‹ Le More de Venise, Othello . Tragédie traduite de Shakespeare en vers français, par le Cte Alfred de Vigny, et représentée à la Comédie-française le 24 octobre 1829Chapitre 72 sur 94 · SCENE VI · texte numérisé non relu

SCENE VI

OTHELLO, DESDEMON A, EMILIA.

DESDEMONA

Seigneur, que voulez-vous?

OTHELLO, ironiquement.

Venez, ma bien-aimée, allons, regardez-nous! 1 52

DESDEMONA

Vous voulez voir?...

OTHELLO, durement.

Vos yeux; je veux les voir en face; Regardez-moi !

DESDEMONA

Seigneur, vous m’effrayez! De grâce, Quel horrible projet vous saisit?

OTHELLO , à Emilia , avec une ironie cruelle.

Deux amans Ont besoin d'être seuls en de pareils momens, Vous le savez, je crois, depuis long-temps, madame. Quand on vient, vous frappez pour avertir ma femme, N’est-il pas vrai? Sortez, vite, allez, laissez-nous!

(Emilia sort.)

(Othello reste long-temps la main sur la clé, qu’il a tournée deux fois, et

regarde Desdemona avec des yeux terribles.)

DESDEMONA, à genoux.

A vos genoux, Seigneur, Seigneur, à vos genoux, Je demande en tremblant ce qui peut vous déplaire. Au fond de vos discours je vois votre colère; Mais cependant, Seigneur, je ne la comprends pas.

Page 1