KIN
APPENlJlCE
Lettres de Louis VIL/, par lesquelles il accorde des coutumes et immunités aux habitants d'Asnières en Picardie,
Ludovicus, clc. Nuvcriiil uiiiversi prœsenles pariler et fuluri quod Nos, salvâ fidelitatc iiostrâ, salvis redditibus nostris, salvo jure ecclesiarum et vavassoruin nostrorum , remotis omnibus malis consuetudinibus , conccdimus liominibus manentibus in villa Asneriarum libcrtates et immunitates suscriptas :
1. Nous donnons eu appendice quelques cliartcs de communes et quelques lettres royales se rapportant à diverses parties de la France, à de grandes villes comme à de simples villages, afin de donner une idée de ce qu'étaient, dans leur ensemble, ces textes (fui paraissent aigourd*hui avoir si peu do prix, et qui cependant constituaient pour nos ancêtres le plus pivcieux et W i>lusï glorieux des patrimoine?.
is
Mï IJ-: MOUVEMENT COMMUNAL
!l| Pulcpunl ig'itur liomincs hujus franchisiaî in suani recipere francliisiam omnes illos qui eam intraverint qui legitimi erunt liomincs, do cujuscumquc terra sint, cxceptis hospilibus nostris et (iliis hospitum nostrorum, et exceptis hominiJjus et fcminis nostris de corporc, et hominibus et feminis communiaruni nostrai^um, et abbaliarum nostrarum regaliuin qual'uni huniines Nobis debent exercitum et equitutiunem.
2 Major vero et Pares liujus IrauchisiiO qui rrunl proiomporei yinyuliîj annis coram Ballivo vel l^reposilu iiustro apud Asnorîas, jurabunt ([iiud nosti'a non celabunt Ibrisfacta de quibu» l'iamor aut (luerela porvcncrit ad eosdeni h^cienduni quod forislacta facla infm metuB hujus (Vanchisiie .sic einendabtnilur î
*\\ Si ellusio saiif^niuis i)>i flal sino honiîcîrlio, ([uindecim lanluni solides dabil malefâclor Nobis pro emendà; ila tamen quod si mahegneiuni intervenerit in maleficio iilo, mahegnato eniendabitur competenter.
[4] Quod si malefactor qui sanguinem effude* rit infra dictas metas, fortassis effugerit, quic- (piid habuerit capiemus, prœterquam douium «\ju?,qut3e renianebit hominibus dictepvillee; et si rjiind a Nubio cupluni t'ueril . non sulBcial pro
APPENDICE HfTi
cmeinlu nostrù, bomines hujiis francliisite non récipient illum ad eos redire volentem, quousque Nobis satisfecerit competenter.
[o] De parvis autem forisfactis, ut est perculore aliquem cimi manu, sine sanguinis effusione, vol caperc percapillos, etc.. : si querela ad Majorom aut Parcs hujus franchisiœ venerit ot probatum fuerit forisfactum, quinque solidos dal)it Nobis malefactor pro emendâ.
La lettre s'occupe ejisuite du mode de preuve de ces « parvoram forisfaclorum, » qui repose sur le témoujnofje et le serment.
[7] Homines autem Asneriarum sequuntur traversum sicut solebant illud sequi tempore Go-' mitis Johannis Belli-Montis.
rsi Duella vcro nostra sunt tali modo : de da-
lis vadiis babebimus quindeeim solidos.; de obsidibus datis proptcr lioc , babebimus triginta solidos; de dncUo victo, sexaginla septem soli-" dos et dimidium, si'duellum fuerit de fundo ter-' nT vel pecuniâ.
La sanction pénale infligée au « convictus de falsâ mensurâ, » qui ne pourra affii^mer sous la foi du serment « quod Major ei talem tradide* rit, » est déterminée dans le n^9.
[10] Omnes vero mensuree légales inventœ in villa Asneriarum eo tempore quo presensCarta
'i\i\ ï>: MOLVKMENT COMMUNAL
luit confeota, taies iii pcrpotaum remanebunt.
[11] Forisfactu autem animalium emenda* buntur perlegem villœ hactenus obsen^atam»
[12] Uomines hujus franchisisa in omnibus locis Goniitatûs Belli-Montis, qui sunt in nostro rlistrictu, pnoterquam in sacro loco, de reluis (lobitorum manenliuni in eodeniGomitatu capoi-o poterunt, nisî illi debitores veuiant in exercitum aut equitatum nostrum, vel nisi fuerint in nostro conductu, aut clerici aut roligioso" personœ.
[13] Querimoniae illffî quœ ad Majorem hujus franchisiœ dcbebunt dcferri : si de eis rectum fecerit, satis erit, salvis emendis nostris ; si non fecerit, per Pares emendabuntur, salvis similiter nostris emendis.
( 1 4] Quod si Pares non emendaverint, nostnim erit emendare, majoribus criniinibus Nobis pe-
nitus rese^^^1tis, raptu videlieot, multro, etc
scd parva latrocinia, ut estfurari tunicani
si per bannuni ecclesia? reddi ta fuerint, satis erit.
[lo] Si vero latro super his impetitus negaverit et postmodum convictus fuerit, possesaio ejus tota in nostrâ mîsericordiâ erit.... et si domum in viM Asneriarum habuerit, Paribus bujus franchisiœ remanebit et hominibus, redditi • bus nostris salvis.
APPENDIGK 3'J7
^10] Ilomiiics hujusfraachisiijc tciioutui: ire iu exereitum et equilaluui noslrum , cum suis expensis, quanrlocumque ot iibicunique illos ire voluerimus.
[18] Si qui de hâc franchisiii emnt servilis condiiiouis die quâ presens Carta fuit iacta, volumus tam ipsos quam illorum heredes libères in perpetuum manere.
[19] Barmarii vero venient ad molendina Asneriarum, sicut venire solebant tempore Comitis Johannis Belli-Montis.
j21] Multrum vero, raptum, etc , Nobiset
heredibus nostris in perpetuum i^tinemus in villa pnodictâ.
[22] Habebunt etiam homines hujus franchisite usuagium suum ad Rosellum, et herbam vivarii et alneti de Quimont pro suis domibus retegendis,
[23] Omnes homines hujus franchisiaî jurabunt quod alter alteri secundum estimationem suam rectum faciet, et pro posse suo in bis quœ recta fuerint adjurabit.
[24] Jurabunt etiam quod pro posse suo défendent et custodient Xos et honorem nostrum et regnum nostrum in perpétua bonâ fide.
Quofl ul, elo Actum Compcnd. nnno Do
jniiii M° cc° xxTii°, regni nostri anno primo. (Ordon, des Unis de Franc€y\, Xll, p. 312.)
(luii'lv do commune et routftmcs aecordées aux bouP' f/eois fie Bra// par PhiUftpe'Aitgmte, en 4i40,
(( Tous les haljilmits de ladite ville, excepté les ecclésiasliquos séculiers ou réguliers et leurs domestiques, seront de la commune et en jureront lobservidion, sauf la foi due a leurs seigneurs. » (Art. 1^'.)
a Tout homme de la commune doit être en sûreté de corps et de biens dans la ville et ne peut fttre troublé à cet égard, s'il n'y a plainte devant le prévôt et le jugement des échevins. » (Art. 3.)
« Tous les gens de la commune et ceux qui viendront au marché de ladite ville ou qui s'en retourneront, sont sous la sauvegarde du roi. i» (Art. 4.)
« La justice se rendra aux gens de la commune dans la ville même, et leur seigneur y fera exécuter le jugement des échevins. » (^rt. S.)
(c S'il y a plainte d'infraction de commune, le maire doit citer Taccusé h jour fixe et faire amender le délit. » (Art. 7.)
« Quiconque sera venu dans la ville et y aura juré la commune, sera sous la sauvegarde du maire, dos jurés et dos échevins. » (Art. 10.)
« Nul ne peut faire saisir les biens d'un lîommc de la commune qu'après sa plainte portée au maire et sur le jugement des échevins. » (Art. iJ.)
« Celui qui manquera de se présenter en juslice parce qu'il aura été h l'assemblée de la commune, convoquée au son de la cloche^ n'en recevra aucun dommage, mais il se présentera le lendemain. » (Art. 16.)
« Celui qui comparaîtra devant la commune sur sommation à lui faite, ne sera pas tenu de répondre le môme jour pour sujet de dettes. »
« Le maire seul peut faire venir en justice les gardes des clefs des portes, et ils sont dispensés de marcher à la guerre. » (Art. 18.)
« Quiconque, dans le territoire de ladite ville, aura enlevé quelque chose à quelqu'un de la c immune, sera jugé parle maire et la commune.» (Art. 21.)
« Celui qui voudra entrer dahs la ceminune
pourra (>tr(3 assujetti par le jnuire et les jurés à payer quelque chose au profit de la ville. »
(Art. 22.)
« Quiconque ne se trouvera pas à rassemblée de la commune sans excuse légitime, payera Tamende. » (Art. 2i.)
« (Juiconque, excepté le bailli iwal, aura forfait envers la commune, sera mis à ramende par la commune, ou sera banni jusqu'à ce qu'il ait satisfait. » (Art. 23.)
a Les habitants auront droit de &ire sur eux tels règlements qu'ils croiront utiles à la ville. » (Art. 26.)
a Dans les cas douteux, ils prendront l'avis de la commune de Saint-Quentin et, en matière d'échevinage, Tavis des échevins d'Artois. »
(Art. 27.)
« Ils ne seront tenus au service militaire que lorsqu'ils seront sommés par le roi, pour cause de guerre ou de religion ; et ne passeront d'un côté Reims et Chîllons, de l'autre Tournai et Paris ; mais si le ix)i veut les mener plus loin à ses dépens, ils seront obligés de marcher. »
« Tout jugement des échevins sera exécuté sans délai, s'il n'y a raison évidente. » (Art, 31.)
« Lesdits habitants éliront, dans l'octave de
Pâques, un maire, des jurés et des échevins. »
(Art. 32.)
(Ordon. des rois de France, t. XI, p. 295 et suiv.)
JJhorti'a et coutinnoR th f7inr?'oit.r.
Philippe IV, ayant reou en cession, des abbés t'I iTligieux de Gharroux, le pariage de cetii? ville, sous la condition dV construire uno bastide, accorda aux habitants dudit pariago les libertés et coutumes dont suivent les principaux articles (1309) :
« Le roi ne pourra lever taille ni droit de gîte en ladite bastide, ni exiger des habitants aucun pnH forcé. » (Art. 1".)
M Nul habitant no pourra être arrêté, ni ses biens saisis, par le roi et les juges royaux, s'il tlnime caution de se présenter en jugement; e\(M»l)té pour meurtre ou autre crime cmporl.iiit confiscation de corps et de biens. » (Art 4.j
<» In habitant mouralit intestat et sans hr»ii\ lf»s eonsuls remetti'ont ses biens inventoriés aux mains de deux habitants, qui les garderont \\i\ an et un joui- et paien>nl les dettes
Ïl2â l.K MûUVKMENT COMMUNAI,
(lu défunt. Après ledit an , ne se présentant point d'héritiers , les meubïes et les immeubles relevant du roi lui seront remis sous la loi du pariage, ot les autres immeubles aux seigneurs dont ils relèvent. » (Art. 6.)
u Les habitants accusés de crimes ne pourront (Mro forcés h se justifier pnr le duel. » (Art. 8.)
i( Le bailli enlranl en charge jui^ra do se lûon acquitter do ses dévoilas. » (Art. 12.)
tt Ia^s consuls, tous les ans h T Annonciation , éliront entre les habitants six consuls catholiques, qui jureront de bien s'acquitter de leurs fonctions et recevront le serment de la commu* nauté, de leur obéir et donner conseil et aide. Ils auront soin des chemins, ponts, fontaines, ot, avec lo consioil do vingt-quatre habitants choisis par lo pouph», imposeront les sommes nécessaires pour los dépenses communes, ») (Art. m,)
« L'homicide sera jugé par le bailli »
(Art. il.)
[Ord. des rois deFrf.mce, t. XI, p. 407 etsuiv.)
Char le de commune et coutumes accordées par Pin* lippe-Auguste y en 1190, à la ville d'Amiens,
a Chaque homme de la commune devra foi, aide et conseil à son jure. » (Art. 1".)
« Tout voleur^ saisi sur le territoire de la commune, sera livré au prévôt du roi qui en fera justice conformément au jugement de la commune. » (Art. 2.)
a Ouiconciue fera dommage à quelque haliitant du territoire de la commune et aux marchands apportant marchandises dans la ville, sera puni en sa personne ou en ses biens, si on peut s'en saisir. » (Art. 3.)
« Si quoiqu'un de la commune prend les l)iens de son juré, il sera poursuivi par le prévôt (lu roi ou, à son défaut, parles maires et échevins. » i^Art. 4.)
« Si un étranger a frappé ou blessé quelqu'un de la commune et ne veut subir le jugement de la commune, elle démolira sa maison, si elle le peut ; et si elle peut saisir sa pet*sonné, le maii^e et les éclicvius en feront justice devant le prévôt du roi, «'( SCS iiieu;^ soroni mnlisqués au txji» »
32 i- LK MOUVEMiiNT COMMUNAL
« Celui qui sera couvaiucu dcscrmculfaiissé et de foi mcntie envers son juré, sera puni par le Jugement de la commune. » (Art. 12.)
« Si celui qui n'a pu obtenir justice du piHjvôt, du maire et des juges de la commune, tâche de se la faire lui-même, la commune entendra ses raisons. » (Art. 14.)
(( Celui qui fournit quelque secours que ce soit à Tennemi de la commune, est coupable envers la commune ; et s'il ne fait prompte satisfaction, sa maison sera démolie, s'il est possible, et ses biens confisqués au roi. » (Art. 16.)
(( On ne recevra point sur le territoire de la commune un champion à gage contre uu homme de la commune. » (Art. 17.)
« Si quelqu'un a violé les lois de la commune h son escient, sa maison sera démolie, s'il est ])ossiblc ; et il ne pourra demeurer sur le terriloiro, jusqu'à ce qu'il ait satisfait. » (Art. 18.)
« La commune ne se môlera point des droits féodaux des seigneurs. » (Art. 19.)
(( Une possession tranquille de sept ans garantit de tout trouble. » (Art. 26.)
Si le maire ou quelqu'un de ses offleiers a demandé quelque récompense et qu'il y ait plainte et un témoin, l'accusé payera vingt sols; et il rendra ce qu'il aura roru. » (Art. 20.)
APPENDICE o2l'y
(( S'il ny a point de témoin, il se justifiera par son serment. » (Art. 30.)
(( Si le fils d'un bourgeois a forfait, le père payera l'amende à la commune. » (Art. 43.)
<( Le prévôt tiendra les plaids trois fois par an pour tous les ténements de la ville, à Noël, à Pâques et à la Pentecôte. » (Art. 47.)
« Le maire et les échevins jugeront les délits commis dans la banlieue en présence du bailli royal, s'il y veut assister, excepté le meurtre et le rapt, dont le roi se réserve la connaissance. » (Art. 48.)
« Le roi miit à perpétuité la ville et la commune d'Amiens à la couronne. » (Art. 32.)
[OnL des rois de Fnmcc^i. XL p. 2()4 etsuiv.)
C ON f tintes de iJottai.
Ces coutumes furent octroyées par Philippe d'Alsace. Philippe-Auguste les confirma en 1213, Louis VIII en 1223, Philippe III en 1284.
« La ville, est-il dit, sera gouvernée, suivant Iv^ anciennes coutumes, par échevins choisis
dans les deux partis ^ et qui seront renouvelés, suivant Tusage, deux jours avant la Toussaint de Tan 13J2. » (Art. 1".)
« Les ochevins éliront seize hommes pour la recette et dépense des revenus de la ville, lesquels prêteront serment ; ils auront deux ciels des sceaux delà ville, et les échevins deux autres, et on ne scellera lettre que de Tuvis du plus grand nombre desdits échevins et seize hommes. Les échevins et le massart rendront compte de leurs offices , d'abord devant les échevins et ensuite devant rassemblée des habitants, convoquée au son de la cloche. Les seize sortiront de leur office au bout de Tannée et éliront seize autres hommes pour leur succéder. ))
[Ord, des rois de France^ t. XI, p. 123 etsuiv.)
l.Alîi suite (ruiie (liscu-^sion sur la taxe du cin([uaiiliôinc dciiicr imnosù ])ir Philippe IV à tout lo royiiunio, les bourij^-'ors s'ôlaioiiL |».irtii;jvs en deux partie, les uns éUuit restés dans la \ ille, les autre?, «pii tenaient pour le roi, en étant sortis.
Lettres de /*/u'lt)tfie- \u(ji(ste , par if'Sf/itelles il eonfirtne la ehartc de commune accordée n quelques lieux déjtendant de l'éf/lisc de Sainl^Jean de Laon, et les all'ranchit de direrses redevances.
In iiuniiiiu, etc.... Philippus, Deif^ratia, Kraii-
coruiu Uex, etc Noverink, etc., quod Nos
iustitutioiUMii Pacis et Comuiuniiu, quam occlesia Deali Johannis Lauduni apucl Cramdelam... cum appendiciis do Corlegis et de Lierval, tcmpore Nicholai, ejusdein ecclesicC abbatis, instiliiit, ad pctitioncm ejusdem abbatis, diligenter laudamus, et volumus ut firma sit et stabîlis. Super eo auteni quod dicta «»cele*àia, pro prefatis quatuor villis, Nobis debebat, de exercitu et de equitutione, pra^latam ecclesiam, quantum ad lias quatuor villas, relaxamus et absolvinius; eo f|uod prelata» ([uatuor villa» exercitum et cquitatioueni Xobis debent, sicut aliie communia»
nostra». Goneessimus etiam ut omnes honiines et i'eminas de mansis mutabillbus possint reci- ])er('. — Ouod ut perpetuum, etc., salvo jure ecL'le>iai'uui et procerum, eoufirmamus.
Daluiii apud Villare-Gulderest, auiio Uomiui
:\'2H Li: MMLVEMENT COMMUNAL
M^' c*' LX.WM", l'fgiii iiublri xvu". Dalu vucunte caiicclluria.
../(cnœil fies urihiui., t. XI, p. 277.)
LfUrvs fie P/tiltfffjt'Auffi(stt\ par Ivsijuvlles il accorde des coafatttvs ô la ville de Cemy-etuLaonnais et Il scfU autres lieiw nommés dam ces lettres.
lu noiiiiiiu saucUu et iadividuse Triiiitutis, tiiuen. Philippus, Uci grutiâ, Fraucorum Rex. Nuverint uiiiversî présentes pariter et futur! , (luod honiiiiibus tum uianeiitibus quam mansuris apudCcrniacuui..., salvojure ccclesiarum, milituiii et ingenuorum huminuiii, concessinius couiinuniam habcndam ad puuclum et eousucludincs cuniinuuicu Bruerieutis; vidclicet :
Il liifra lenniiius prediclarum villarum, iiullus (|iiL'inj)iaiii lii)iîruiu v(î1 servuui pro aliquo lorilaclo bjiue justicià capcrc possit ; quod si juslifia presciis iiuii luoril, lieeat ci sine forisfacturà laiidiii emu lenore, (juoad usque justicià vcniat, vel ad justiciarii domum adduccrc, etc., prout judicalum luerit, ^e forisfacto illo satisfacciouem reciperc.
[2\ Quod si aliquis quoquomodo alicui clerico,
niiliti vel oxlraneo injuriam fecerit, si de
ipsa villa fuerit is qui injuriam fecerit , ante majores et juratos ad justiciam veniat , et se pnrjivl vel eniendet.
[6 Si quis autem malefactorem illum, de Potestate ejectum, infra terminos predictarum vil-
larum ignoranter conduxerit, illa solft vice,
libère reducat; si vero non potuerit ignorantiam sacraniento probare, usque ad condignam satisfacrionem malefactor retineatur.
7 Si vero, ut sa^pe evenire solet, aliquibus altercantibns, alter alterum pugno vel palmA
perçussent ei in qnem peccavit, lege quA
vivit eniendet, et Majori et Jnratis violata» pa- (']< satisfactionein faciel.
8 Si vero is qnem lesit, emendationem ejus siisoipere dedignatus fuerit, non licet ei ultra
fW eo ali(|uam qna^ren» ultionem; et si
euni vulneraverit, expensas in medicos ad vulnus sanandnni, vnlnerato p(»rsolval dignamque s.disfactionem
î» Si quis in alium mortale odium habuerit, non liceiit ei, vel exeuntem depotestateprosoqui, vel venienti insidias tendere.
U Si fur quilihet int«Tceptus fuerit, ad iU
Mi) lA-: MnLVEMISM UÙMMUNAL
luin in cujus teri'ft cnplus fuerit, ut de eo justieiam ihcint, ndducntur; quam si domînus terne non focorit. juslicia in furem a Juratis perfî« rialur.
.J.*î' Anliqiia muUmii forifaola penitus condouata sunt.
H) Honiines oapite consi dohiinis suis cen-> siini capitis sui tantum persolvant ; quem si statuto t(M*mîno non persolverint, lege quâ statutuni est, eniendent ; nec nisi spontanei a doniinis rcquisiti, aliquid eis tribuant : liceat tenion domiuis pro ibrifactis suis eoe in causam Iraliere ; et quod judicatum fueril de eis habere.
!17; Honiin'es l\icis, exceptis familiis Laudu-
nensium ecclesianun et procerum regio-
nis qui de Paco eruiit, cujuscumque generîs potuorint, uxores accipient ; de familiis autem Laudunensium ecclesiarum, qui sunt extra ter-
uiinos Pacis , nisi dominorum voluntate,
uxores aoriperf* non lîrobit.
20 Si quis autem de Pace, fdiam, vel neplom, sive copnatnm maritans, terram velpeeuuiaui ei dederit , et illa mortua sine herede fuerit : ([uiequid terne vel datie pecunia? adhuc çoniparentis de eA renianserit, ad eos qui dede-
AIM'ENDIGE 331
nuit, \(4 ad heredes eorum redeal. Simililer vir si siiH» licrode morluus fiicrit, prîotor dotalicium quod uxori dédit, tota possessio rodeat ad pro-
'22 Ouod si utorquo (vir ot uxor) obie-
I il, si propinqiios iii Polostate habuerint, quantum volurriut de substanciâ sud pro animobus !-uis lu eleni08inam dabunt, et reliquuni pro- |)iu(|uis oorum remanebit; si autem propinquos non liabuorint, duir partes substanciâ) pro animabus (M)nini in elemosinam dabuntur; tertia v(T(» ad villarum munitiones in arbitrio Jurato nini erit.
23^ l^'cPterea nullns exlraneus , in hanc
Paois inslitutionem vel communiam, nisi anmuMilc (Inniino, recipietur
2i Hoinines autem de mansis nmiabilibus, quolquol vrnire voluerint, absque conlradîctîone îMM-ipipntur , . .
2") (Juicumque autem in Pace ista recipietur, infra anni spatium aut domum sibi edificet, aut vincas emat, aut tantum suîp mobiles substanciâ' iutra Polostatem Pacis afferat, per que jusliciari possit, si quid forte querelœ in eum
CVtMUM'it.
28 Hnmines hujus communia extra Potesla-
:\:\2 LK Mûl'VEMEXT COMMUNAL
ttMii placitart- non compellanlur. Quod si super aliquos coruni causani hubuerimus, judicio Juratorum Nobis jusliciam exequentur. Si autem super uuiversus querelam habucrimus, Judicio episcopalis Curia» Xobis jusliciam proscquentur.
[29] Si aliquis proceruni regionis in homines Pacis forifecerit, nec submonitus eis justiciam facere voluorit ; si homines ejus întra termines Pacis hujus inventi fuerint, tam ipsi quam eorum substantiœ, in emendacionem factœ injuriœ per justiciam illam in cujus districto inventi fuerint', capientur; ita quod homines Pacis jus suum habeaut, et ipsa justicia itidem suo jure non privetur.
Qua^ omnia, salvo omni jure ecclesiarum, militum et ingenuorum hominum, confirmamus.
— Actum Compend. anno Domini m** g** lxxxiiii**, regni voro nostri anno quinto; aSsistentibus; otc
i^er manuni Hugonis, cancellarii.
(0?'d. (les rois de France, t. XI, p. 231.)
Coutumea npron/&es aux bourgeois de Bourges par Jjfuis VII et nni/hinf^es par l^hilippe-Auguste,
Voici quelques-unes de ces coutumes :
« Lesdits luibilaiils seront exempts de toutes
tailles, corvées, boutage et fournitures aux
^<Mis de guerre, w On ne les mènera point à la guerre hors du
Uerrv.
u Un ne pourra saisir leurs biens quand ils donneront caution , ni saisir la caution que l'amende ne soit jugée, ce qui aura également lieu pour les habitants de l)un-le-Koy et de son territoire.
« Les habitants de Bourges et de la banlieue nr |)()urront élre cités par le prévôt que dans Hoiirges seulement, et par le roi dans toute la h.inliriu*.
(( Le prévôt du roi ne pourra poursuivre aucun (h»>dits habitants, par homme de sa mai-
« L(* roi remet toute forfaiture antérieure h laditiî confiiniation et concession. »
Lesdites lettres de \\%{ furent confirmées ]).ir Louis Vlll en f22i, par Louis IX au mois
Xi\ hK MOUVKMENT COMMUNAL
craoût 1229 et au mois de mars 1233, par Philippe m au mois de mars 1274 et par Phi* lippe IV en février 1293,
((^r. Ucctfcil des ordonn. des rois de France ^ t. XI, p. 222. 22.^ 320, 321, 328, 3r>2,
Ctnitmiint' i't rnfituna'H dWtlnoR,
Phi lippe- Auguste necorda aux bourgeois d'Athies une commune et dos coutumes à l'instfir do celles de Péronne, mais avec de noin«breuses additions. (Voy. Ord, des rois de France j t. XI, p. 298 et suiv.) Voici les principaux articles des coutumes d'Athies :
a C(»lui c[ui aura insulté le maire faisant ses fonctions paiera une amende de dix livres. »
(Art. 7.1
ft II n'est point dfi d'amende par celui qui a tm'» un honniK» voulant forcer sa maison. »
iArl. 8.)
« Si iiuelqu'nn a tiré 1 epée contre un autre, il paiera quarante sols d'amende. » (Art. 10.)
<( L'iîommcî convaincu de faux serment perdra son droit de commune. » (Art. lo.)
a Lo clicvtilier ou auti*e qui sera débiteur d'un bourpeois de la commune et ne paiera pas au jour Uxù, y sera contraint par le maire cl h»s jurés, sous peine d'interdiction de ses droits de cojnmuue, de crédit et de voisinap:e. » Art. Hi.i
« Le l)(nirf:,^eois relevant d'un seigneur pourra lo rrcM'vnir dans sa maison, mais ne le fera Jouir de» droits de crédit et de voisinage. » Art. 17. \
a L<»s cllets enlevés aux bourgeois par les sri'fi^cMits royaux leur seront rendus sur caution; et ou ne pourra les arrôtor, ni leurs effets, si ro n'est pour dettes personnelles ou garanties. » /Art. 18.)
«. (kdui qui se sera croisé n*en sera pas moins -Il jet aux lois de la commune, si ce n'est par jMp[)oit aux choses qu'il emportera pour le ser^ \iee de Dieu. » (Art. 19.)
a Tout homme libre qui vient dans la commune, et y veut rester, jouira des privilèges (rieelle, sauf les dettes et obligations par lui iniitiactées avant d*y entrer. » (Art. 20.)
(( Tniis les ans, à la Saint-Jean, le maire et les douze Jurés seront élus par la commune, et les snilaids rendront compte aux entrants. La taille >ei t mise par trois hommes choisis par le maire
et les jur^s ; elle sera imposée sur les personnes et sur les biens, quelque part qu'ils soient. Le produit sera gardé parles trois commissaires qui en rendront compte aux jurés. » (Art. 25.)
« Les éclievins conserveront, dans les lieux situés en lu banlieue , la justice que leur attribue la concession de la commune ; et s'ils bannissent quelquiiu, le. bailli royal empêchera qu'il ne rentre dans la banlieue, ou, s'il y rentre, il le fera arrôter sur leur réquisition, »
« Les bourgeois d'Athies jouiront de leurs anciennes coutumes dont le maire et les jurés auront mémoire, sauf le droit des rois et des églises. » (Art. 28.)
« Toutes causes sur faits passés dans la ville ou dépendances d'icelle doivent être portées devant le maire, qui en fera justice par les échevins. » (Art 33.)
« Si quelqu'un demeurant dedans ou dehors la ville s'adresse au maire pour dette par abandon, le maire doit aller lui-môme ou envoyer pour empckher la violence, et le bailli royal ne doit point s'en mêler. » (Art. 33.)
« Si quelqu'un entre dans la commune, le maire le fera recevoir par les échevins, »
(Art. 39.)
APPKXDICE 337
Coutumes et itriciléges de Chateauneuf-sur-Cher.
Ht'noul (le Culaut et Pierre de Saint-Palais accordèrent, en i^rJS, aux habitants dudit lieu les pi'iN iléges dont les principaux articles suivent :
« Les habitants de la châtellenie seront francs, en alliint et revenant dans toute la châtellenie, de tout péage, tonlieu, cornageet autres droits. » Arl. ().)
(c Ils ne seront menés assez loin à la guerre pour qu'ils ne puissent revenir le lendemain chez (Hix. » (Art. 7.)
« 11 ne sera dû au seigneur aucune corvée. » Alt. li.i
« Les biens des int(»stats passeront au plus prochain héritier, et, au défaut d'hoirs, seront saisis par les quatre jurés, qui emploieront les iiienbles et le cinquième des immeubles en (puvrespies, et remettront le reste au seigneur, jns(|u a ce qu'un héritier se présente.» (Arl. 16.)
[Onl. (les rois fie France^ t. XI, p. 339 et 340.)
Jj*ttrcs 1 de Louis VU/, par lesquelles il confitnne h vmmmme et les coutumes de la ville de Saint-
/lutilion, il laquelle il accorde quelques nouveaux fiririléi/f's.
l-.urlovicus, etc.. Notuni, etc., quod Nos (lili»ctis et iidolibus burgensibus nostris de Sauclo-Kmeliauo dedimus et concessinius communiani ^ in villa Sancti-Emeliani habendam ot omnes libcrlatcs et veteres consuetudines quas hîictenus habuerunt coiifirmamus eisdeiu ut concedimus, tenendas in perpetuum et liabondas, et iam communiam quam libertates et coiisuetudines supradictas îpsis tenebimus et conservabimus bonâ fide. Adjungimus etiam quod clausuram ville Sancti-Emeliani non diruenius; sed si fortericiam aliquam in eddem villa (acore voluerimus, ipsam fortericiam ubi Nobis placuerit faciemus; nec predictam villam Sancti-Emeliani extra manum nostram vol lieredum nostroruni ponemus. Quod ut perf olue, etc..
1. U»3gUtr.i do Pliiliiipe-Auguste, MS. do la bibliothèque (lu Roi. Il» «108, loi . 110.J, col. 1, pièco IIG. 2 Lo.H Icllros (rôlablissomciit do cette commune sont
porduos.
Actuni apud Montem-Argi , anno Domini
M*" ce" xxiiii% regni voro nostri anno secundo.
[Ordon, des rois de Frame^ t. XII, p. 317.)
Citniniurs rt jirivib'ffrs fl*' la vuininHue dr f'ftarrdsf.
Philippe IV, par ses lettres du mois de mars 12!)(), confirme les coutumes et privilèges uccordés aux habitants de Charrost en 1194, par (iaulicr, leur seigneur, et Isabeau sa femme.
I^es principaux articles de ces privilèges sont 1('>^ suivants :
a Lt»îî hal)ilanls sciHjnt francs de toute levée ♦•I rxaclion : ni (»ux ni leurs biens ne pourront •MiM' saisis, tant ((u'ils satisfei^ont à justice. j> Ali. !•'.)
' Nul bourgeois ne pourra ptre détenu en pi'i^on. » (Art. ^,)
« < Jiacun sera lonn d'aller a la guerre, ou de r«Miriiir un de ses hommes en sa place; mais, si riMiiK'ini est à la vue du chAteau, les seigneurs, ( niiinn' h»iu*s hommes, seront obligés de martln'i". » Ai't. 0.
3iU LE MOUVEMENT COMMUNAL
« Tout marchand pourra venir à ChniTGst sans qu'on exige rien de lui. » (Art. H.)
(0;v/. des rois Je France, t. XI, p. 369 et 370.)
Or(hntnnnre timvhant l'élection des maires dans les lionnes villes de Sormandie^ donnée par Louis IX
en /^rd).
Nos ordinavimus de nostris eommunibus Normannie, quod crastino beatorum apostolorum Simonis et Jude, Major qui anno illo fuerit, simul eum uliis probis hominibus ville/eligant très probos homines, qui ires homines prsesententur Nobis in octabis sancli Martini seqùentis apud Parisîos. De quibus tribus probis hominibus nos trndemus ununi ville in Majorem. Et volumus quod in die prff'dictâ, videlicet în crastino dictoruni apostolorum Simonis et Jude, et in quolibet anno, computetur de toto statu ville coram pra^dictis tribus hominibus probis, et illum statum, vel compotum ville aflerant Major, et illi très probi homines supradicti ad nostras gentes, que dd nostros compotos deputantur, in octavis sancti Martini hiemalis.
Item Nos ordinamus et inhibemus eommunî-
riÉl
APPFA'DÎCK )}il
hus nosli'is, bonis villis, suh pœna corporuni et bonorum suorum ubicumque sint; quod alicujus mutui contractum alicui facere non présumant, ncc alicui doni mancriem facere non attemptant, nisi solumniodo post vini in potis vel cadis sine licentiâ nostrâ.
Item Nos ordinamus quod nuUa villa communia quantacumque sit, non eat vel redeat ad curiam, vel alibi pro negotiis ville, nisi Major aut ille qui loco ejus erit, tantummodo, nec possit secum ducere amplius quam duos socios et clericum ville, cum quodam causidico, si sibi necesso fuerit. Ncc possint dicti Major et socii cum pluribus equis vel gentibus pro dictis ville negotiis iro, nec majores expensas facere quam si pro propriis negotiis irent.
Item ordinamus quod nullus quicumque sit, pripter quam ille qui facit expensas denariorum dicte ville, pênes se retineat. Et idem qui faciet expensas, plus quam viginti libras insimul liabere non valeat, sed denarii ville in arcà communi reserventur. Et quelibet communia tantam talliam quolibet anno faciat, quam quando computatum venient coram nostris gentibus, ad terminum supradictum, ab omnibus usuris et debitis penitus sit immunis.
'Ordonncmcesi r/(».<? roU de frmce, t, I, p. 83. —
liï'l LK MOUVEMENT COMMUNAL
TinV du ros'istro (Iroix clc la Clmnibre dos Comptes de Paris.)
(luirto de commune accordée à la ville de Montauhan, sur la demande du pape, par Charles IV, en J:m.
u Les habilanls pourront faire corps de communaulé, et créer des consuls, comme dans les. lieux voisins, lesquels consuls prêteront serment de fidélité au roi. » (Art. 1®'.)
« Ils auront un scel et coffre commun, et autres marques étant de la nature du consulat. »
a Ils pourront établir des syndics et agents. » (Art. 3.)
« Acquérir une maison pour y traiter des affaires de la comnmnauté. » (Art. 4.)
« Us pourront avoir deux sergents pour leur service. » (Art. 3.)
« Les consuls veilleront sur la vente des vivres dans la ville et son territoire; connaîtront des délits à ce sujet, conjointement avec le viguier; et les deux tiers des amendes seront ap-
APPENDICE lis
pliqués au roi, Tautre tiers à la ville. » (Aartr fe)
tf Les consuls pouironi ttkive des stiitiiiti tl oi> donnances pour le bien de la Ville > exeej^é »àr les objets contenus es lettre de fbndatlo d*icelle, ou qui seraient préjudiciables aux droits du roi. » (Art. II.)
« Ijes consuls feront garder la ville . pAr les gens qu'ils choisiront, lesquels feront te g&ide chacun à leur tour et auront à leur pioflt le quart des armes défendues qu'ils s^sinmt^ sauf lo droit du vigoier et auiresofBoierd royaux de faire de leur cô^ garder la viïte/ a (ATt.48.)i<>*''
(c Le viguier, lors de sa réeq»tkinv*|ànmi éé garder et maintenir lesdit^itiUkeHâf .«(AytiVAt.')
<( Nul habitant donnant eaatikin- né^ fibinra ôtre retenu par le vigùipPy si ce n'est 'peo» crime. » (Art. 47.) ■ s'^ » •'-
Les consuls de MootilcrlNDi ayanl snj|K^»Plit* lippe VI d'étendre les privilèges qtt- on tfakittlê lire, il leur accorda ces-lettiDs dttnaMsMiHmil 1328, contenant les artielessnlvanflSiî^**- -*'»
« Ijos consuls aumnt h 'ebntaatsBMfléideti matières criminelles ett Mâite ville; tn» (AH/ i^i)"
« Ils connaitroi:iid69«&laiUi^êii>>soèuÉM(^ss, des contestations pour bornes d'héritages; ils pourront établir deux notaires publies^ autori^ 3er les ventes et émancipations, publier et faire
:itt LK Mr^UVEMENT COMMUNAL
observer les statuts pour le liien commun, imposer tailles pour les nécessités de la ville, etc. » (Art. 2, 3, 4, 5, 6.)
«( L'instruction et le jugement des procès se feront en la maison de ville ou dans le chuteau du roi. » (Art. 8.)
a il V aura sur ladite maison de ville une cloche pour indiquer les assemblées des consuls et pour autres usages relatifs audit consulat. » (Art. 9.)
« Sur la demande des consuls et des habitants d'une déclaration plus expresse touchant les coutumes, elles leur sont solennellement confirmées. » (Art. 10.)
« r^esdits consuls on charge éliront leurs successeurs, savoir : cinq des principaux bourgeois, et cinq des moindres, lesquels seront présentés au sénéchal de Périgord qui les recevra et établira; les sortants rendront compte aux entrants de leur administration. » (Art. 12.)
Ces lettres furent confirmées par Charles, dauphin, en liltK Klles ont été collationnées dans les archives de Montauban.
Ord. (les rois de Frnncey t. XI , p. 63, 64 et suîv.)
AÏM»END1CE 3i3
Ijffirs fk' /jfuis / \\ jiftr lesquelles il avtonle dtvet'S fffirfléfjes n la cille de Mimes.
Ludtivicus, Dei ^ralià Fraiicoruiu Rex, uui-
Vi'rsiï, L'ic Devotionis civium Nemosensium,
(juaiu ad Nos et giMiles nostras, pruut ex tesliinuniu |)liinaiii iiilellexiinus habueruiit, non immeinnrrs, petitioiies ipsorum audivimus, et (|uaiiluni ad pra^sens huneste potuimus, favorem ri>d('ni pra'huinms et asseiisuni.
1 IJaniierius igitur, qui ad cohibenda damna,
(|iKP in bladis, IVuclibus vinearuni , aCurià
iio^li*à Ncniosi ponuntur, a diclis civibus oligi cl iioslia' (iuria' pra'^entai'i pennittinuis, a dielà (iuriii iiistiluentlus ; née ex liàc noïîlrà pei'niis- >nuie Jus .d'npiud civibus dielis dainus; sed <|u.iindiu Noliis placuerit sic volunuis obser-
2 n.inuuin wn) |)ra'cnnisaluni , Juxta nm-
ii'Mi, ciica vinearuni , aut alioruni IVuctuuni
va^l;d<)r(»s leneri vuhnnus, et sine magno consilin non dissuivi, nec cuiquam persona» curiali, vel .ill(»ii gratiani (ieri spocialeni.
.'{ Cives autem Ncniobi occasionc debili cu- Ju-lihrl capi, vel caplos retinerî vetamus, si vc-
3Hi l.K MOUVEMENT COM.VUXAT-
liiil et viileant iclonei salis darc, uec criniinis hoc requirat enorinitas; quo casu, jura scripta quibus liaclonus usi sunt, volumus obsen^ari.
iii Ut libcrius suis libcrius iiti valcant, baillivis nostris et niajoribus et minoHbus îuhibe-
luus lie viiii aiit blarli, etc pro suœ vokui-
tîitis arbilrio, eis fiiciaiit iulerdicium quominus ea eisdeni civibus liceat exportarc vol oxportarc voleiitibus alioiiarc, nisi evidcns causa et urgens emerscrit
^*)J Vicarios saiic Curiie Ncmosensis jurarc volumus, coram l)onis et houestis personis, jus
rcddere majoribus et minoribus , secun-
dum jura et civitatis usus et consuetudines approbatas
Après avoir déclaré les « vicarium, judiceni, notarium, Curia» dcputatum immuncs, » la ht-trc confirme aux habitants de Nhnes, pour les autres immunités , toutes celles qui sont déjà consacrées dans leur « jus. » — Enfin, limittint les pouvoirs du juije et du notaire qui ont prêté serment y à une année d'exercice, elle délèyue à ces maf/istrats le soin de procéder aux enquêtes sur les crimes, d'après les coutumes du lieu, et de frapper le coupable dans des limites quelle trace.
APPENDICE 3i7
Qiiod ut ratiim et stabilc pernianeat, prépseiitcs li Itéras sigilli nostri fecimus impressione iniiiiiri. — Actum apud Nemosum, anno Doluiiii M.GCLiv. mcnse Augusto.
'Hccucil des Ordonnances y t. XI, p. 331.)
TABLE DES >IAT1£1ŒS
Lkitkk A M. F. Lk Play.. v
LlI IKK A M. l'iDMOM) DkMOLI.NS IX
l'RÉi agi:... xvii
