LE MULETIER J)E TOLÈDE
DON PÈDRE
La reine quitte en ce moment les habits de paysanne dont elle s'était couverte par un étrange caprice... elle est confiée aux soins des femmes de la princesse, ma sœur, et personne... sans mon ordre, n'approchera Sa Majesté jusqu’à l’heure où sera accomplie... une importante cérémonie qui se prépare.
DON CÉSAR, bas.
L’abdication...
, Oui...
CARMEN
Eh bien ! j’attendrai, prince, (a part.) Oh ! il faudra bien que je lui remette ce message... (eii« sort par la droite.)
UN HUISSIER, entrant par la gauche.)
Sa Majesté la reine!
DON CÉSAR
La reine! laquelle?...
DON PÈDRE
Comment ?...
DON CÉSAR
La paysanne ou la... c’est que je ne m’y reconnais plus, moi,
DON PÈDRE
Vous êtes fou...
DON CÉSAR
Je le croirais volontiers. (plusieurs Seigneur» entrent en scène, accompagnant Elvire, qui a repris un costume de reine moin» sévère que le premier.)