NÈGRES
MET-A-MORT
Vous attendez les passagers de la Licorne, maître Julien?
JULIEN
C'est heureux, au moins, que le capitaine Daniel n^ait
pas fait de mauvaise rencontre» sur mer, aux attérages de la Martinique !
MET-A-MORT
Je crois bien.^. les Anglais, avec qui nous sommes en guerre...
JULIEN
£t ces maudits flibustiers...
MET-A-MORT
Les flibustiers ont du bon.
JULIEN
Vous, Met-à-mort, parbleu ! vous devez parler ainsi... vous êtes boucanier,et du temps que la Martinique était affranchie, de boucanier à flibustier il n*y avait que..
MET-A-MORT
La longueur du fusil de différence. Quand la flibusterie n*âllait pas, les flibustiers chassaient les taureaux sauvages, comme nous, pour vendre leurs peaux; et quand la morte saison de notre chasse venait, nous autres boucaniers nous faisions la course en mer, comme les flibustiers, et, par la peau du diable! une fois à portée d*un galion espagnol, nos longs fusils de. boucan (// montre le sien.) crachaient aussi dur que leurs carabines de corsaires.
JULIEN, au fond.
Ah ! voilà le capitaine Daniel qui abordeavec le père Griffon.