‹ Le musée de la conversation: répertoire de citations françaises, dictons modernes, curiositésChapitre 36 sur 434 · AMI — AMITIÉ · texte numérisé non relu

AMI — AMITIÉ

Il faut que La Fontaine ait considéré l'amitié comme un bien à peu près introuvable pour avoir placé les deux héros de sa fable dans un pays invraisemblable, au Monomotapa !

Lui-même n'avait-il pas écrit, à propos des vrais amis, dans sa fable intitulée Parole de Socrate (livre IV, fable xvii) :

Rien n'est plus commun que ce nom, Rien n'est plus rare que la chose.

Ces deux derniers vers traduisent assez exactement celui que Phèdre plaçait au début de sa fable : Socrates ad amicos (la 9* du livre III) :

Vulgare amici nomen, sed rara est odes.

AHinÉ.

« L^amitié d^un grand homme est un bienfait des dieux. »

Voltaire. Œdipe (1718) ; acte I, scène i, vers 121. Rôle de Philoctète ; allusion à Tamitié d'Hercule.

Voltaire composa Œdipe à Tâge de dix-neuf ans.

On ne peut guère citer ce vers fameux sans rappeler l'émouvant incident auquel il servit de prétexte à une représentation d'Œdipe donnée à Erfurt pendant le séjour des deux empereurs Napoléon et Alexandre, le 3 octobre 1808.

Les deux souverains, dont l'intelligence était parfaite alors, se rendaient chaque soir au théâtre, où Ton représentait les chefs-d'œuvre du répertoire tragique français avec le concours des premiers corné-

Page 1