ACTE I, SCÈNE VL 15 Commandent mieux ici que ces moyens sanglans

BRABANTTO.

Qu’as-tu fait de ma fille! ô ravisseur infâme? Par quel enchantement as-tu troublé son âme ? Dis-nous quel maléfice et quel secret poison Ont à ta destinée enchaîné sa raison ?

Car j’en appelle à tous, j’appelle en témoignage L’univers. Qui croirait qu’un pareil mariage

t Eût jamais engagé le coeur de mon enfant Si jeune et si jolie, heureuse et triomphant De la séduction des nobles de Venise; Qu’à moins d’un sortilège, elle se fût éprise D’un barbare, et qu’elle eût sur son sein profané Pressé le sein hideux d’un monstre basané?

—Moi j e viens t’arrêter, comme exerçant dans l’ombre Un art proscrit, jetant un charme impur et sombre, Corrompant l’innocence, auteur d’un attentat De magie, et dès-lors en horreur à l’État.

OTHELLO , calme et souriant.

Allons, je le veux bien; même je le demande Qu’on m’arrête! où faut-il, seigneur, que je me rende?

BRABANTIO

En prison, jusqu’au jour que les lois ont prescrit Où l’on pourra t’en voir sortir mort ou proscrit.

OTHELLO

Je consens de grand cœur à tout; mais que ferai-je? Le Doge et le sénat m’attendent ; ce cortège Vient à moi de leur part.

BRABANTIO

Un conseil dans la nuit?

Eh bien donc, qu’à Pinstant le More y soit traduit. Le sénat doit m’entendre, et ma cause est sa cause. Il n’est point d’attentat que tout esclave n’ose, S’il absout ce païen !

OTHELLO

J’y serai le premier, Venez-y donc, conduit par votre prisonnier.

( Yago prend le bras de Rodrigo et sort avec lui. )