‹ Le mystère de la passion d'Arnould GrebanChapitre 87 sur 218 · JAQUES ALHHEY · texte numérisé non relu

JAQUES ALHHEY

Trop longuement ay icy mis que je n'ay faicte diligence

iioso de quérir la sainte présence de Jhesus par aucuns moyens :

chacun dit qu'il fait tant de biens que tout le peuple s*en admende.

Sans ce que jamès plus attende,

nofô je vois voir se le trouveray, et de ses disciples seray s'il est que j'y puisse advenir.

Mon amy, veux tu parvenir au règne du ciel glorieux ?

s. JAQUES ALPMEY

luno Sire, je ne requier pas mieulx :

j'y submetz ma volenté toute.

Or me suis donc, et riens ne doubte, car tu vendras a ton désir.

JUDAJS

Sire, se c'est vostre plaisir, 11095 volentiers des vostres seroie et humblement vous serviroye, se mon service vous plaisoit.

Le pire suis, je croy, qui soit, a tout mal suis condescendu, 11100 mes pour ce que j'ay entendu que des povres pescheurs avez mercy et que les recevez, je viens demander vostre grâce.

C'est raison que je te la face 11105 puisque tu te veulx admender :

pense des commandz Dieu garder

et tu aras miséricorde.

Et des maintenant je t'acorde

que tu soies nostre boursier 11110 mesouen et le despensier

de tout ce qu'on nous donnera :

tretout par tes mains passera,

fay prudommement ton devoir.

JUDAS

Mon cher maistre, sachez de voir 11115 que vous me trouverez leal.

Puisque j'ay le nombre total des apostres que je vouloie, retourner vouldray droite voye en Nazareth pour visiter lUsM) ma mère et mes gens conforter, qui mon absence plaignent moût.

s. PIERRE

Sire, nous vous suy vrons par tout ou que vous prenez vostre adresse.

Ict/ s'en retourne vers Nostre Dame»

AGRESTIN

Marie, devers vous m'adresse, 11125 pour vous dire que vous allez aux nopces, et pas n'y faillez, dont nagueres estes priée.

Et quand ?

iUXS» par compas B. C. - 11074 Et dit moA fait tout reprouue C. — 11083 nioull de peuple 0. G. — 11113 prudeuteiis€iit B.

Pas.

MISTERE DE LA PASSION

ÀGKESTIN

Demain est la journée ; et s*il chet que Jhesus retourne, 11130 et a vostre traveil ne tourne, vous luy pourrez signifier que Tcspouzé le fait prier, luy et tous ses gens ensement.

Je luy diray cei^tainement :

11135 veez le cy ou il vient de tire,

vous mesmes luy pouez bien dire :

s'acheverez tout d'une voye.

ÀGREsrriN Sire, le grand Dieu vous avoye !

Vostre bon amy et voisin 11140 vous supplie de cueur affin qu*a ses nopces soiez présent, car je sçay bien qu'il n'est présent dont il puist estre plus joyeulx.

Mon ami, soiez curieulx 11145 de dire au sire sans remain qu'a la journée de demain très volentiers nous serons la.

AGRECTIN

Il m'estoit dit avec cela que tous vos disciples y feussent, 11150 car moult volentiers les y eussent le sire et la dame de piis.

Tous ensemble y seront compris en ceste journée ensuyvant.

AGRESTIN

Et je m'en voy tousjours devant 11155 pour anoncer vofetre venue.

Seigneurs, a ma bien revenue de fournir viandes pensez, car vous arez des gens assés se ceulx qui sont priés y viennent.

LE SEIGNEUR DES NOPCES

lllôO Mes que les choses s'entretiennent nous avons provision haulte ; si ne craingz point qu'il y ait faulte nous avons metz de toutes guises.

REMISSE, servant.

Toutes les tables sont ja mises

11165 et les nappes bien estandues.

salles parées et tandues :

il n'y a plus que besongner.

RESPiCB, deuxième servant.

Il y ar^ bien a manger* et de nouveaulx et divera mes.

REMISSE

11170 Respice ne songne jamès

et n'a le cueur qu'a la cuisine, c'est son fidt.

RESPICB

La suis je bien digne de dancer au son d'une broche.

Chère mère, le temps approche 11173 qu'il nous convient aux nopces rendi'c, affin que ne façons attendre la compaignie qui sera.

Partons nous ?

Quand il vous plaii'a, mon filz ; il est maintenant heure.

AGRESTIN

11180 Sus ! seigneurs ; ame ne demeure, que chacun se siée ou il veult, chacun prengne place qui peust, metez vous cy cinq et cy six.

REMISSE

Voire, car les premiers assis 11185 ont tousjours les plus gi'as lopins, et s'il y a point de bons vins ilz en sont les premiers servis.

ARGHEDECa:.IN

Sans faire foison de devis je prendray icy mon about.

JHE UB

11190 P&ix soit en cest ostel par tout

et a tous ceulx qui dans habitent !

LE SEIGNEUR DES NOPGBS

Je requier a tous qu'ilz s'acquitent a faire chère plantureuse^

11132 le sire B. G. — 11134 diligemment B. G. — 11138 vous doint joye B. —11145 Dictes au Seignteur B serons ila B. — 11153-112:^3 manquent G. reuillct dèchii'è. — 11160 Utspouzé A — 11175 chies lespeux E Tantôt archedeclin, tantôt Tarchedelin B.

SECONDE JOURNEE

Dame gracieuse, 11195 qui estes espeuze

pour ce joyeux jour, au règne majour soiez boneureusc, dame gracieuse.

L*ESPOUSEE

ifiOO Estraine joieuse,

vie vertueuse,

Marie, m'amour,

ayez par homioui',

sans vie ennuyeuse 1120& estraine joyeuse.

AORESTIN

Vous serez cy emprès Tespeuze, dame, pour duyre son maintien car de sens, d'honneur et de bien, sçavez plus que famé qui vive.

NOSTBE DAME

11110 A vostre vouloii' pas n'cstrive, j*obeiray a vostre vueil, mes avant tout oeuvre je vei que Jbesus s'assise a la feste.

LE SEIGNEUR DES NOPCES

Veez cy sa place toute preste, lihs assés pi*e6 de vous, chère dame.

letf s'assiei chacun a table.

RESPICE

Or, messeîgneura, qu'il n'y ait ame qui ne pense de soy gorger :

faictes moy ces pos descharger, depeschez le premier venant.

REMISSE

ii:SO Pour faire ces barbes nager,

faictes moy ces pos descharger.

AGRESTIN

Et se vous avez a manger peu, buvez bien a l'avenant.

RESPICE

Faictes moy ces pos descharger, li&:5 depeschez le premier venant.

ARGHEDEGLIN

Nous sommes très bien maintenant en paix et aise, Dieu mercy.

RESPICE

Je croy qu'il fait meilleur icy qu*il ne fait aller peller l'orme.

REMISSE

i\i30 S'il y a homme qui s'endorme»

je luy soufâeray la chandelle.

ARGHEDEGLIN

La compaignie est bonne et belle et bien assemblée a propos.

AGRESTIN

Veez cy très mauvaise nouvelle, 112% il n'y a plus de vin es pos :

ces coquars sont cy a repos a jouer de la chalemelle, et par leur meschante querelle le vin fiault ; sont ilz pas bien sos I

REMISSE

11240 Veez cy très mauvaise nouvelle et grevable pour les supos.

LE SEIGNEUR DES NOPCES

Que vous faut il ?

RESPICE

La faulte est telle :

il n'y a plus do vin es pos, et qui pis est, pour remplir bros, 11245 n'avons point taverne prochaine.

ARGHEDEGLIN

Nous sommes icy a grand peine de soif, qui ne nous secourra.

Mon filz, grand esclandre encourra l'espeux, si vous n'y pourveez ; 11250 son vin lui fault, vous le veez :

pour Dieu, saulvez luy cest ennoy.

Femme, que te touche il n'a moy se la deffaulte est survenue ?

mon heure n'est mye venue 11255 de monstrer mes fais vertueux.

Servans, approchez vous tous deux et la besongnc amendera ; ce que Jhesus commandera accomplissez le vistement.

REMISSE

11260 Die ce qu'il veult hardiment,

et nous l'accomplirons bonne erre.

Prenez moy ces cruches de pierre et d'eau clere jusques au bort les emplissez.

RESPICE

Je suis d'accord :

11265 Remisse, porte ceste paire.

Mes je m'apense qu*il vcult faire

11219 le manqvkc fi.- 11222 Se vous aucz peu B. — 11228 Se bùiies B.— 11225 Les ten 11217» 11218, 11219 sont répétés ifi B.— 11287 Kt paU A. B.— 11239 folz B.— 11242 te faut il B« 0. la chose A. - 11243 QuU B. G.— 11244 bros] broches B.-tiî47 seof A. — 11248 sera A^ — 11257 Oyea ce que len voua dira B. G. — 11261 nous manque A. — 11262 de terre A»

148 MISTERE

de cestc eau clere.

REMISSE

Je ne sçay.

RESPICE

La veult il baillier pour essay pour oschaufier leur appétit ?

i 1270 le bruvage est par trop petit,

il ne pi est point a bons grommàs.

REMISSE

L'envoiroit il quérir jamcii ]^)our aller brasser du boullion ?

RESPICE

11 souffît que nous lui baillion, 1 13^75 puis en face brouet et souppes;

y mouille qui \ouldra ses souppes :

mes se j'en boy je puisse e?tre ars.

REMISSE

C'est bruvage pour les canai^s, non pas pour gentilz compaignon».

RESPICE

11280 Tenez, sii^e, nous apportons de l'eaue assés a grant foison ; disposez en selonc raison ce qui vous samble pour le mieulx.

Jhesus benist l'eaue et puis dit :

Pour* louer les fais veitueulx 11285 de mon père le roy divin, ceste eaue icy deviengne vin.

Amis, versez du vin par tout et premier a vostre cbemin portez en a Arcbedeclin 11290 qui fait la dessus son about.

Icy boit Archedeclin, puis dit :

ARCBEDECLIN

Veez cy ung vin de très bon goût, le meilleur et plus agoutans qu'oncques je goutay en nul temps :

oncques mdlleur vin ne fut beu.

11 295. Sire des nopccs, j'ay argu

d'ung point ou je vous voy enclin.

LE SEIGNEUR DES NOPCES

Or dictes, sire Archedeclin, tout ce que sur le cueur avez.

ARCHEDECLIN

Tout au contraire nous servez 11300 que les mais tr es d'hôtel si font : en ce pays coustumiers sont de servir quand vient l'asseoir

du meilleur vin qu'on puist avoir, tant qu*iceulx soient eny vrés ;

11305 après sont servis et livrés du pire, et par voye soubtive se fiiisti^e la judicative de ceulx qui boy vent lai'gemenl ; mais vous faictes tout aultrement,

11310 car petit vin meistes premier, et veez si bon le dernier qu'il n'est point de meilleur boisson.

LE SEIGNEUR DES NOPCES

Je nVntendz point ceste fasson; mes d'où peust ce bon vin venir?

REMISSE

11315 Sire, j'ose bien soustenir

que Jhesus qui la siet a table a en soy vertu merveillable par dessus toute créature, car certes il a fait d*eau pure

11320 le propre vin que vous buvez.

ARCHEDECUN

Mst il vrav ?

RESPICE

Ja n'en estiivez, il est tel que le vous tesmongne, car a parfaire la besongne nous deux avons toute Teau qvàse,

LE SEIGNEUR DES NOPCES

ll3fô La chose est baultaine et exquise et ne se peust faire tel signe se n'est par puissance divine, dont je le croy vray possesseur.

ARCHEDECLIN

Loué soit Dieu nostre seigneur, 11330 qui telz fais nous veult départir.

Mes frères, temps est de paitir, puisque la feste est defiaillie.

LE SEIGNEUR DES NOPCES

Jhesus, humblement vous mercie de vostre visitacion.

Se partent.

. s. PIERRE

11335 0 maistre, grant peifectiou

gist en vous, vos oeuvres TapprouTent

11267 clere manqua A. B. C. — 11271 guttrcs B. C. — 11275-6 manquât A. — 11S84, 11285 et 112S6 funn^fur.^ B. C. — 112S7 en plusieurs lieux B. C. — 11289 Portes deuani B. G. — 11290 Et quil en dye son entente B. C ^ U291 liqueur très excellente B. C.— 11297 De quel point B. C. — 11298 Dictes ce que sur cueur B. C. — 11Î99 I lasseoir C. — 11305-6 Et lors sert nen du pire après Car par ceste B. C. — 11307 ladjudicatiue B. — 113C0 Et A. ^ 11315 maintenir B. — 11316 vostre comensable B. G. ^ 11317 vertuable A.

SECONDE JOURNEE et e&tre filz de Dieu vous preuvcnt;

et nous le croyons estre ainsi.

JHBSUS

Mes frères, paiions nous d'icy :

11340 en Judée nous fault vei^tir pour le peuple Dieu convertir et baptizer tous vrais proffês qui sont repentans et confies (le leurs maulx et iniquités.

s. ANDRY

11.V1Ô Sire, nous sommes apprestés de TOUS suivir en toute place.

JHE8U8

Chère mère, par vostre graco en ceste cité vous tendrez et nostre retour attendrez.

11350 II n'est jamès temps que je reste, ainçois me dispose et appreste d*anoncer par noble mistere la ))arole de Dieu, mon père, car poui* ce suis je né au monde.

113S5 Mon filz et ma joye féconde, Tostre Yolenté en soit faicte :

lors de tout bien seray reffaitto quand vostre retour se fera.

Icy doit esire a Ventrée du Umple foison de changeurs et vendeurs»

EMiLius, vendeur d'oiseavx.

Xostre vente s'approchera, i\m Celsidon, se peuple s'assamble, et a mon advis il me samble que nous ferons nostre pourfit.

CELSiDON, mercier.

Voisin, je suis tout desconffît comment fortune m'est tournée, 11365 car je ne feiz Taultre journée comme riens de ma marchandise.

RABANUS, changeur.

Nous avons bonne manendise en ce temple cy tout ouvert :

au moins sommes nous a couvert 113T0 et n'avons garde de la pluye.

Ça, qui veult changer si le dyo :

je le fournii'ay de deniei's ?»11 a de l'or.

JHESI'S

Mes frères chiei*a,

la baulte feste solennelle 11375 de Pasques qui est annuelle

aux Juifz et de grant memore

approchera en brief tempore :

au temple donc nous en irons,

et la le peuple enseignerons 11380 chose dont il puist mieulx valoir.

.s. JEHAN

Nous sommes a vostre vouloir,

pi ne devons pas contredire. Icy vient Jhesus et fait comme ung souffle' ment de la bouche , et lors toutes les tables des vendeurs cheent et tresbuchent hors du temple.

GELSIDON

Vecy bien pour enrager d'ire, a brief dire, 11385 mes qui nous fait cest encombrier?

RABANUS

Tous nos estaulx sont cheus a tire ;

qui les tire ?

Vecy bien pour enrager d'ire,

a brief dire.

CEIâlDON

ii.<)90 Je n'ay boiste ne tirelire, seau ne cire qu'il ne m'aist tout fallu vuidier.

EMILIUS

Vecy bien pour enrager d'ire, a brief dire ; 11S95 mes qui nous fait cest encombrier?

Pas ne deussiez approprier

ce lieu a marchandise rendre :

allez ailleurs vos coulons vendre

et de la maison honorée 11400 qui a mon père est préparée

n'en faictes pas vostre marché.

Se l'escripture avez serché,

il est escript que ma maison

se nomme maison d'oroisou, 11405 et vous la faictes de rancune.

RABANUS

Donnez au moins raison aucune en quel signe et signifiance vous usez de ceste puissance :

si prendront les aulti'os exemple.

11410 Quel signe ? Deffaictes ce temple.

113» Doitt manque A. - 11340 partir B. - 1135W1445 manquent C. feuillet déchiré. - 11398 ers coulons B ~ 11403 ma manque A. — 11406 trop commune B. — 11407 Ou B

MISTERE DE LA PASSION

et par puissance je feray qu'en trois jours le redifieraj :

ce ne sont pas vertus petites.

EMILIUS

Comment grans merveilles vous dictes !

11415 Par nos prédécesseurs savon que le puissant roy Salomon mist quarento six ans a faire ce temple, et tu le veulx reffidre en trois joure ! ce seroit trop fort.

CELSIDON

11420 Qui vouidra croire mon raport, nous nous en irons vous et mov devers les princes de la loy de ceste offence murmurer, car se cest homme peust durer,

114S5 la loy sera tout abolye.

RABANUS

11 fault prévenir sa folye soubtillement, car plusieurs l'ayment et pour saint prophète le claiment, qui peust estre le porteroient 11490 et forse le revangeroient

s*il estoit pour mort convenu.

NimOSMUS

Puisque le soir m'est survenu et la nuit m*est assez obscure, vers Jhesus m'en vois bonne allure 11435 pour sçavoir que c'est de son fait : chacun dist que mei*veilles fait, tant est en puissance haultain.

[Pose.]

Maistre, nous sçavons de certain que tu es venu pour pécheurs 11440 de Dieu propre et non pas d'aillieurs, car honune ne sçaroit parfedre les signes que te voyons faire, se Dieu n'estoit avecques ly.

Mon amy, tu n'as pas failly :

11445 prudentement couche tes ditz, mes certainement je te dis :

qui ne sera de nouveau né,

quoi qu'il ait bien fait ne pené, le règne Dieu ne pourra voii*.

NIOODBMUS

11450 Voicy ung fort point a savoir :

conmient peust naistre un hooune ancien? est il possible qu'au gré sien dedans les flans de sa mère entre et naisse encore de son ventre ?

11455 ce chenûn ne samble pas ferme.

Encore te dis je et afferme :

qui régénéré ne sera de l'eaue qui le lavera en la vertu du saint Esprit,

11460 au livre de vie est escript

que jamès le haultain royalmc ne verra en corps ne en ame; qui de char est, chai* se dénomme, qui de l'esprit, esprit se nomme,

11465 et doncques ce renaissement s'entend espiritualment :

donc mon dit ne dois admirer, qui vous semont régénérer.

Le saint Esprit franchement peust

11470 aspirer en tel lieu qu'il veult, et os sa voix, mes tu ne sces d'où il vient n'ou sont ses accès ; tu as les escriptures faictes ou par la bouche des prophètes

11475 le saint Esprist parler convient, mes du principe dont il vient n'a quel fin celuy sermon tend en ton sçavoir pas ne s'extend ; tu vois aussi un mortel corps

11480 clerement laver par dehors, mes au lavement plus par&it, qui par grâce en l'eaue se ûdt, ton sens ne se peust pas estendre.

NIOODBMUS

Cher maistre, je ne sçay entendre 11485 le moyen de vostre argument; est il bien possible ?

JHXBUS

Gomment !

tu es en Israël docteur, prince de la loi et ducteur qui doit sçavoir les escriptures :

11490 dis je paroles si obscures que tu les deusses ignorer ?

et premier dois considérer

11414 nous B. — 11415 Que nos B. — 11430 forsan A. — 11481 conuaincu 6. — 11439 aux pécheurs B. — 111 mis auec B. — 11448 Combien quil ait pour son salut pêne B. G. — 11457 regener&y Â. — 11458 Desue C — 10 regenerement B. G. — 11470 Espirer B. — 11478 sentend B. — 11481 Mes du A. B. G. — 11488 par ce B. en (bms

comme tu as dit par dessus que de Dieu viens et suis yssus,

11 '.95 par quoy tu peulx dire poui» vray que je parle ce que je sçay et tesmongnc ce que j*ay veu; neantmoins tous n*avez pas receu le tesxnongnage que je porte,

iiroo et se je vous presche et exhorte d'aucun ouvrage terrien et de celluy ne croyez rien, tant soit il évident et cler, se je voulloye reveller

iiric^ les haulx secrés celestiaux qui sont bien plus especiaux, comme y ariez vous credence ?

oDcor dis je ceste sentence, qu'homme mortel n'est de soy digne

Page 1