TABLEAU III, SCÈNE I
PAULY
Pauly ne ment pas!... Ni maître, ni maîtresse... le commandeur !
BUTLER
Et pour que le commandeur te fît infliger un si rude supplice, qu'avais-tu fait?
J'aimais Betty !
RUTLER, vivement, Betty î...
PAULY
La jeune anglaise, la femme de chambre, et presque l'amie de la Barbe-Bleue!
RUTLER, à part.
Oh! plus de doute!... Angèle, c'est bien loiî... (Haut,) Et cette Betty t'aimait aussi?...
PAULY
Non... j'avais un rival... le commandeur!
RUTLER
Eh bien! puisqu'elle ne t'aimait pas?
PAULY
J'ai voulu l'entraîner avec moi.
RUTLER
. On t'a arrêté?
PAULY
Oui.
RUTLER
On t'a condamné au fouet... et a cette marque infamante?
Oui.
RUTLER
Et après?
PAULY, avec énergie.
J'ai tué le commandeur !
RUTLER, se levant.
Que veux-tu donc encore ?
Archives de la Vnie de Bruxelles Archief van de Siad Brussel
PAULY, avec la même énergie.
Tuer Belly!... {Il se fève.)
RUTLiiR, à part.
Voilà un homme qui nuirait à mes projets... Quand il mesura conduit, nous verrons... (Haut,) Et par quel chemin as-tu pu fuir?...
PAULY, avec indifférence.
Par le chemin du chacal et de i^Oseau.
RDTLER.
Et quel est ce chemin?
PAULY
Maître Patrice le connaît.
RUTLER
Tu aimes maître Patrice?
PAULY
J^aime Patrice et toi aussi.
Moi ! tu m'as vu hier pour la première fois ! pourqnoi m^aimes-tu?
PAULY, riant.
Tu veux leur faire du mal.
RUTLER, à part.
Cet homme vous met en face de vos projets avec une brutalité!...
PAULY
Marchons-nous ?
RUTLER
Oui... un mot auparavant. Pendant que je reposais, au commencement de la nuit, as-tu pu aller au origantin?...
PAULY
Oui.
RUTLER
Gomment y as-tu été?
PAULY
Dans mon balaour.
RUTLER
C'est donc un bâtiment léger?