ACTE II
MAN0EL
Oui, oui, monseigneur... je m’éloigne...
ELVIRE, arrêtant le cortège et parlant ; la musique continue à l’ orchestre.
Grands d’Espagne, soldats, et vous tous mes fidèles sujets, nous sommes venue dans notre bonne ville de Zamora pour assister à la fête de notre sainte patronne; mais, après les fatigues d’un si rapide voyage, quelques instants de repos nous sont nécessaires. C’est par la prière et le recueillement que nous voulons préluder aux plaisirs... Que chacun se retire, bientôt les portes de ce palais se rouvriront et la fête commencera !
(Tout le monde s’éloigne).