FICELLE

Tire la ficelle, ma femme!

Ce dicton fut popularisé par une scène comique po^ tant ce titre, dans laquelle Levassor obtint un tfès grand succès aux Variétés en 1839. (Paroles de E. Bourget, musique de J.-B. Josse.)

Un • montreur de tableaux ambulant annonce et explique ainsi au public le spectacle qu'il lui présente :

Approchez tous, c'est magnifique I Pour vous placer sous le rideau ; Vous aurez un coup d'oeil magique En regardant chaque tableau.

Oui, celui qui paiera, verra Que j'enfonce le Diorama !

Vous allez voir, vous allez voir Ce que vous allez voir.

Suivez, messieurs et mesdames... ceci vous représente le basilic du Saint-Père à Rome en Litanie,., vous y voyez lé grand jugement du Roi de Salomon ; à droite est la vraie mère qui veut son enfant tout entier, à gauche est la fausse mère qui n'en veut que la moitié... C'est le moment où le Roi ému se lève de son trône et s'écrie : Arrête ! arrête ! malheureux ! que vas-tu faire ? ne reconnais-tu pas la vraie mère ! ! ! Tire la ficelle, ma femme...

La même phrase revient à chaque nouveau tableau» dont le sujet est traduit par V imprésario avec la même clarté et la même éloquence pittoresque.