DISCORDE — DOCUMENT

sant à la Fraude le soin d'y entretenir la guerre jusqu'à son retour, et se rend au camp d*Agramant, en compagnie de rOrgueil et de la Jalousie (chant XVIII, 26 à 28).

Quant au Silence, il reçoit Tordre de conduire Renaud de Montauban à Paris avec Tarmée qu'il amène d'Angleterre pour secourir Charlemagne (ch. XIV, 94

et suiv.).

Grâce à d'aussi puissants auxiliaires, Renaud et Charlemagne parviennent à triompher des Sarrasins et <5ontraignent Agramant à lever le siège de Paris (ch. XXXI, 79 à 89).

On sait que TArioste avait emprunté les principaux personnages de son poème à VOrlando innamorato de Boïardo (1434-1494), entre autres Agramant, Rodomont, Sacripant, etc.