‹ Le More de Venise, Othello . Tragédie traduite de Shakespeare en vers français, par le Cte Alfred de Vigny, et représentée à la Comédie-française le 24 octobre 1829Chapitre 74 sur 94 · EMILIA, DESDEMONA · texte numérisé non relu

EMILIA, DESDEMONA

EMILIA

Qu’a donc rêvé cet homme? et que dit-il de nous? Dieu ! que vous êtes pâle! ah! mon Dieu! qu’avez-vous?

DESDEMONA

Moi, je crois que j’ai fait un songe.

EMILIA

Sa colère, D’où vient-elle?

DESDEMONA

Quoi donc?

Qu i vient de lui déplaire?

DESDEMONA

A qui?

EMILIA

Qui?., Monseigneur !.. J’entendais en entrant...

DESDEMONA. ( Elle fond en larmes et pleure long-temps. ) Ah! tais-toi... Je ne puis répondre qu’en pleurant. Ce soir tu placeras sur mon lit, déployée, La robe que j’avais quand je fus mariée.

N’y manque pas, et cours appeler ton époux.

Qu’il vienne me parler.

(Emilia sort.}

DESDEMONA seule , en pleurant.

Dieu nous a jugés tous. »

J’avais bien mérité les dédains qu’une fille Attire sur sa tête en fuyant sa famille; Mais ce reproche amer, ce honteux souvenir, Etait-ce d’Othello qu’il aurait dû venir.

Non. Me calomnier, soupçonner, méconnaître, Pour tout autre que lui serait juste peut-être, Oui, bien juste. Mais lui! Qu’ai-je dit, qu’ai-je fait Qui me charge à ses yeux d’un aussi grand forfait ?

Page 1