CHAR — CHARBONNIER
PRUDHOMME. — SuF un volcan. (Il se promène en répétant ce qu'il vient de dicter, comme pour trouver la suite.)
Cette suite est dans le même goût, mais elle ne satisfait pas M. Prudhomme qui, à mesure qu'il dicte, fait effacer chacune de ses phrases, de sorte que quand il demande à Ducreux de lui relire ce chef-d'œuvre d'éloquence, il n'y a plus que des ratures sur le papier.
Il est clair que M. Prudhomme était un abonné du Constitutionnel, journal célèbre jadis par un langage orné des plus étonnantes métaphores.
Alphonse Karr en a donné quelques exemples dans les Guêpes de janvier 1841 (p. 29), celui-ci entre autres :
L'horizon politique se couvre de nuages, que ne pourra peut-être pas renverser Végide du pouvoir qui tient d'une main mal affermie le gouvernail du char de VEtat.
Autre échantillon, extrait des Bévues parisiennes de M. G. de Flotte :
Le vaisseau de l'Etat emporté sur un volcan par les chevaux de Tanarchie.
Ce langage imagé appartenait de droit à M. Prudhomme.