Et sur ses tours, la pluie en long fil ténébreux

Tombe comme à travers les mille trous d'un crible^.

En résumé, cette inspiration espagnole commencée avec le Romancero perd de plus en plus sa véritable couleur, à mesure que le poète puise les éléments de ses pièces dans ses impressions personnelles, et c'est une série décroissante au point de vue de l'exactitude des sources espagnoles que le Romancero du Cid, le Cid exilé ^ Bivar et la pièce de Pater-