III. — Les initiatives privées
A la suite de cette campagne de presse, et pour ainsi dire presque parallèlement avec elle, tant tout le pays avait le sentiment profond qu'il fallait s’employer à la réadaptation au travail de nos mutilés, ont surgi bien des initiatives privées.
Nous devons mentionner les principales et leur rendre hommage :
D'abord l'Association pour l’assistanceaux mutilés pauvres, dont le Président est M. Bourlon de Sarty. Ce dernier a eu une idée fort intéressante. Il a créé une caisse de prêts destinée à avancer, sans intérêts, au mutilé rééduqué l’argent nécessaire pour s'établir.
Nous citerons également les efforts faits par d’autres sociétés, telles que l’Aïide immédiate, l’Association Nationale des mutilés, les Blessés au travail, la Société Nationale de secours mutuels des mutilés, l’Union des Colonies étrangères, etc.