ACTE V, SCÈNE III

Seigneur, un double crime :

6AH/0 ' Cassio puis Rodrigo sont assassinés.

DESDEMONA, sous les rideaux.

Ha!

EMILIA

Quel est ce cri?

OTHELLO

Quel cri?

EMILIA

Dieu ! c’est Desdemona !

DESDEMONA

Tuée injustement innocente, et je l’aime.

EMILIA

Qui vous a fait mourir?

DESDEMONA , en expirant.

Personne, c’est moi-même.

Recommande mon âme à mon Othello.

OTHELLO

Quoi !

Elle vient d’affirmer que ce n’était pas moi ! Oui, je l’avoue.

OTHELLO-

Eh bien ! elle a dit un mensonge Dont le poids éternel dans les enfers la plonge ! C’est moi qui l’ai tuée.

EMILIA

Oh Ciel ! tant de bonté Double votre injustice et votre cruauté.

OTHELLO

Elle tournait au mal; c’était une adultère.

EMILIA

Vous la calomniez !

OTHELLO

Non ! Perfide et légère Comme l’onde.

EMILIA

Elle était un ange de candeur !

OTHELLO

Une femme perdue.

Un trésor de pudeur !