollis i '< Hicc très posteriores sunt ni decanatu de Erneya. »
516 DOCUMENTS ANNEXES
\u (lidci'sc dViigors: 47. Sl-l'ii-rie deOroaiit.
\u diocî'sp de Chartres : 48. St-Micliol dp Goliorr.
\u diocèse deBaycux: 49. Sle-Marie do Bicthinillc. — M. Str-Maric de Evrecy. — 51. Sle-Marie de Escay. — 52. St-Jean de Domjatn. — .".:(. St-Jeaii des Fourneaux.
.\u diocèse de Uniieri : ÔV. Si-Michel au \ ien\-\l,irclié en hi ville de Koueii.
"i."). Oulre les susdites cures. St-\ubin-des-Bois. au diocèse de Coulances appartient aussy à celle abbaye à raison des messes (pion dit pour CnUieriue de Tieuville. dame de l'Iiori^^nx (les Icllres soni en ce Monli.
Hem appailient aux religieux, eonjoiiilemenl avec l'abbé, de présenter selon qu'il est pailé dans l'ancien marlyroloj;e : 1 "la cliapellede Sl-Cilles delà Léproserie d'Vrdevon; f la chapelle de SIe-Callierine de la Léproserie du Mout-Connin à (ienesl ; .'t" l'IIotel-Dieu de ('.eiicsl : l" d'instituer et destituer librement l'administraliiiii de Notre-Dame ilii pilil luiinaslère de Saint-Pacr. — Toutes ces cures c\ .lulres bénéfices se lrou\enl dans l'ancien inarlyroloi;e. dit autremenl li" p. :1U, :i'h>. :H:J, dans le Urre blanc en divers endroils : es adveus ]s:énéran\ rendus au roy tant de la baroimie Si-Pair que des autres (pii sonI ilaiis les archives. Ce (jiii ne se trouve dans l'un se trouve dans l'autre.
Dom du Camps a donné plus de développemenls à ce sujet, en y ajoutant (linx chapitres « touchant les cures (pii nous sont contestées ou ostées » — et « des chapellenies dépendantes (li> cesie abbaye > Ch. M cl Ml ms. d'Avranches. pp. 11)4. l'.l.'ij.
\oici quelques-uns des renseignements fournis par D. Du Candis :
La cure de Cancale. après plusieurs siècles de possession, l'ut abandonnée à l'évôché de St-Malo, depuis l'abbé commanditaire .tean d' \iiiiebaull. — La cure de Meniidray a été échangée contre une avec l'évèque de (;ouslances. La cure de Montenay. en évèché du Mans est douteuse <■ quoiiine nous en ayons la doualion en bonne l'orme. — La cure de LonyiicN ille (dioc. de (loutancesl est parcillemenl douteuse. — La cure de lire\ille idu même diocèse», ne l'est pas moins, ainsi que la cure de Calgey, diocèse d" Vvranclies. — I,a cure de St-Pierrc-Langer fui olée l'an KiHl par Catherine de riiieiiville, dame de Thorigny, et donné au lieu le palronage de la cure de St-\ubin-du-lîois idioc. de Coulances), avec ses .ipp.irlenances à laquelle nous présentons maintenant.
La cure d'Argouges (dioc. de Coulances) est occupée par l'abbé de Marnioulier, sans alternative pour ce inonastèro. — La cnre de SI lienoil-des-Ondes idioc. de Sl-Malo) est douteuse. — La cure de St-Uuen-de-tlerzay est ])er(lue pour cette abbaye; loulte l'isle estant possédée par les liéréti(pies puritains. Il en est de même des cures de Sl-\lichel de la \ allée, en l'isle de (Jrcne/.é. fie Ste- .Marie du Chastel, de Sl-Sau\eur, de St-Pierre-du-Hois dans la même ile.
La chapelle de St-Gillcs, dite la Léproserie d'.Vrdevon, est en la présentalion de ce cha]>itre : celuy qui en jouit doit estre preslre el desservir avec qnalrc paroisses voisines et leur .idminisirer les sacremens, leur dire messe à (léfanl d'autres prestres. — La chapelle de Sle-Calherine, dite la Léproserie du \lonl- Connin, paroisse de Genest : elle est alternative entre ce chapitre et les parois- ' siens dudit Genest, en sorte pourtant que ceux-ci ne la i)euvenl présentera d'autre qu'au chapitre qui la présenle à qui luy jilaisl.
I.'lliitel-Dieu de Cenesl ou la chapelle de Ste-\nneesl iiiaiiiteri.inl juinli' avec la précédente. — La i hapelle de Ste-Vnne, en la pamisse de Sl-Paër. est
DOCI \IE\T.s ANNEXES ol7
tolérée en la jouissaïue du enié diulil lieu à cause (le la modicité de son bénéfice. On l'appelait anciennement la lihre inslilulioii et destitulion de l'église Nostre- Dame du l'elil-Monastère en la paroisse de Sl-l'aér. — La chapelle de Maugaret et de St-'^guel. en l'évèclié de Tréguier el de St-\lalo. dépendantes du prieuré de l!oi|iiilla(s au diocèse de (iornuailles eu Basse-lîrelagne.
Tciules ces cliapelles sont de peu de revenu. Uutre les hénélices susnonuués. il s'en houve plusieurs autres daTis les archives, ijuidépendenl de l'abbaje ; mais voilà ceux que j'ai peu lirer au vray. Plusieurs titres, itrivilèges et donations touchant cette malière ayant eslé séquestrés de nos chartes du temps d'.Vrtus Cessé, cvèque de Cousiance et abbé ennunendalaire de ce Mont, sans l'appuy desquels papiers l'on n'a peu se maintenir dans une entière possession de ces droits.
« Tous ceci est tiré de l'ancien martyrologe de ce monastère, du Livre BInnc qui fut conqjosé i)ar l'abbé Pierre Le Koy. environ l'an |:)S8, el le plus autlienlique pour tous les titres et droits de l'abbaye, de di\ers vieuv registres et des bulles des sinneiains pontifes (|ui conlirment les biens de ce lieu. »
REVENUS DE LABBAYE AU XVll SIÈCLE
lislat lidclle du re\enn de la n se aliliali.ilc du Munt-St-Miclicl niiiiitaiit à
lO.Sdil I., charges l'aietes cliascuu an. faites fan IHi7.
L'an lG'i-7, le 2:)' jour d'iivril, li' 1!. P. Dniu \uticrl Cijdidl, procureur cell<'rier de l'abbaye de Monl-St-\licliil inc donna l'i'slat i\vs fernu's de la mansso abbatiale de ladite abbaye ipi'il ,i\oit ap|)iiitée peu de temps aupar.ivani de l.nvsellière, une des dcppendances d'icelle et en voycy la teneui- di> ce que \l. de Souvré, abbé présenlemeni, en perçoit par cliascuu an, toutes cliarges l'aietes, sur les pensions des nioynes. etc., etc., décimes non payées, sauf aussi la taxe de Paris, lafpielle. ((imme ell<' est une charge exiraoï'dinaire, n'est [)oirit censée charge.
Premièrement, donc : Les baroiui>es de (iencst, et Sl-,lan-le Tliomas soid affermées la sonnue de 4.000 livres, charges huctes. Les seigneuries deCancalles et de St-Meloir sont aU'erniées la niesnie somme de i.00ll livres, charges l'aietes. La bnronnye de Sl-Paer- est atTermée la sonuiie de l:!.7.'iO livres, toutes charges faictcs. La baronnye de Bretheville-la-Pavée est afl'ermée la sonunede .'i.'.l.")0 livres, loules charges faictes. Les seigneuries de Donjan et de lioutheniont sont alT'erniées la somme de tSnn livres, tnules cliarges t'aides. Somme totale de la receple, 2!).."iU0 I.
Sur quoy déduit [loiir les décimes ordinaires de ladite abbaye deues par chascun an à Vvranches seulement el non ailleurs. 2.700 livres, llcni pour la pension des moynes, eu argent, (i.20il et Siio li\res pour' les réparations faict la somme de 7.0il0 livres. Soninii' totale des charges, 11.700 Pmes. Partant charges faictes. décimes, pensi(in-~ juDiiacballes, réparations et aulties pensions des cures, rentes, etc., tout défalqué, nelle et quitte, la manse abb;itiallc de Pabbaye du Mont-St-Michel vault de rente au seigneur abbé par chascun an la somme de l'.I.KOo livres tournois, avec le droicl de présenter et conférer ])lenii jure tous les prierez deppendaiils d'icelle. .l'ay faict ce petit calcul le 7" jour lie may 1617, et Pay signé ; Tliomas Le Roy.
518 DOCUMli.NTt! .W.NKXES
Estai fiflôlc rie ce i\uv doibl gciii''i-alciiicnl l'alilK' du Mmil SI \lii hcl à ses nioyiics par cliascuii an. faict l"aii 11117.
I.'au 1047, le dcrnirr jour diiilil iiKiis d'aNiil. le U. I'. Durii Viihcil (lii'Oull, prociirpur-CPUri'icM' des moN ll(■^ de ladite aliliaNc du \lonl-Sl-Mulicl. m'a donm'' un livre iiitilnlé u VE.rlrnicl du ivri'iin cl des rhiirties de la manne idnri'ntuetle île ladite abbaye du Miiiil-Sl-\li(tiel 'y. (lûcl le I" jdiir de jaii\irr llil:t. ddii]';!) cxlrail les débets par le seifiiieiir abbé cotiime s'ciisinl :
Preinièrenieiil : Sur te luhil de l'alibaye. ^ Kst deub pour les pcusinus inonaelialles. par ledit seii,'iic'ur abbé, aux uioyiies de ladite abl)a\e eu arj.'eiit par ebascun au, (1.21111 li\ies Inuruois pavaliles à deu\ termes ét;au\ l'I par muilii'. sçavoir aux Testes de S. .tau el Noël. Item à paicil tiTiur pciiir \r> reparatimis, 8(10 livres.
NoT.v. Sans Miiulinuaull. ipii \aut Inii livio.
.Sur la baroiinyc de Saiid-l'iuT. — l-^sl tleub à Toltiee de l'aumosuerie de ladite abbaye, 'le uouibic de 72ii ruelies de froment, mesure de St-Paer, i'aisaiit trois niuits, cliaque uuiils, cent trente (juaitiers. ebascun (piarlier. buiel nulles. cbascune ruche cent douze pots et pinte mesure d'Vrrpies ; la rucbe de fionuMit susdite estimée, l)ou an mal an, à 21; sdls. ti' tout est estime à ta mmuiui' de 'J3G livres, lequel bled esl fouruy auuuelleinent par le fermier de la<lite tianmnye, au terme de St-Micbel en espèce pour raison du droici de rarriér<' disme de la baronnye d(! St-Paer deu audit ofliee d'aumosneiie. Item est deub audit oflicc de l'aumosnerie, par ledit sieur abbé, pour le redismes du villafie de (Juéron, paroisse dudil Saiucl-Paer, deppeudaut d"icelle baronuye. au terme de St-.Michel, le nombre de di\-buict ipiartiers d'orge ou de paumelle, tpii fout cent quarante et quatre ruelies. mesure (pie dessus, estimée bon an mal an. la ruche à 12 sols, faict la somme de S(i livres (1 sols, ce qui se paye en espèce ou argent, à l'option des moyues. Kst deub à la chaiiellenie des 'l'renles cierges desservie en ladite abliaye. le nombre de cinquante et six livres de cire estimée la livre, bon an mal au, t.S sols la livre.
.Sur la baronnye de Genest. — Esl deub audit office de raumosneiie le niiiubre de deux cents ruches de seigle, mesure de (îenest, contenant la ruche, seize jiots et ])iute estimée, communs ans, à 20 sols la rucbe, payables annuellement au jour et teste de St-Michel. par le fermier de ladite baronuye, vallaut le tout 2UU livres. Item audit office, inesme terme et mesure que dessus, deux ceuls ruches d'orge estimée la ruche avec le seigle cy-dessus, bon an mal an, à iO sols, la ruche vallaut 200 livri's. ICst deub à la eliapelleiiie des Treide rierges. trente livres de cire estimées p:ir au. à 20 sols (uiiinic dessus, par IcilH (ennier. au terme de St-Miebel. list deub au prieur de rombelaiiie sur ladite baronuye. au terme de St-\lieliel, auuuellemenl, en argent , la somme de buiel livres tournois. Est deub à l'office de chaiitreric, en deniers, dix-liiiil sols auniiell( ment. au terme de la St-Michel, payables par ledit fermier.
.Sur la baronnye de liretlieville. — Kst dent) à l'office de rauiunsuei ie. eu argent, vingt livres louriKiis. payables aiinuelleuieul par ledit fermier d'icelle abbaye, au terme de Saiuel-Michel. Kst deub à la ehapellenie des l' rente cierges, trente et sept livres de cire, au terme deSI-Miehel. payables annuellemeut par le lermier général de ladite abbaye i'\.ilu('-e à IS sols la livre. Kst deiili à l'oflice de chantrcrie, ternie St-.Michel, :17 I. de cire, eu aigeul IS sols. Esl denli ,1 la ehapellenie des limoeents de l'abbaye susdite, au terme de Sl-Mi( liet. t.i s.iinme de trente-six sols jiayable par ledit fermier général.
DOCUMENTS ANNEXES
.Sur h'iiijiiii cl llnulcinniil. — Kst doiit) h In cliapcllcnie des Tronic cirr^os, 12 livres de cire vallanl. bon an mal an. IS suis la livre, payables par le ICiMiiei' général an terme SI Mirhel. Kst denb à rcilfice de la chantrerie. quarante sols tournois, payables par ledit fermier général, au terme de St Miclielpar cbacun an.
Sur Xiiint-][i'liiir i-ICnnrtiUe. — Ksi denb à la ebapcllenic des Trente cierges, ou cbnulrcric, douze pots d'huylc, au terme do S. Michel, payables par le fermier général, valant par an 18 sols le pot. Est denb aux IniHicenls Irenic l'I six sols payables par ledit fei'mier général, au ternie de S. Michel, chacun an 1 liv. I('> s.
Sonune totale seavoir : Pour les pensions nionachalles. Cl-^OO livres tournois. Pour les réparations en argent. SOI) livres. Pour la reide des officiers cl cliappelains claustraux :i70 1. Pour le prieur de Tombelaine N I. 10 s. Pour 720 rucbes froment à 20 sols la ruche. 9:i0 livres tournois. l'our lil ruches d'orge à 12 sols la ruche, 80 livres 8 sols. Pour 2(10 ruches seigle et 200 rucbesorge, l'un poilant l'antre à cause de la grande nu'sure. vallaid 20 sols la ruche, faici iOO livres, l'our |:j.'i livres de ciic à IS sols la livre. 121 li\jes lu sols. Pour 12 pots d'bnyle à IS sols le |)ol. m livres III sols. Somme s.lidli livies. Nor\. Il nous a relaissé la terre de MontrouauM [)Our iOO livres, pour satisfaire auv I.21111 livres accordées pour les réparalions du monaslère. Pailaid eu loul OjIiiii livres.
Ecla ire Issenien ts
Il y a identilé, au point de vue géographique : enli'e Torigni, Torigny et ïhorigny, Grenèts et Genest, Espas et les Pas, St-Brolade et St-Broladre, Huisnes et Huynes, Cornouaille et Cornouailles, Carolle et Cai-olles, Bincquebec et Briquebec, Bricqueville et B>ri([ueville : au point de vue historique : entre Radulphe et Raoul, Nicolas Le Vitrier et Le VeiTier, Moutgoinory et Mongomery, Tustin et Toustiu ou 'J'oustain, Tiphaine et Typhaine.
Par suite d'une transi)Osition de inise en pages, la note 2 de la p. 205 : « La première partie... » doit être placée p. 196, à propos de l'alinéa 2. Ajoutons que parfois le déplacement de certaines planches a été causé par certains retards. Nous veillerons, dans la suite, à amender les diverses incorrections ; en attendant, faisons remarquer qu'il faut lire : diœcesis, p. 17!) n. 1. 8 ; les au lieu de leurs, p. 18Ci, 1. 8 ; Tiphaine, k la légende de la planche, p. 188.
Kglise Sainl-Micliel de Douainenez.