‹ Le moyen âge (395-1270) Choix de lectures historiques, accompagnées de résumés, d'analyses, de notes explicatives et bibliographiquesChapitre 44 sur 66 · Notre-Dame de Paris · texte numérisé non relu

Notre-Dame de Paris

2. Cette partie de la flèche, qui était en charpente, a été consumée par le feu du ciel en 1823.

la surface des édifices. La constitution de Téglîse chréUenne est partout la même. Quelle que soit Tenveloppe sculptée et brodée d'une cathédrale, on retrouve toujours dessous, au moins à l'état de germe ou de rudiment, la basilique romaine ^ Elle se développe éternellement selon la môme loi. Ce sont imperturbablement deux nefs, qui s'entrecoupent en croix, et dont l'extrémité supérieure, amoindrie en abside, forme le chœur; ce sont toujours des bas côtés, pour les processions intérieures, pour les chapelles, sortes de promenoirs latéraux otï la nef principale se dégage par les entre-colonnements. Cela posé, le nombre des chapelles, des portails, des clochers, des aiguilles, se modifie à l'infini, suivant la fantaisie du siècle, du peuple, de l'art. Le service du culte, une fois pourvu et assuré, l'architecture fait ce que bon lui semble. Statues, vitraux, rosaces, arabesques, dentelures, chapiteaux, bas-reliefs, elle combine le tout selon les caprices de son imagination. De là, la prodigieuse variété de ces édifices, au fond desquels réside tant d'ordre et d'unité.

L'architecture romane. — « L'art roman commence avec le onzième siècle. Les églises qu'on avait construites avant l'an 1000 appartenaient au style latin, qu'on a appelé quelquefois le roman primaire. Les charpentes en bois, qui en formaient les combles, furent la cause de nombreux incendies ; de plus, ces édifices étaient mal construits ; ils disparurent presque tous à l'époque des invasions normandes. » [Guide-programme d'un cours d'histoire de Vart^ par Lhomme et Rocheblaye ; Paris, 1892, Allison et C^^)

Tant que dura la tempête des invasions, tant que le monde eut quelque raison de ne pas croire à sa durée, l'architecture se montra timide et hésitante ; mais quand la hiérarchie ecclésiastique se fut imposée au monde, que la chrétienté comprit qu'elle était faite pour durer, les temples s'élevèrent en foule dans tout l'Occident. « On eût dit que le monde, en se secouant, avait rejeté ses vieux habillements pour se couvrir d'un blanc vêtement

1. Les basiliques des Romains étaient de vastes édifices de forme obloogae, partagés en trois nefs par deux rangées de colonnes. Elles servaient de haJles pour les marchands et de salles d'audience pour les juges. Les chrétiens bâtirent leurs églises sur le plan des basiliques ; seulement, pour que leurs temples, qu'ils continuèrent d'appeler basiliques, reproduisissent 1 image de la croix, ils ajoutèrent à la nef principale deux galeries transversales qu'ils appelèrent les transepts. Lo ckœur marquait la place de la tète du Christ.

d'églises. Erat enim ut si mundus^ ipse excutiendo semet, rejecta vetustate, candidam ecclesiarum vestem indueret, » (Raoul Glaber.)

Dans l'église romane du onzième siècle, la voûte en pierre a remplacé les plafonds et les charpentes de l'ancienne basilique latine. Cette voûte est en berceau ou en plein cintre^ c'est-à-dire qu'elle affecte la forme d'une demi-circonférence (c'est, du reste, le plein cintre qui a servi à caractériser l'architecture romane). Le poids énorme de la nef a forcé les constructeurs à augmenter l'épaisseur des murs et à substituer aux colonnes plus ou moins

Porte d'une église romane (douzième siècle 1).

sveltes des édifices précédents, des piliers courts et trapus qui sont loin d'être gracieux, malgré l'ornementation de leurs chapiteaux. Pour empêcher la poussée des voûtes et l'écartement des murs, on a multiplié les contreforts extérieurs, pilastres épais plus ou moins engagés dans la muraille. Dans la crainte de com-

1. Celle gravure est reproduite d'après le dessin publié dans la Statistique monumentale du déparlement de l'Aube, de M. Ch. Fichot.

promettre la solidité de Tédifice, on s'est contenté de le percer d'œils-de-bœuf et de fenêtres si étroites que Tàir et la lumière circulent à peine dans les nefs.

La façade, en général, est simple et nue. On entre dans l église par une ou trois portes au-dessus desquelles court parfois une galerie formée de colonnettes. Parfois aussi elle est flanquée de deux tours carrées, qui servent de clochers et donnent à l'édifice Taspect d'une forteresse. Un cerlain nombre d'églises romanes présentent des coupoles trahissant une influence byzantine ou tout au moins orientale. Telle est la fameuse cathédrale Saint- Front de Périgueux, qui rappelle Saint- Marc de Venise.

L'architecture romane domine surtout dans les régions du centre et du midi. Citons les belles églises d'Auvergne, Notre- Dame du Port, Saint-Paul d'Issoire, Saint-Nectaire; à Toulouse, Saint-Sernin ; à Arles, Saint-Trophime ; au Puy, Notre-Dame; à Angoulôme, la cathédrale; à Poitiers, Saint-Hilaire ; à Nevers, Saint-Etienne, etc. Au nord, les édifices romans sont moins nombreux et moins remarquables : mentionnons toutefois Saint- Germain-des-Prés, à Paris ; Saint-Etienne, à Caen ; l'église de la Madeleine, à Vézelay.

L'architecture ogivale. — L'architecture romane est sévère et majestueuse ; mais il semble que sa pesante arcade scelle de son poids la prière et l'empêche de monter vers le ciel, a L'esprit, quoi qu'il fasse, est mal à l'aise dans sa demeure ; il a beau, dit Michelet, l'étendre, la varier, la parer ; il n'y peut tenir, il étoufi'e. » Vers le milieu du douzième siècle, la lourde arcade romane se soulève, se brise en deux arcs et devient

Vogive^, L'ogive se pose en conquérante sur les larges chapiteaux

1. L'arcade ogivale ou ogice résulte de deux arcs qui se rencontrent en donnant un angle plus ou moins aigu. C'est par extension que ces arcs brisés se sont appelés ogives. Dans le principe, le mot Qgive ne signifiait que le croisement des nervures en relief des arcs romans, avec des pénétrations anguleuses. C'est h tort

au'on a appelé architecture ogivale celle qui domina au tnjizième siècle. On osait éjà, à l'époque romane, non seulement de la voûte d'ogive, mais de l'arc ogif. On trouve, dans une foule d'églises construites de 1070 à 1150, les arcs brisés dont on a voulu faire l'attribut exclusif de la période postérieure. — On donne aussi à l'architecture dite ogivale le nom de gothique. Celte détermination ne vaut pas mieux que l'autre. Les Goths n'ont jamais rien inventé en architecture, et, si le mot a un sens ironique (au dix-septième siècle il était synonyme de barbare), c'est à tort, car jamais l'architecture ne déploya plus de merveilles. « Si le moyen âge avait eu, comme les temps modernes, le sentiment du patriotisme, on eût appelé cet art Vart français; car c>st chez nous qu'il est né et qu'il a prospéré d'abord; c'est sur notre sol qu'il a créé ses principaux monuments, et ce sont nos architectes qui l'ont porté à l'étranger. t> (Lhomme et Rocheblave, Cruide-programme, etc.)

sa coquetterie colossale, elle semble attendre une fête ; elle n'en est que plus triste, la fête ne revient plus. Chargée et surchargée de sculptures, couverte plus qu'aucune autre des emblèmes du sacerdoce, elle symbolise l'alliance du roi et du prêtre. Sur les

Chœur de Noire-Dame de Paris.

rampes extérieures de la croisée* batifolent les diables, ils se laissent glisser aux pentes rapides, ils font la moue à la ville, tandis qu'au pied du clochera l'Ange, le peuple est pilorié ^.

1. Il s'agit ici non d'une fenêtre, mais du croisement des lignes de la grande nef et du transept. La flèche principale de l'église était ordinairement placée au point d'intersection de ces lignes.

2. On n'est pas sûr que les cariatides qui supportent le clocher représentent les bourgeois rebelles suppliciés par Louis XI.

» Saint-Denis est Téglise des tombeaux ; non pas une sombre et triste nécropole païenne, mais glorieuse et triomphante, toute brillante de foi et d'espoir, large et sans ombre; simpl^ au dehors, belle au dedans; élancée et légère, comme pour moins

Notre-Dame de Reims.

peser sur les morts. La nef s'élève au chœur par un escalier qui semble attendre le cortège des générations qui doivent monter, descendre, avec la dépouille des rois. » (Michelet, Histoire de France^ t. III, Eclaircissements.)

11 est d'autres églises tout aussi admirables : Noire-Dame de Chartres, avec son merveilleux clocher; Amiens, avec son vaisseau incomparable; Reauvais, d(mt le chœur est sans rival ; Strasbourg, qui porte dans Ips nues la flèche la plus hardie qui existe. Citons encore les cathédrales de Bourges, Sens, Troyes, Meaux, Noyon, Soissous, Rouen, Lisieux, Cou-

LA CIVILISATION CHRÉTIENNE ET FÉODALE. 5o3

tances, etc.; les églises Saint-Maclou et Saint-Onen à Rouen, l'abbaye du Mont-Saint-Michel, et surtout ce merveilleux bijou de l'architecture ogivale, qui s'appelle la Sainte-Cliapelle.

Il est, à Troyes, un édifice du treizième siècle, moins connu que tous ceux que nous venons de citer, et pourtant tout aussi remarquable. Nous voulons parler de la collégiale Saint-Urbain. Commencée sous le pontificat

La Sainte-Chapelle.

d'Crbain IV, elle fut continuée, après sa mort, par les soins de son neveu, le cardinal Ancher, mais ne put être terminée*. On l'oppose souvent à la Sainte-Chapelle, construite vers le même temps.

1. On sait qu'Urbain IV (1261-1264) était le fils d'un savetier de Troyes et s'appelait tout d'abord Jacques Pantaléon. Devenu pape, il voulut élever une église sur l'emplacement de la modeste échoppe de son père. Maltieureusement, cette échoppe se trouvait dans la censive de la puissante abbaye de Notre- Dame-aux Nonnains, et l'érection de cette église lésait à plus d'un égard les intérêts du monastère. En 1266, l'abbesse Odette de Pougy, accompagnée de ses religieuses, de ses convers, de ses hommes d'armes et de ses partisans, fit irruption sur les chantiers, dispersa les ouvriers, brisa les instruments de travail, creva les fenêtres, arracha les portes, qui furent emportées comme dépouilles opimes, et laissa le nouvel édifice ouvert à tous les vents et dévasté. En 1268, les religieuses reparurent dans l'enceinle avec le même déploiement de forces. C'était le jour fixé

Saint-UrbaÎD est plus léger et plas hardi. Rien de plus gracieux que ces ponts aériens, aux contours sveltes et élégants, qui lui servent d'arcsboutants!, ces archivoltes si finement découpées, qui encadrent chacune des hautes fenêtres du chœur et, se détachant du gros œuvre, donnent à l'édifice tant de légèreté. Rien de plus délicat que les deux porches latéraux soutenus par trois piliers, dont le diamètre ne dépasse pas 0™,50,.et qui supportent, à une grande hauteur, des voûtes coutournées avec une grâce innnie. Ce sont là des beautés qui manquent à la Sainte-Chapelle ellemême.

LMnlérieur de l'église vaut reitérieur. « On y trouve, dit Viol!et-le-Duc, la même grâce, la même suavité dans les lignes, la même légèreté dans les contours ; et ces faisceaux de colonnettes, oui s'élancent jusqu'aux voûtes, rendent ce vaisseau l'un des plus remarquables du treizième siècle. » « Ce vaisseau, disait le grand sculpteur Girardon, est bâti de chènevottes*. »

Et pourtant, cette église ne fut bâtie qu'avec des matériaux de médiocre qualité. La construction ne se compose çuère que de moellons grossiers, qu'il a fallu ensuite habiller d'une pierre a'un grain plus fin ; et telle était la cherté de cette pierre, qu'on l'a employée avec autant de parcimonie que du marbre. « Il fallait être bien hardi, dit Viollet-le-Duc, pour concevoir et exécuter une construction de ce genre : aussi cet édifice, malgré son excessive légèreté, malgré l'abandon et des réparations inintelligentes, est-il encore solide, après cinq cent soixante ans de durée. C'est la dernière limite à laquelle la construction puisse atteindre, et, comme composition architectonique, c'est un chef-d'œuvre. »

L'architecture du moyen âge est l'art souverain.

— « L'architecture était, au moyen âge, Tart total, Tart souverain, l'art tyran. Tous les autres arts lui étaient subordonnés et se mettaient sous sa discipline. C'étaient les ouvriers du grand œuvre. L'architecte, le poète, le maître, totalisait en sa personne la sculpture qui lui ciselait ses façades, la peinture qui lui enluminait ses vitraux, la musique qui mettait sa cloche en branle et soufflait dans ses orgues. Il n'y avait pas jusqu'à la pauvre poésie proprement dite, celle qui s'obstinait à végéter dans les manuscrits, qui ne fût obligée, pour être quelque chose, de venir s'encadrer dans l'édifice sous la forme d'hymne ou de prose, » (Victor Hugo, Notro-Lame, V, 2.)

pour la bénédiction du cimetière, et l'archevêque de Tyr s'était rendu à Troyes pour y officier pontificalement. Malgré sa qualité de légat et de prélat, elles le maltraitèrent et le poursuivirent dans la rue avec force soufflets. Sans doute elles furent excommuniées ; mais telle était la peur qu'on avait d'elles, que la dédicace de réglise se fit attendre plus de cent ans (1389), et crue l'édifice ne fut jamais terminé. Les travaux ont été repris il y a quelques années.

1. Il y a loin des lourds contreforts romans aux arcs-boutants légers et délicats tlu treizième siècle, s'appuyant sur des piliers surmontés de pinacles ou clochetons fleuronnés, et servant d'échappement aux eaux pluviales qui s'écoulent par de pittoresques gargouilles.

2. C'est-à-dire de tiges de chanvre dépouillées de leur écorce.

Pour ne parler que des artistes du ciseau et de la palette, que de beautés à admirer dans ces simples auxiliaires du grand art ! Je ne dirai trop rien de ces braves a ymagiers qui aournaient » de leur mieux la maison du Bon-Dieu et pourtraictaient les » saints ». Chez eux, la foi était parfois plus vive que le goût, et si Ton admire leur œuvre, c'est qu'elle se trouve merveilleusement encadrée dans l'œuvre de l'architecte ^ ; mais nos peintres verriers, mais nos orfèvres étaient de vrais et de grands artistes. L'œil de l'homme peut-il voir quelque chose de plus beau que ces tableaux harmonieux, ces mosaïques éblouissantes, grillées, encadrées daas de légers filets de pierre et de plomb, qui, illuminant les chœurs des vieilles cathédrales, semblent en former comme les transparentes parois? Que de chefs-d'œuvre aussi a enfantés l'orfèvrerie du moyen âge : reliquaires curieusement ciselés, évangiles reliés d'or et de pierreries, chapes toutes raides d'or et d'argent, ciboires garnis de perles ; riches ostensoirs, etc. !

C'est cet accord merveilleux de tous les arts, leur subordination à l'un d'entre eux, plus puissant que tous les autres, l'architecture, qui a fait la grandeur et la beauté de l'époque gothique. Du moment que l'architecture ne sera plus qu'un art comme les autres, qu'elle ne sera plus l'art souverain, l'art total, et qu'elle n'aura plus la force de retenir exclusivement à son service ses anciens auxiliaires, elle ne sera plus capable d enfanter des merveilles, et l'âge des belles cathédrales sera fermé à tout jamais.

Emancipés, aifranchîs du joug de l'architecture, « les arts, dit Victor Hugo, s'en vont chacun de leur côté et chacun d'eux gagne à ce divorce. L'isolement grandit tout. La sculpture devient statuaire, l'imagerie devient peinture, le canon devient musique. On dirait un empire qui se démembre, à la mort de son Alexandre, et dont les provinces se font royaumes. De là Raphaël, Michel-Ange, Jean Goujon, Palestrina, ces splendeurs de l'éblouissant seizième siècle. » Au génie gothique à jamais éteint succèdent les lueurs radieuses de la Renaissance.

1. Nouj» n'entendons parler ici que des imagiers des douzième et treizième siècles. Au quatorzième et surtout au quinzième, les imagiers sont devenus de véritables sculpteurs.

I. Sur la vie relioicobk au moycm aoe. — Raoul Rosières, Histoire de la Société française au moyen âge, 2 vol., 2« éd.,18SS: Recherches critiques sur f histoire reliqieuse de la France. — Lacroix, Vie militaire et religieuse du moyen âge, 1872. — Lecoy de la Marche, la Chaire française au moyen à^e, 2" éd., 18$9 ; Anecdotes historicités d'Etienne de Bourbon, 1878. — Foumier, les OfficieUités au moyen âge, 1881. — Mortel, Maurice de Sully, écêque de Paris, 1890. — P. Hélyoi, Histoire des ordres monastiques, 4 vol., 1847-1859. — Gebhart, l'Italie mystique, 1890.

II. Sur l'histoire littéraire du moyen âge. — Histoire littéraire de la France, par les Bénédictins de Saint-Maur, continuée par l'Institut de France, t. VIII au t. XXIV. — Gaston Paris, la Littérature française au moyen âge AS90.

— Léon Gautier, les Epopées françaises, 1878. — G. Paris, la Poésie frcuneaise au moyen âge, 1888. — Petit de Julleville, les Mystères, *2 vol., 1888; les Comédiens en France au moyen âge, 1885: la Comédie et les Mœurs en France au moyen âge, 1886. — Aubertin, Histoire de la langue et de la littérature françaises au moyen âge, 2 vol., 1878. — Fauriel, Histoire de la poésie prooençale, 3 vol., 1846. — Sismondi, Histoire des littératures du midi de f Europe, 4 vol., 1829. — Clédat, Bertrand de Bom, 1879. — Raynouard, Choix de poésies originales des troubadours, 6 vol., 1838-1844.

III. Sur les écoles et l'Université de Paris. — Thurot, de l'Organisation de l'enseignement dans l'Université de Pcuris au moyen âge, 1850. — Ch. de Rémusat, Abélard, 2 vol., 1815. — Denifle et Châtelain, Chartularium Unioersitatis Parisiensis, t. I", 1889. — Du Boulay, Hist. Universitatis Parisiensis, 6 vol. in-f», 16fô-16T9. — G. Carré, l'Enseignement secondaire à Troyes du moyen âge à la Bécolution, 18S8. — Gréard, Nos adieux à la vieille Sorbonne, 1893.

IV. Sur les sciences et la philosophie. — Hauréau, Histoire de la philosophie scolastique, 3 vol., 1872-1880. — N. Valois, Guillaume d'Auvergne, écêque de Paris, sa vie et ses œuvres, 1880. — Charles, Boger Bacon, 1861. — E. Renan, Averroés et l'Averroîsme, 1861. -— Jourdain, la Philosophie de saint Thomas d'Aquin, 1858; Excursions historiques et philosophiques a travers le moyen âge; Mémoire sur Védncation des femmes au moyen âge, 1874. — Berthelot, les Origines de Valchimie, 1885. — Pouchet, Albert le Grand. — Salverle, Hvit. des sciences occultes. 1856. — Maury, la Magie et V astrologie dans t antiquité et au moyen âge, 1860.

V. Sur les arts au moyen âge. — Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de V architecture française du onzième au seizième siècle, 10 vol., 1875; Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque carlovingienne à la Benaissance, 6 vol., 1875. — J. Labarte, Histoire des arts industriels au moyen âge, 3 vol., 1872-1875. — Paul Lacroix, les Arts au moyen âge, 1868. — P. Mérimée, les Arts au moyen âge. — De Caumont, Abécédaire d'archéologie, 3 vol., 1869-1 870.

- B&Yei, Précis de l'histoire de l'art. — Lavoix, Hvttoire abrégée de la musique.

VI. Sur l'art militaire. — Boutaric, Institutions militaires de la France avant les armées permanentes, 1863. — Paul Lacombe, les Armes et les armures, 1864. — Reinaud et Favé, Du feu grégeois, des feux de guerre.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Nota. — Les noms des auteurs ou des ouvrages anonymes cités dans ce volume ont été imprimés en caractères gras.

Nous n'avons porté sur cette table que les noms historiques et géographiques qu'il peut y avoir intérêt à signaler.

Abbaye de Clairvaux, 426.

— Cliiny, 280, 484.

— Fulde, 112, 279.

— Glastonbury, 502.

— Hirsfeld, 172.

— Lérins, 159.

— Ligugé, 159.

— - Luxeuil, 159.

— Marmoiiliers, 159, 161.

— Mont-Cassin, 167.

-— iMontier-la-Celle, 159.

— Montier-en-Der, 220.

— Notre -Dame -aux- Non-

— nains, 407, 553.

— Origny, 252.

— Royaumont, 481.

— Saint-Denis, 425,427,439.

— Saint-Gall, 272.

— Saint-Honorat, 159.

— Saint- Nicolas - aux- Bois,

— Sainte-RadeRonde, 163.

Abd-el-Raman, 138, 139.

Abondance seigneuriale (i'), récit, 235

^^boulfarage, historien, 134, 329.

Académie palatine, 208.

Acquisitions territoriales de la royauté, 411, 412.

Adélaïde, épouse d'Othon le^^ 274,

Aétius, 17-44.

Afrique (conquête de T) sur les Vacdales, 103.

Afrique (conquête de 1') par les Arabes, 120, 133, 136.

Age (de 1') des mérovingiens, 84.

Aignan (saint), 53.

Aigues-Mortes (fondation d'), 469.

Aiznadii) (bataille d*), 133.

Aix-la-Chapelle, 180, 182, 183, 185,

Alains, 25,*27, 28, 44.

Alaric I" à Athènes, 28.

— à Rome, 30, 35. /

Albéria (princesse), 356. /

Albert d'Aix, historien, 322, 328.

Albigeois (doctrine des), 363, 365.

— (croisade contre les), 365, Albert le Grand,* 542.

Alcuin. savant. 184, 206, 207, 208,

Alexandre fil, pape, 271, 294, 295.

Alexandre de Haies, 540.

Alexandrie (prise d') par les Arabes,

Alexandrie (incendie de la bibliothè- ,

que d'), 134. /

Alexiade (histoire d*Alexis), 324/^ Alexis I8r Comnène, 322, 324.

Alexis III l'Ange, 345, 348.

Alexis IV, 349, 350.

Alexis V Ducas, dit Murzuphle, 350.

Alfred le Grand, 318, 492.

Algorithmisme, 145.

Aliénor d'Aquitaine, 427, 428, 429,

Alix de Champagne, reine de Chypre,

Allah, Dieu des Arabes, 119, 120,

Allemagne (empire d'), 270, 313.

Alleux, 57, 88.

Alhanibra (!') de Grenade, 145.

Almageste, 143.

TABLE ALPHABÉTIQUE

llabiçar (chant d'), 188.

milias, persoDDage légendaire, 225.

LmmienMarcellin, bistorien^ST.

œrou-ben-Amer, 121, 422, 123.

narou, conquérant de l'Egypte, 133, nastase (mur d*), 109.

ndelot (traité d^). 216.

ndré II de Hongrie, 356.

ngles et Saxons, 168, 169, 170,492.

ngleterre (royaume d), 492.

Lnne Comnène, historien, 322, 323, 324.

nthémiflTcle Tralles, architecte, 100.

ntioche, 326.

ntrustion, 81.

pocrisiaire ou archichapelain, 197.

pprentis et ouvriers, 402.

rabes (histoire des), 119, 148.

— (origine des), 121.

— [conquêtes des), 132.

— (civilisation des), 139.

rabesques, 146.

rbalète (description d'une), 323.

rbogast, 60.

LTbois (d') de Jubainville, 342.

rcadius (l'empereur), 1.

rchives de l'Etat, 444, 445.

rchilecture romaine, 3, 13.

— barbare, 39, 40.

— byzantine, 100, 102.

— mérovingienne, 80.

— arabe, 146.

— carolingienne, 198.

— religieuse, 545.

— romane, 546.

— ogivale, 548.

•iald (le diacre), 284.

•les (royaume d'), 270.

-mées romaines au temps des invasions, 24, 28.

*naud de Brescia, 292.

naud de Citeaux, 366.

•nulf, roi de Germanie, 215.

'tisans (les) au moyen âge, 400.

tois (Robert d'), frère de saint Louis, 461, 473.

thurde Bretagne (meurtre d'), 449,

lile (droit d'), 154, 155.

isassins (secte des), 340, 341.

isemblées mérovingiennes, 61, 84. semblées carolingiennes, 191, 215.

Assemblées municipales, 390.

Asseurement, 488.

Astures, 47.

Athènes, 28, 29, 30.

Attila [commencement d'), 37.

— (ambassade à), 36, 39.

— (palais d'), 40.

— (banquet d'), 11.

— est défait à Méry, 44, 46.

— (comment finirent les fils d),

Augsbourg (bataille d'), 270.

Auguste (culte d'), 11.

Auguste (Pourquoi Philippe II a été

surnommé)? 455.

Augustin, archevêque de Cantorbéry,

Augustule (Romulus), 52.

Austrapius (le duc), 154.

Austrasie, 34, 75, 77, 78.

Autriche (marche d'), 270.

— (duc d'), 441, 443.

Auteurs classiques au moyen âge, 537.

Auxiliaires germains, 24.

Avares (les), 110, 111, 112, 113, 189.

Averroés, 143.

Avicenne, 143. Avignon, 457, 458.

Avignonet, 376.

Babeau (Albert), historien, 390.

Balthes (famille des), 28.

Barante (de), historien, 243.

Bagdad (califat de), 121.

— (mosquée de), 144.

Baian, khakan des Avares, 110.

Bailliages (institution des), 438.

Barbacanes, 232.

Barbares (ce qu'étaient les), 16.

— (infiltration des) dans l'em-

pire, 16.

— leurs premiers établisse-

ments, 17.

— premiers royaumes, 18.

— Séverin et les barbares du

Danube, 47, 52.

— (invasion des), 16, 54.

Barbier (le) au moyen âge, 404.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Barcelone, 407.

Bar-siir-Aube, 406.

Bas-Empire, 89.

Bataille des Vins, fabliau, 436.

Baudouin, empereur de Constantino-

ple. 359, 471.

Bayet, historien, 100, 102.

Beauvais, 407.

Becket (Thomas), archevêque de Can-

torbéry, 493.

Beffroi, 391.

Bélisaire réprime une émeute, 98.

— prend Gélimer, 103.

— triomphe de Zabergan, 109.

— (légende de), 105.

Bénédictins, 161.

Bénéfices, 57.

Benjamin de Tudèle, 368, 373.

Benoit (saint) de Nursie, 148, 161.

Benoit de Péterborough, historien, 440.

Bérenger, roi d'Italie, 114, 275, 277.

Bernard (saint), 360, 367, 424, 427.

Bernard, missionnaire allemand, 359.

Berthold, 419.

Bertrade, fille de Charlemagne, 200.

— femme de Philippe l^^, 412.

Bertram de Bom, troubadour, 248, 429.

Béziers (sac de), 369.

Bibliothèque d'Alexandrie, 134.

Blanche de Castille, 458, 461, 463, 465, 467.

Blanche-Nef (naufrage de lai, 507.

Blandine (martyre de sainte,, 5.

Blaquernes (paiais des), 348.

Blasphémateurs (les) au moyen âge, 490, 491.

Bléda, frère d'Attila, 39.

Bleus et Verts (les), factions byzantines 95 96.

Blondel' (le 'trouvère), 441, 443.

HBeha-Eddin, historien arabe, 333, 334, 337, 338.

Bohême, 270.

Boileau (Etienne),prévAt de Paris,489.

Boniface (saint), 171, 359.

Boniface de Montferrat, 345.

Borusses (voir Prussiens).

Bouchard, 418.

Boucoléon (palais du), 346, 347.

Boulai (Egasse du),hist., 210, 542.

Bourbon (Etienne de), prédicateur, 365.

Bourgeois (Emile), hist., 216.

Bourgeois du roi, 380.

Bourgogne transjurane, 213.

— cisjurane, 213.

Boutique (une), au moyen âge, 401.

Bouvines (bataille de), 451, 455.

Braine (villa de), 67, 74, 80.

Brandebourg, 270, 361.

Brémule (bataille de), 420.

Breteuil (cruauté du sire de], 422.

Brigands scamares, 48.

Brigands féodaux, 415, 418.

Brunehaut, 46, 72, 74, 153.

Bruno (Léon IX), 282.

Bulgares, 78, 108.

Bulletin de victoire (un), 132.

Bureaux du palais mérovingien, 82.

Burgundes, 16, 17, 18, 25, 44, 54, 55, 57, 63.

Buzès, général byzantin, 106.

Caaba (la), temple de la Mecque,

Caire (le), 120, 472.

Califes, 120.

Camériers, 83, 197, Cannibalisme (scènes de), 244.

Canossa (Henri IV et Grégoire VIII

Cantorbéry. 169, 502.

Cantu (César), historien, 224.

Capétiens, 411, etc.

Capitaine des foires, 409.

Capitulaires de Charlemagne, 193.

— des fermes, 194.

— de Kiersy, 214.

Capitulation de Jérusalem, 133.

Caractère bizarre des fêtes du moyen

âge, 521.

Caravanes de marchands, 405.

Cardinaux (institution des), 282.

Carloman, frère de Pépin le Bref, 174.

Cas (les quatre), récit, 238.

Castelnau (Pierre de), 367.

Catalauniques (champs), 44, 46.

Catastrophes dans la famille d'Angleterre, 422.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Cathares, 363.

Cathédrales, 519, 550.

Catherine (la czarine), 93.

Cesarea, quartier de Ravenne, 32.

Cettios (mont), 47, 49.

Cirque (factions du), 95-99.

Civilisation arabe, 120. 139-U7. Châlons-sur-Marne, 46, 407.

Chambellans, 82.

Chambre des communes, 515.

— des lords, 493, 515.

— decrucette, 507.

Champagne (foires de), 405-409.

Chanceliers, 83, 197.

Chapeau rouqe des cardinaux, 310.

Chanson militaire des Komaias â

l'honneur des Francs, 59.

Cliant et décbant, 579.

Charles Martel, 79, 139.

Charlemagne (le) des légendes, 174.

— de Thisloire, 182.

— (des guerres de), 185-191.

— (législation de), 191.

— (capitulaires de), 193.

— (la cour de), 197-201.

— au lutrin, 201.

— (les évèqnes de), 203.

— inspecte les écoles, 205.

— (fête de la Saint-), 209.

— poète latin, 209.

— (fondations de), en Terre

Sainte, 317.

Charles II le Chauve, 212, 214, 216,

Charles le Gros, 213. Charles le Simple, 213.

Charles de Lorraine, 413, 433.

Charte (grande), 493, 509, 513.

Charte des forêts, 513.

Chartes de commune, 379, 381, 387.

Charte de Lorris en Câlinais, 387-3S9.

Chasse (une) de Charlemagne, 199.

— (droit de), 240.

Château féodal, 231.

Chateaubriand, 141.

Chef-d'œuvre (un), 402-405.

Chemin du Paradis (le), 475.

Cherrier (de), historien, 289, 293,

Chevalerie (origine de la), 250.

— d'après les chansons de Gestes, 351.

Chevalerie d'après la Table- Ronde, 2o3.

— d'après TEglise, 254.

Chevalerie (réputation de la), en

Orient, 257.

— (décadence de la), 263.

Chevalier (armure d'un), 259.

Chiffres arabes, 143, 145.

Childebert II, 70, 72, 73, 84.

Chilpéric I«, 63, 64, 65.

Chine, Chinois, 121, 140, 142.

Chrestien de Troyes, trouvère, 253.

Chramn, 56.

Christianisme (le), en Gaule, 4.

— (persécution du), 5. j

— triomphe du, 5. / Chroniques de Saint-Denis,

Chypre, 470.

Cid (le), héros espagnol, 264-268.

Cimetière des Innocents à Paris, 399.

— autour des églises, 397.

Cirque (factions du), 95-99.

Cités romaines, 6-11.

Civilisation romaine, 3, 13.

— arabe, 139-147.

— chrétienne et féodale, 51 7-555.

Classe^ quartier de Ravenne, 52.

Claudien, poète latin, 26.

Clermont, 152.

— (concile de), 318.

Clerc (le) et les trois sergents, 488.

Cloches (musique des), 520.

Clocheteur des Trépassés, 398.

Clotaire I", 56, 67, 81, 152.

Clotaire II, 75, 76, 77.

Clotide, femme de Clovis, 63.

Clovis, 55. 64.

Cluny (les moines de), 281.

— (les palefrois de l'abbé de), 484.

— (une dispute théologique à), 489.

Colée (la), 255.

Colloque scolaire (un), 297.

Colombier (droit de), 204.

Colosse de Rhodes (à propos du), 136.

Commerce au moyen âge (le), 405-

Commerçants, 400.

Commune (définition du mot}, 381.

Communes insurgées, 380.

Comtes. 83, 175, 215.

Comte du palais, 197.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Comtes de Champagne, Thibaut II,

Comtes de Champagne, Henri I»', 237.

— Henri II, 339.

Comtes de Champagne, Thibaut III,

Comtes de Champagne, Thibaut IV,

Comtes de Champagne,Thtbaut V,478.

Concordat deWorms, 271, 290.

Conciles : de Clermont, 318.

— de Latran, 303.

— de Lyon. 309.

— de Toulouse, 375, 521.

Confrères de la Passion, 518, 525.

Connétable, 82.

Conrad !«', roi de Germanie, 270.

Conrad II, — 270.

Conrad III, — 291, 360.

Conrad de Montferrat, 339.

Conseil de ville, 390.

Consolamentum, 364, 462.

Conslanlinople (une émeute à), 95.

Constantinople (Sainte-Sophie de),

Constantinople (tentatives des Barbares sur), 109, 112.

Constantinople (l'évêque Luitprand

Constantinople (tentatives des Arabes

sur), 120.

Constantinople (les croisés à), 324.

Constantinople (la conquête de) par

les Latins, 342.

Constantinople (splendeur de), 346.

Constantinople (les deux prises de),

Constantinople (pillage de), 351.

Constitution d'une église chrétienne,

Contes et conteurs arabes, 141.

Convives du roi, 81.

Coran (le), 119, 128.

Corbeil (traité de), 475-476.

Cordonniers au moyen âge, 403.

Cordoue, 121.

Corporations au moyen âge, 400-405.

Corvées, 239-241.

Cosaques Zaporogues, 35.

Coucy (sires de), 386, 415, 485.

Cour de l'empereur d'Orient, 113-118.

— de Charlemagne, 196-201.

Cour de justice de Philippe-Auguste,

Couronne de Charlemagne, 179.

Couronnement d'Otton 1er, 277.

Courtoisie chevaleresque, 257.

Couvre-feu, 391.

Crémone, 407.

Croisades (préface des), 317.

Croisade (première), 317-329.

— (seconde), 329-330.

— (troisième), 330-339.

— (quatrième), 342-352.

— cinguième), 355-358.

— (sixième), 359.

Croisades de saint Louis, 467-475.

Croisade d'enfants, 354.

— contre les Slaves, 359.

— contre les Albigeois, 362-377 Croyants albigeois, 363, 377.

Cuisine des Huns, 35.

— des Maures, 103.

— des Gallois, 446.

— des croisés latins, 353.

— d'un seigneur féodal, 235.

— d'un empereur grec, 117.

Dagobert le»-, 76, 79.

Damiani (le cardinal Pierre), 282.

Damiette (prise de), 357, 358, 471,

Dandolo, doge de Venise, 344, 345, 348, 349.

Décurions, 7.

Défrichement de la Gaule, 159.

Démembrement de Tempire carolingien, 213.

Deui-Siciles (origine du royaume des), 495.

Deux-Siciles (les) tombent entre les mains des Allemands), 298.

Dharifa, prophétesse arabe, 122.

Dictalus papas, 285.

Diète de Worms, 285.

— de Roncaglia, 292.

— de Mayence, 296.

Dijon, 407.

Doctrinal de Villedieu, 537.

Domaine royal an onzième siècle, 412.

Domaines de Cbarleuiagne (gestion des), 195.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Donat, grammairien, 537.

Doomesday book, 301.

Dominicains, 373.

Dominique (saint), 367.

Donjon (dominium\ 233.

Dorylée (bataille de), 324.

Droissy (bataille de), 75.

Droits seigneuriaux, 240.

Drusus, 23.

Dudon, doyen de Saint-Quentin,

Duel judiciaire à Tournay, 242.

— (prohibition du), 487.

Duumvirs, 5.

Eberulf (le camérier), 155.

Ebroïn (légende d'), 79.

Echansons, 82, 197.

Ecolàlre, 536.

Ecoles du palais mérovingien, 82.

— carolingiennes, 205-207.

— monasliflues, 534.

— épiscopales, 534.

Ecu, 216.

Eddas, recueils de poésies Scandinaves, 211.

Edécon, 38, 50.

Edesse (prise d'), 329.

Edouard le Confesseur, 497.

Edwin, roi du Northumberiand, 169.

Egil (l'archer), 226.

Eeinhard, historien, 185, 188.

Eglise (organisation de r)aii cinquième siècle.

Eglise (rôle de V) dans la société barbare, 42, 167, 174.

Eglise (rôle de V) dans la société mérovingienne, 151-166.

Eglise (rôle de T) dans la société féodale, 245, 254, 278.

Eglise (réforme de T), 280, 282.

— (puissance de V) sous Gré-

goire Vil, 284, 285.

Eglise (puissance de V) sous Innocent III, 299.

Eglises locales absorbées par l'Eglise romaine, 302.

Egypte conquise par les Arabes, 133.

Egypte (description de 1') par Amroa,

Egvpte (les croisés en), 357, 471-475.

Eléonore d'Aquitaine. Voir Aliéner.

Election de Grégoire VII, 284.

— d'Alexandre III, 294.

— d'Innocent III, 306.

Elisabeth ou Isabelle de Hainautila

reine), 433, 434. /

Emad-Eddin, historien, 331:

Emeric, évoque de Saintes, 152.

Emmurement, 376.

Empire romain (étendue de 1'), 1.

— ^ (mvasion de n, 24-55. Empire d'Occident (derniers jours

de 1'), 476.

Empire de Chariemagne, 174-227.

— d'Orient, 89-118.

Empire latin de Constantinople, 342-

Enceinte de Paris sous Philippe II,

Enfants (une croisade d'), 354.

Enfer mérovingien, 79.

Enquêteurs royaux, 412.

Enseignement au moyen âge, 511,

Entrevue de Canossa, 285.

— de Venise, 295.

— de Verneuil, 445.

Epées célèbres, 262.

Epreuve du fer rouge, 243.

Ere de l'éléphant, 123.

Ermold le Noir, 219.

Ertaud de Nogent, 237.

Escaldunacs (chant des), 188.

Espagne (conquête de 1') par les

Arabes, 137.

Espagne (guerres d') sous Chariemagne, 187-189.

Espagne au temps du Cid, 264.

Etablissements de saint Louis,

Ethelbert, roi du Kent, 768.

Ethelberghe, reine des Angles, 169.

Ethelred, 492.

Etienne II, pape, 149.

Etienne VI, pape, 279.

Etienne de Blois, roi d'Angleterre, 50.

Eudes de France, roi, 213.

Evesham (bataille d'), 516.

Evêques (les premiers), 5, 130.

Evêques, leur rôle dans les invasions, 42, 43, 48.

TABLE ALPHABÉTIQUK.

Evêques (ingérence des rois dans

l'élection des), 152.

Evêques (procès d'), 152.

— sous Charlemagne, 203.

Evêques (situation faite aux) par la

papauté, 235, 302.

Evêques et saint Louis, 486.

Evreux (massacres d'), 443.

Excitatoria, 318.

Excommunication (formule d'), 245.

Exploratores (écoliers-espions), 531.

Famines, 244.

Fainéants (Fois), 84, 148.

Faramond, 58, 61.

Fava, roi des Ruges, 49, 50, 51.

Favianes, ville du Norique, 47, 48,

Fédérés, 25.

Fermes impériales (administration

des\ 194, 196.

Fête fédérale des Gaules, 11.

Fêtes de Noël, 522.

— de TEpiphanie, 523.

— des Innocents, 522.

— du Carême, 522.

— de Pâques, 523.

— de la Pentecôte; 523.

— de TAne, 523.

— des fous, 523.

Féodalité (régime de la), 228-289.

— devant l'ennemi, 230.

Féodal (le château), 231.

— (le village), 229, 236.

Féodale (la justice), 242.

Fervestu, homme vêtu de fer, 251.

Feu grégeois, 472, 473.

Fez, 120.

Fiels, 57.

Fiscalins, 80.

Flaccithée, roi barbare, 49, 50.

Foires de Champagne, 406.

— (maître et capitaine des), 408-

Forêt (une) qui marche, 75.

Formose, pape, 279.

Fortunatus, poète latin, 165.

Foucher, de Chartres, 325.

Foulques de Neuilly, 342, 447.

Foulques Nerra, 246, 247.

Franciade (la), poème, 59.

Francs (origine légendaire des), 57.

— (apparition des) dans l'his-

toire, 59.

— (étymologie du mot), 59.

— (campagne malheureuse contre

les), 60.

— (les prétendues libertés des),

— (barbarie des princes), 63-79.

— (explication des noms), 65.

Frandji, nom donné aux Francs par

les Arabes, 137.

Frédégonde, ses crimes, 66.

— ses remords, 66.

— ses vengeances, 68.

— sa politique, 72-75.

Frédéric I*»" Barberousse, tient la

diète de Roncaglia, 292.

— combat l'élection d'Ale-

xandre m, 294.

— se réconcilie avec lui à

Venise, 295.

— tient la grande diète de

Mayence, 296.

— (la caverne de), 298.

Frédéric II, son orthodoxie apparente,

— ce qui fait douter de sa

foi, 306.

— est un précurseur de la

réforme, 306.

— se brouille avec son beau-

père Jean de Brienne,

— (Encyclique de Grégoire

IX, contre), 307.

— ( excommunication de ),

— (mort de), 311.

Freteval (allaire de), 444. J

Fulde, abbaye, 172, 173, 280. y

Fustelde Coulanges, historien^ 15, 62, 82, 83, 150, 193, 216.

Gabriel (ange), 126, 128.

Gâbs (les) de Charlemagne, 177.

Gallois, 445.

Galswinthe, 56.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Gaudry, évêque de Laon, 382-386.

Gaule (comment la Gaule devint romaine)f 2.

— (le christianisme en), 4, 5.

— (le régime municipal en), 6-11.

— (la fête fédérale des), U.

Gauthier de Brienne, 356.

Gauzlin, chancelier de France, 215.

Gebhart, 306.

Geffroy, historien, 23-24, 224.

Gélimer. 103-105.

Gènes, 407.

Geoffroy, fils de Henri II, 431.

Germanicus, 19, 20.

Germanie (description de la), 18.

— (une tempête sur les côtes

de la), 19.

— (les anciennes forêts de la),

21, (les provinces dites de), 23.

— (proauits de l'antique), 24.

.,,,.^ — (royaume de), 212, 213.

^ Gestes de Dagobert, 78, 79.

Ghisa, reine barbare, 49.

Gibelins, 291.

Gibraltar (détroit de), 120.

"■^Gilles de Paris, historien, 436.

Gisèle, fille de Charlemagne, 200.

— "^laber (Raoul), historien, 218, 245, 248, 250.

Godefroy de Bouillon, 327.

Godwin, 498.

Gontran (le roi), 63, 70, 84, 85.

Golhs, 16, 17, 28-35, 44.

Gothique (art), 549.

Graal (le Saint-), roman, 254.

Grammaire (enseignement de la), au

moyen âge, 533, 537.

Grande Charte, 509-513.

Gréard (Octave), historien de la

Sorbonne, 545.

Green, historien anglais, 500, 509.

*'«**Grégoire de Tours, 44, 60, 62, 69, 72, 73, 74, 86.

Grégoire le Grand, pape, 167.

Grégoire VII, pape, connu d'abord sous le nom d'Hildebrand, 270, 271.

— (légende d«), 281.

— (de l'œuvre de), 282.

— (théocratie de^, 284.

— à Canossa, 2So.

Grégoire VII meurt à Saleme, 287.

— a-t-il prêché la croisade avant Urbain II? 317.

Grégoire IX, pape, 307, 309, 375.

Grosley, historien, 221.

Guet-apens (un), 112.

Guelfes, 291. /

Guerres privées, 229, 244. /

Guibert de Nogent, historien,

Guillaume au Court-Nez, 261. /

Guillaume des Barres, 440, 453. / Guillaume le Breton, historien;

Guillauine le Conquérant, roi d'i^ngleterre, duc de Normandie,

— (origine de), 495.

— (portrait de), 496.

— (les premiers actes de), 496.

— conquit l'Angleterre, 498.

dépouille les vaincus, 500.

Guillaume II, le Roux, 506.

Guillaume Cliton, 419, 420.

Guillaume le Maréchal, 514.

Guillaume aux Blanches-Mains, 433,

Guillaume de Tyr, 425.

Guillaume Créoin, 421.

Guillaume Tell (un précurseur de),

Guillaume Porc, 355.

Guy d'Arezzo, 519.

Guy de Lusignan, 330, 331, 332, 339.

Guizot, historien, 389.

Halles (établissement des), 400.

— aes foires de Troyes, 407.

Hanse de Paris, 406.

Hanse teutonique, 406.

Harald-Klak, Herold, Hériolt, 217.

Harald-Hadrada, 498.

Harold, roi d'Angleterre, 498, 500.

Hasting, chef normand, 218.

Hasting (épitapbe d'), 222.

Hastings (bataille d'), 499.

Hatchishj hatschischinSy assassins,

Haubert, 260.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Hauréau, historien, 187, 199, 205,

Heaume, 461 .

Hébergement (droit d'), 240.

Hégire, 126.

Henri 1»^, roi de France, 412.

Henri 1»^, roi de Germanie, 270, 272.

Henri lll le Noir, emp. d'Allemagne,

Henri IV, emp. d'Allemagne, 271,

Henri V le Jeune, 271, 289.

Henri, VI, 271, 272,298.

Henri le Superbe, 291.

Henri le Lion, 298, 360.

Henri I»' Beauclerc, roi d'Angleterre,

Henri II Plantagenet,roi d'Angleterre,

Henri III, roi d'Angleterre à Paris,

Henri III, roi d'Angleterre, et ses

barons, 514-516.

Henri le Jeune, fils de Henri II, 431. Henri II de Champagne, roi de Jérusalem, 339.

Héraclius, empereur d'Orient, 90,

Hercynienne (forêt), 21.

Hérétiques du Midi, 362.

Herraann de Salza, grand maître de

l'Ordre teutonique, 361.

Hildebrand (le cardinal), 281.

Hildegarde, femme de Gharlemagne,

L Hiltrude, fille de Gharlemagne, 200. ^Hincmar, archevêque de Reims,

Hirsfeld (abbaye d'), 172, 173.

Hommes de fer et hommes de pourpoint, 392.

Hospitaliers, 315, 332, 338.

Hugo (Victor), 299, 398, 545.

Hugues Gapet, 213, 410, 412.

Hugues le Grand, 213.

Hugues de Lusignan, 356.

Hugues de Tabarie, 258, 333. Hugues de Fer, 355.

Huns (portrait des), 35.

— (les) commencent à devenir

puissants, 37.

Huns (les) an temps d'Attila, 37-42.

Huns (les) défaits à Méry, 44.

— (fin de la puissance des), 108.

Hypatius, 97, 99.

Ibn-Alatir, historien, 331.

Iconoclastes, 90.

Imagiers, 519.

Impératrice (une) byzantine, 93.

— (misère d'une), 471.

Incendies au moyen âge, 398.

— de Gonstantinople, 350.

Industrie (1') au moyen âge, 400.

Ingelheim (résidence royale d'), 218.

Innocent III (élection d*), 300.

— et les princes, 300.

— (puissance de travail d'),

— (résultats de l'œuvre d'),

Innocent IV, 309, 312.

Innocents (cimetière des), 399-400.

Inquisition (,1') en France, 374-377.

Inscription de Thoriffny, 14.

Instructions d'un calife à ses généraux, 132.

Interdit (un), 456.

Invasion des Wisigoths, des Suèves, des Vandales, des Burgundes, des Huns, 17.

Invasion des Anglo-Saxons, des Ostrogoths, des Francs, 18.

Investitures (querelle des), 271, 290.

Isaac l'Ange, 345, 348, 349.

Isabelle d'Anjou (la reine), 339, 342.

Isabelle ou Elisabeth de Haiuaut (la reine), 433-434.

Isidore de Milet, architecte, 100.

Italie (royaume d'), 212, 213.

Jacotin Plouvier, 242.

Jean de Brienne, roi de Jérusalem.

Jean de Gappadoce, 96, 106.

Jean sans Terre, 443, 448, 450, 451,

Jeanne d'Angleterre, sœur de Richard,

Jérusalem capitule avec les Arabes,

TABLE ALPHABÉTIQUE

Jérnsalem est reprise par les Grecs,

Jérusalem est prise par les Fatimites,

Jérnsalem est prise par lesTurcs, 318.

— est prise parles croisés, 326.

-^ capitule avec Saladiu, 332.

— estrendue à Frédéric 11, 315.

— (royaume de), 315, 339.

Joies du temps passé, 519.

VoinTille (sire de), historien, 468-

Jongleurs, 234, 518.

Jomandes, historien, 46.

Jourdain, historien, 211, 355.

Judiciaire (un duel), 242.

Jugement ae Dieu, 242.

Juliane, fille de Henri II, 422.

Juifs (massacre des) par les croisés,

Jurés, jurandes des corporations,

Justice féodale, 242.

— de saint Louis, 482-489. Justin I•^ empereur, 91.

Justinien (origine et portrait de), 92.

— manque d'être détrôné, 97.

— construit Sainte-Sophie,

Justinien (politique de) vis-à-vis des barbares du Danube, 108-109.

Kaaba (voir Caaba), 128.

Kairoan, 120.

Kanut le Grand, 492.

Kanut IV de Danemark, 455.

Kerka, reine des Huns, 40, 41.

Khalid, émir arabe, 132, 133.

Khakan (le) des Avares, 110, 111,

Khozaïtes, 123.

Khoréischites, 123.

Kiersy-sur-Oise (capitulaire de), 214.

Kœnigsberg, 361.

Lagny, 406.

Lan franc, 496.

Laon (commune de), 380, 386.

Latin fenseignement du), 537-539.

— (le quartier), 539.

Latran (concile de), 291, 303.

Lavaur (massacres de), 370.

Lavisse, historien, 359, 362.

Liecoy de la Marche, historien,

Légats pontificaux, 285, 299.

Législation carolingienne, 193, 194. Légendes mérovingiennes, 79.

— carolingiennes, 176, 182.

— Scandinaves, 222, 227.

— chrétiennes, 528, 532.

Legrand d* Aussi, conteur, 438.

Le Muêrou, 59.

Léon VII, pape, reconnaît à Otton 1er le droit de nommer les papes, 280.

Léon IX, 281.

Lépreux (le) de Royaumont, 481.

Leroux, historien, 174.

Leudes, 81.

Levée (une) en masse, 422.

Lewes (bataille de), 515.

Littré, historien, 162.

Ligue lombarde, 272.

— du Rhin, 406.

Livres de classe au moyeu âge, 537.

Ligugé (monastère de), 159.

Lois barbares, 57.

Loi Gombette, 57.

Loi salique, 57, 86, 88.

Loi npuaire, 57.

Lois carolingiennes, 192, 193.

Lombards, 90, Hl, 149, 175, 185.

Lombrives (grotte de), 37.

Lords (chambre des), 493, 515.

Lorraine (royaume de), 213.

Lothaire le»", empereur, 212.

Lothaire, roi de France, 213.

Lotharingie (royaume de), 212.

Lorris (charte de), 387.

Louis I" le Débonnaire, 212, 217.

Louis II le Bègue, 213.

Louis IH, 213.

Louis IV d'Outre-mer, 213.

Louis V, 213.

Louis VI dompte les brigands féo*

— daux, 415.

— assiège le Puiset, 416.

— intervient en Flandre, 417.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Louis VI est battu à Brémule par les Anglo-Normands, 421.

— fait une levée en masse con-

tre les Allemands, 422.

— joue un triste rôle dans l'af-

faire de la commune de Laon, 383.

Louis VII se laisse guider par Suger,

— se ruine en Terre Sainte,

— répudie Aliéner, 428.

— combat Henri II Plantage-

net, 429.

Louis VllI, 457.

Louis IX (minorité de), 457.

— (relations de) avec l'Orient,

— combat à Taillebourg, 463,

— fait vœu de se croiser, 467.

— va à la chasse aux pèlerins,

— voyage outre-mer, 469.

— prend Damielte, 471 .

— échoue dans sa croisade,

— sa réponse au mameliick

Octaï, 257.

— reçoit la visite d'Henri III,

— (piété et justice de), 480,

— (intolérance religieuse de),

Loup (saint), 46.

Louvre (le), 400.

Luchaire, historien, 412, 422, 423,

LuUe, archevêque de Mayence, 172.

Lutèce, 58, 399.

Luitgarde, 'femme de Charlemagne,

«Luitprand, évêque et historien,

Lutte des papes et des empereurs,

Luxeuil (monastère de), 159.

Lyon (le temple d'Auguste à), 11,13.

Macaire (le traître), 180.

Macaire (l'assassin), 243.

Macbeth, roi d'Ecosse, 74, 497.

Mahomet, 119, 123, 126, 128.

Mahuot Coquel, 242.

Maires et échevins, 390.

Maire du palais, 83.

Maison commune ou hôtel de ville,

Maîtres, maîtrises, 402, 403.

Maître des foires, 408.

Malek-Adel, frère de Saladin, 333,

Malek-Kamel, fils du précédent, 357,

Mansourah, 472, 473.

Marcella, dame romaine, 32.

Marchands de science, 205.

Marco-Polo, 340, 519.

Marcorair, 58, 60, 61.

Marian, 323.

Marie de Latinie (sainte), 317.

Marienbourg, 361.

Marie (Thomas de), 385, 415.

Marmamle (sac de), 372.

Marmoutiers (abbaye de), 159.

Marseille, 469.

Martin (Henri), historien, 65, 257,

Mathieu Paris, historien, 355,

Mauclerc (Pierre^ comte de Bretagne,

Maures (mœurs des) sous Justinien,

Maurocatacalone, 323.

Maschtoub, défenseur d'Acre, 337.

Maximin, ambassadeur près d'Attila,

Mayence (archevêché de), 171.

— (diète de), 296.

Mecque (la), 123, 125, 127, 128.

Médard (saint), 67, 163, 164.

Médine, 127, 128.

Ménestrel de Reims (récits

d'un), 428, 440, 443, 448, 452.

Menuisiers (les) au moyen âge, 404.

Mersebourg (bataille de), 274.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Merveilles de la cour de Constanti- Dople, 113.

Méry-sur-Seine (bataille de), 46.

Métropolitain (évèque), 160.

Michelet, historien, 172, 303, 339, 426, 495, 491, 498, 549, 552.

Milan, 212, 284, 305.

Milices communales, 391, 392, 393,

Militché, 340.

Mille et une nuits, 141, 142.

Minerve (prise dn châtean de), 369.

^oine oe Saint-Gall, historien, 184, 190, 202, 205.

Moines d'Occident, 159-162.

Mongols, 463-467.

Moaviah, calife, 640.

Monnaie de singe, 234.

Monnaies (valeur des) sons Charlemagne, 193.

Montaigu (collège de), 543.

Montalembert (le comte de), historien, 160.

Montargis (chien de), 243.

Monteil (Alexis), 235, 238, 240, 263, 405, 490, 550.

Morée, pays des mûriers, 90.

Monlfort (Simon de), chef de la croisade albigeoise, 371.

Montfort (Amaury de), 372, 457.

— (Philippe de), 474.

— (Simon de), comte de Lei-

cester 515 Monségur (château de),* 376-377.

Motte seigneuriale, 232.

Mouça, émir, 137.

Mummolus, 68, 69.

Mundus ou Mundo, petit-fils d'Attila,

général romain, 98.

Musique, 519.

Mystères, 518, 524-525.

"Nangis (Guillaume de], 482, 486.

Nannenus, 60.

Nasal ou nasaire, 269.

Nations (les) de l'Université, 538,

Navarre (royaume de), 213, 461.

Nétad (bataille du), 107.

Neustrie, 66, 75, 163.

Niebelungen (les), 224.

Nicée (prise de), 324.

Nicéphore Phocas, empereur d^Orient,

Nicéphore (le patriarche), 112 Nicétas Choniate, historien'

Nicolas II, pape, 282.

Nika (sédition), 95-99.

Noureddin, 329.

Normandie (duché de), 213.

Normands (pirates), 212, 217, 221.

— (aventuriers), 493.

Notre-Dame de Paris, 400, 549, 550.

— de Reims, 550, 551.

Occident (empire d*), 1.

— (fin de l'empire d'), 52.

Octavien, antipape, 294.

Odin, 222, 223.

Odoacre, 50-52, 52-54.

Ogenèse, 40.

Ogivale (architecture), 548.

Office (Saint-), 375.

Officiers palatins chez les Mérovingiens, 81.

Officiers palatins chez les Carolingiens, 197.

Officiers palatins chez les Byzantins, 116. y

Omar, calife, 133. /

Orderic Vital, Mstorien, 243; 248, 250, 422, 507.

Ordres militaires, 318.

Ordre teutonique, 360.

Oreste, secrétaire d'Attila, 38, 52.

Orfèvre au moyen âge, 404.

Origine du royaume des Francs, 57.

Origine du royaume de Charlemagne,

Ornholac (grotte d'), 377.

Ostrogoths, 18, 49, 89, 108.

Otton le Grand, 113, 117, 118, 270.

— (le roman d'), 275.

— (couronnement d'), 277.

— relève la papauté, 280.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Otton II, 270.

Otton III, 270.

Otton IV de Brunswick, 451-453.

Otton de Bamberg, évêque-mission-

naire, 359.

Oltokar, roi de Bohême, 361.

Outlaws, 504.

Oxford (statuts ou provisions d'),

Paincturiers, 519.

Pairs de France, 411, 449.

Paix de Dieu, 248.

Pal (supplice du), 109, 112.

Palais d'Attila, 38.

— byzantin, 113.

— mérovingien, 83.

— carolingien, 198.

— (le maire du), 83.

Palatins (comtes), 276.

Palatiolum^ quartier de R avenue,

Papauté, 270-313.

Papegai, 234.

Papua (mont), 103.

Parfaits (les), 363, 377.

Paris (origine de), 398.

— ^agrandissement de), 398.

— (premiers embellissements de),

Paris assiégé par les Normands, 213.

— (Henri III à Paris), 476-480.

— (Université de), 206.

— (traité de), 475.

Paris (Gaston), historien, 180.

Paris-Mathieu [Voir Mathieu-Paris).

Parlement (origine du), 449.

Paroisses rurales (origines des), 151.

Pastoret, historien, 300,356, 358.

Paulin convertit les Angles, 169.

Pays latin, 539.

Pavage de Paris, 399.

Pelage, cardinal, 357.

Pentapole, quartier de Ravenne, 52.

Pépin le Vieux, maire du palais, 77.

Pépin d'Héristal, 148.

Pépin le Bref, 148.

Pépin, fils deCharlemagne, 197, 200.

Peste (la) au moyen âge, 398.

Pharax (l'Hérule), 103-105.

Photius (schisme de), 90.

Philippe I«', 410-412.

Philippe II Auguste; heureux pronostics, 434.

Philippe II jugé par ses contemporains, 436.

Philippe II (testament de), 438-439.

— (guerres de) contre Richard, 443-448.

Philippe II (guerres de) contre Jean, 449-455.

Philippe II veut répudier Ingeburge, 455-456.

Philippe de Souabe, 272, 345.

Phocas (Nicéphore), 117.

Pierre TErmite, 319.

Pierre de Pise, 184.

Pierre de La Vigne, 311.

Placidie, sœur d'Honorius, 34.

Plaid ou placite (un) sous le roi Contran, 84.

Plaisir de la guerre, 248.

Poésie arabe, 140, 141.

Poésie Scandinave, 221, 227.

Poitiers (bataille de), 120, 137, 148.

Police d'une ville, 395, 488.

Pomérellie, 361.

Pont-levis, 233.

Porte-glaives (chevaliers), 362.

Porte (une) de ville, 393.

Portier des écoles, 536.

Pothin (saint), évêque, 5.

Pré-aux-Clercs, 539.

Prétextât, évêque, 153.

Prévôt des écoles, 556.

Prévôté de Paris, 488, 540, 541.

Prévôts (création des), 438.

Primitifs, écoliers, 536.

Proba, dame romaine, 31.

Procès de Jean sans Terre, 449-450

Procope, historien, 31, 99, 105,"

Pronostic heureux du règne de Philippe-Auguste, 435. ^^

Priscus, historien, 42. "^

— le juif, 74.

Provins, 406, 407.

Provisions d'Oxford, 493, 515.

Prusse (conquête de la), 360, 362.

Puiset (château du), 416.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Quadrivium, 538.

Quarantaine-le-Roi, 487.

Quintaine, 256.

Quintinus, 60.

Radegonde (sainte), reine de France, — (monastère de Sainte-), 163, 167.

Rambaud, historien, 94, 228, 299, 318, 348, 522, 525, 538.

Raoul, roi, 213.

Ravenne, capitale de l'empire, 52.

Raymond Saint-Gilles, comte de Toulouse, 328.

Raymond VI, 366, 367.

Raymond VÏI, 374.

Raymond d'Açout, 263.

Recommandation (la), 228.

Recteur des écoles, 336.

— de l'Université de Paris, 539.

Reims, 407.

Reinaud, historien, 329, 331, 332.

Reliques (prix attaché aux), 178, 180,

Renaud, chef croisé, 332.

Révolte des paysans, 379.

— des villes, 379.

— deLaon, 383.

Rhodes conquise par les Arabes, 136.

— (à propos du colosse de),

Ribands, 369.

Richard Cœur de Lion se prétend issu dû diable, 431.

— se révolte contre son

- père, 430, 433.

Richard Cœur de Lion, ses aventures

en Terre Sainte, 333, 339.

Richard Cœur de Lion, sa captivité,

Richard Cœur de Lion , ses guerres

contre Philippe II, 443, 447.

Richard Cœur de Lion en bonne humeur, 445.

Richard Cœur de Lion, sa mort, ses épitaphes, 448. ^

Rigonthe, fille de Frédégonde, 5^2.

Rigord, historien, 433, 436.^

Ring des Avares, 190.

Robert le Fort, 213.

Robert I", roi, 213.

Robert II, le Pieux, 410, 412.

Robert Guiscard, 494.

Robert le Diable, 247. 7

Robert Courte-Heuse, 506. /

Robert le Moine, historien, 326. 7

Robert de Çlari, historien, 346f

Robert d'Artois, 461, 473.

Robertiniens, 213.

Robin Hood, aventurier, 504, 506.

Rocquain (Félix), historien, 303, .

Roger de Howeden, historien anglais, 445, 447.

Roland (le paladin), 180, 182, 188.

— (statues de), 24.

Romane (architecture), 546, 548.

Rome (description de) en 410, 30, 31 1.

— (sac de) par Alaric, 30, 35.

— (Otton I" à), 277.

Romulus Augustule, 27, 52, 53.

Roncevaux (afi'aire de), 188.

Rondache, bouclier, 261 .

Rothaïd, fille de Charlemagne, 200.

Rotrude, fille de Charlemagne, 200.

Rozières (de), historien, 244.

Rouen, 301, 407, 447.

Rovaumont (saint Louis à l'abbaye

die), 481.

Royauté (la), comment elle survécut aux Carolingiens, 410.

— devint élective, 410.

— ressaisit l'autorité, 410.

Rue (une) au moyen âge, 396.

Ruges et Rugiland, 49, 50, 51.

Ruslicus, évèque, 152.

Sacre des rois capétiens, 410.

— d'Isabelle de Hainaut, 444.

TABLE ALPHABÉTIQUE

ni

Sacy (de), historien, 123, 141.

Sagas, poésies Scandinaves, 222.

Saint-Charlemagne (fête de la), 209.

Saint-Denis (l'abbaye de), reçoit les bienfaits de Dagobert, 76, 78, 79.

— (la basilique de), 532.

Saint -Empire romain germanique,

Saint-Jean d'Acre, 332.

Saint-Martin de Tours (la basilique

de), 154, 155, 156, 164.

Saint-Urbain de Troyes, 553.

Sainte-Chapelle, 553.

Sainte-Sophie de Constanlinople, 100,

Saladin, 237, 259, 330, 339.

Salimbène (fra), 306.

Salique (la loi), 86.

Salle d'un château au moyen âge, 233.

Samo (le franc), roi des Slaves, 113.

Sandrégésile (le Franc), 76.

Sarrasins, 120, 306.

Savetiers au moyen âge, 403.

Saxe (maison de), 270.

— (guerres de), 177, 186, 187.

Saxons et Angles, 168, 492.

Scherwood (forêt de), 504.

Scolastique. 538.

Seigneur féodal (le) dans son fief, 229,

— Tabondance seigneuria-

le, 235.

— (droits du), 240, 242.

— (justice du), 242.

Sénéchaux, 82, 197, 412.

Sept arts libéraux, 538.

Serfs, 229, 236.

Services domestiques du palais, 82.

Séverin (saint), 47-52.

Sézanne, 450.

Simon de Montfort, chef de la croisade, 370.

— Comte de Lei-

cester, 515.

Singe (monnaie de), 234.

Slaves (les), aux cinquième et sixième

siècles, 108, 113.

Snorre Sturleson, grammairien Scandinave, 221.

Sœmund Sigfusson, prêtre Scandinave, 221.

Soissons, 55, 73, 74, 75, 80.

— (le vase de), 64.

Sorbonne, 543-545.

Souabe (maison de), 270, 291-312.

Sounna, complément du Coran, 129.

Souterrain (le), récit, 233.

Statuts des corporations, 402-405.

Strasbourg (catnédrale de), 303.

Stylite (le), Vulfilaïc, 157.

Suger, abbé de Saint-Denis, 417,

Suzerain, 228.

Stilicon, 26, 29.

Stratagème de Frédégonde, 74.

Sturme, abbé de Fulde, 172-173.

Sybille, reine de Sicile, 356.

Sylvestre II, pape, 280, 317.

Table Ronde (chevaliers de la), 253.

— (romans de la), 253, 518.

Table de pierre (récit), 240.

Tacite, 18, 19, 20, 21.

Taillebourg (bataille de), 464.

Taillefer, ménestrel, 499.

Tailleurs d'images, 519.

Taine, historien, 231.

Tancrède de Hauteville, 495.

— chef croisé, 328.

— roi de Sicile, 356, 441.

Targe, 261.

Tank, 137.

Tartares, 463-465.

Temple (le), 439.

Templiers, 315, 332.

Teudegaud, 384, 386.

Teutonique (ordre), 360, 362.

Thaddée de Sessa, 310.

Thanet (île de), 168.

Théâtre au moyen âge, 518, 524-526.

Théodrade, fille de Charlemagne,200.

Théodora, 91, 92, 94, 97, 106.

Théodoric, 10.

Théodose, 1, 28.

Thierry (Amédée, 30, 35, 42, 52,)

Thierry (Augustin), 68, 81, 155,

Thomas d'Aquin, 542.

Thomas de Marie, 585, 586.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Tibériade (bataille de), 330-332.

Tostig, 498.

Toulouse, 37i, 373.

Tranquille ou Trancault le Repos, 218.

Trésor royal sous les Mérovingiens,

Trêve de Dieu, 539.

Tribonien, 97.

Trivium, 539.

Troubadours, 517.

Trouvères, 517.

Troyes, 43, 46, 406, 407, 408, 409.

Truste d'un roi mérovingien, 80, 81.

Turpin (l'archevêque), 177, 182, 186.

Tzelzès, 107.

Université de Paris (prétendue origine de n, 206.

— (ordojinance de Philippe II

en faveur de 1'), o40.

— (les grèves de 1*), 544.

Universités, 517, 538.

Urbain II, 319.

Urbain (collégiale Saint-), 519.

Valdo (Pierre de), 365.

Vaissette (Dom), historien, 374.

Valence, 407.

Vandales, 17, 103.

Vassal, 228.

Vaudois, 364.

Véland (le forgeron), légende, 224.

Venise (entrevue de), 295.

— (les croisés à), 343.

— (politique égoïste de), 345.

Verdun (traité de), 212.

Verges (peine des), 537.

Verneuil (entrevue de), 445.

Vers à soie, 90.

Vie de château au moyen âge, 235.

Vieux de la montagne, 340, 341, 465, Vigne (Pierre de la), 311. Vilains, 229, 236, 237, 243.

Vilain serment (punition du), 490.

Village féodal, 229, 236.

Ville (une) au moyen âge, 390.

Ville (administration d'une), 390.

— (défense militaire d'une), 391.

Ville (police d'une), 391.

— (aspect d'une) au moyen âge,

— (révolte d'une), 379.

— de bourgeoisie, 380, 383-385.

TOllehardouiny 343, 344, 345,^

Vins réputés les meilleurs au moyen

âge, 481.

Vincennes (le chêne de), 482-484.

Viollet, historien, 487.

Viollet-le-Duc, architecte, 232,

Voie de Dieu (la), 320.

Vouillé, 56.

Wahl, historien, 124.

Walhalla, 222.

Walkyries, 222.

Weinsberg (prise de), 291.

Welfen, 291.

Werdan, général grec, 132, 133.

Wilderode, pécheur dévoré par des

rats, 246.

Willa (reine d'Italie), 276.

Winfried, nom germain de saint Bo-

niface, 191.

Wiborada (saint), 272.

Wisigoths, 17, 18,28,30-35, 44,56.

Witikind, 177.

Worms (diète de), 285.

— (concordat de), 290.

Xérès (bataille de), 137.

Yatreb, ancien nom de Médine, 128.

Ypres, 407.

Zabergan, 109.

Zacharie, pape, 149.

Zeller (J.), historien, 275, 276,

Zengui, 329.

Zéro (origine du), 145.

Page 1