LE MULETIER RE TOLÈRE
ELYIRE. »
Dites donc, monsieur ma demoiselle d’honneur, je crois que vous m’interrogez!...
CARMEN
Pardon, majesté...
ELYIRE riaut.
Eh bien !... je vais te le dire. Je viens voir mon mari.
CARMEN
Votre mari!
EL VIRE, stcc uni 1 dignité affectée.
Nous venons voir notre futur époux... l’infant don Sébastien de Castille...
CARMEN
Votre époux!... ici, dans une posada... j’avoue que je ne comprends pas!
ELVIRE
Écoute donc... tu sais qu’un mariage a été arrêté pour moi. Don Sanche, le roi de Castille, a demandé ma main... et la moitié de ma couronne, pour l’infant don Sébastien, son frère; mais il paraît que l’infant a des idées singulières... Par exemple, il veut être amoureux de sa femme, il tient à ce qu’elle soit jolie, à ce qu’elle lui plaise, enfin... et j’ai été secrètement informée que le prince, qui veut me juger par ses propres yeux, arrivera aujourd'hui dans notre royaume de Léon.
CARMEN
Eh bien! il fallait l’attendre au palais, vous étiez sûre d'avance de ce jugement.
* ELYIRE.
C'est que je n’en suis pas sûre du tout, au contraire...
CARMEN
Comment?
ELYIRE.
Tout le monde me dit que je suis jolie... mais je suis la reine... et on les trompe si souvent, ces pauvres reines!... je suis peut-être laide!
CARMEN
Vous !... ah! ah! ah! vous savez bien le contraire...
ELVIRE
Je ne me crois pas... à faire peur... mais enfin, je veux qu’il m’aime... pour moi... et puis, je ne serai pas fâchée de savoir d’avance comment il est.
CARMEN
Par quel moyen le reconnaîtrez-vous? vous ne pouvez pas lui demander : Monsieur, est-ce vous qui êtes l’infant don Sébastien?
ELYIRE.
Non, mais je sais qu’il a pris le nom et le costume de Ma*