LA FEMME DU FEVRE
Il ment, le larron !
45500 C’est pour ce qu'il ne les veult faire.
LE I° DE THIRI.
S'en ce fait cy mettez contraire Que vous ne les ales forgant, Vous en arez dommaige grant, Car Cayphas vous courcerez.
LA FEMME
Forgiez, quetifz, forgiez. forgiez | Vous forgerez et bien et bel.
LE FEVRE
T'aras ce la sur ton musel Qui te fait parler devant my
LA FEMME
Loudier, me dois tu batre ainsi,
45510 Quant c’est pour notre avancement ?
LE FEVRE
Je n’en feray riens vrayement, J'ay trop grant mal dedans mes mains.
LA FEMME
Il ment le loudier! c’est du mains Il n’y a nient plus mal que j’ay.
Sus, fevre, sus, je vous diray, Vous en venrez a Cayphas Et la lui conterez vo cas, Et lui direz vostre excusance.
Ça tos prens le la par la manche,
45520 Il est temps de nous abregier.
LA FEMME
Ainçois vorray les claux forgier Qu'ilz n’en aient a leur plaisir, J'iray avec eulx pour oyr Quelle excusance il prendra, Car tel chose dire pourra, De quoy espoir se fera pendre.
LE PREMIER DE SIDON
Ça, compaignons, veilliez cy prendre, Ve cy le bos que je disoie.
Il est moult bel, dont j'ay grant joye,
45530 La croix en sera bonne et forte,
Elle est bonne et belle a no sorte. Prenez le bout, je prens droit cy.
Querquiez fort ; il est bien ainsi ;
Nous irons tres bien ; n’aiez peur.
LE PREMIER DE THIRI
Ve cy le fevre, monseigneur,
Qui refuse tout plainement
* De nous forgier des claux.
CAYPHAS.
Comment ?
Ribault, qui vous en fait grouchier?
LA FEMME
Monseigneur, c’est ung mois murdrier, Il deust pieça estre pendus.
Il se sont tous deux combatus Il y a eult belle mellée.
LA FEMME
J'en sui tres toute escervellée Des coups qu’il m’a volu donner.
CAYPHAS.
Fevre, voulez nous cy compter Pour quoy vous ne volez forgier Ces cloux.
LE FEVRE
Je ne me puis aidier Du grief mal qui me tient es mains.
| CAYPHAS. nn Monstre moy ça, tu n’es pas sains, Va, je te tieng pour excusé, LA FEMME.
Ha! monseigneur, il m'a frappé :
Ne m'en ferez vous aultre droit ?
CAYPHAS.
Il a perdu ce qui cheoit A terre, dont ce poise moy, LA FEMMR.
Esse ce la ? puisque je voy Qu’aultre chose je n’en aray, Aïnçois les claux je forgeray, Que Jhesus si ne soit pendus, Tous li fais est par lui esmus, Tout droit je les iray forgier S’on m’en devoit vive escorchier, Je les feray sans contredire.
Adonc la femme va forgier.
CENTURION romain chevaliers a ses gens.
Seigneurs, pour vray j’ay oy dire
Que le prophete qui preschoit
La loy nouvelle et qui disoit
Qu'il estoit le roy des Juifz
Sera au jourduy en croix mis
Par les Juifz mauvaisement,
Se m'est soupris tres grant talent
45570 D'aler véir la faulccté
Qui lui volroit faire endurer, .
41 MISTERE DE'LA PASSION
Car je cuide en mbn penser Que grant miracle en advenra, Car je croy, et tousjours crera Mon cuer qu’il est ung tres sains homs Venez vous ent tos, si alons, Vueilliez moy tenir compaignie.
LA FEMME quant elle a forgiet Sçay je riens a le forgerie?
Je croy qu’il sont fait a la my.
45580 Tenez, portez les mon amy, A vostre maistre Cayphas Dictes lui et a sire Annas Que moy meismes les ay forgies.
Je lui diray.
LA FEMME
Or abregies, Se plus en fault, venez vers moy.
LE PREMIER DE SIDON
Vous tous, messeigneurs de no loy, Nous avons du bos aporté Et ung bon carpentier trouvé Pour faire li croix de Jhesus.
CAYPHAS.
15590 Faites les tos, ne jocquez plus Et qu’elle’ait de long xv pics Et ung bon troncq qui soit fichiés Dedans terre au mont de Calvaire, Et pour les larrons vous fault faire Aussi deux croix qu'ilz porteront Qui assez de mal leur feront.
Il est temps de vous exploitier.
Nous alons faire sans jocquier Tantost les arons delivrés, LE IIC DE THIRI. 15600 Messeigneurs, je ay apportés Trois bons claux pour pendre Jhesus.
CAYPHAS.
C’est bien fait que soions pourveus De tout ce qu'il nous fault avoir, LE PREMIER DE THIRI.
Nous ferons tres bien no devoir Et s’arons fait tout prestement.
CAYPHAS.
Vieng ça, vieng, or t’en va drument Veoir se tous noz gens sont prestz, Il est temps que soyons retrés Par devers le mont de Calvaire, 45610 Pour nostre justice parfaire, Va vir se chascun est armés Et se les chevaulx sont sellés,
Va vir s’on a cordés ét las,
Va L'ent partout, ne jocque pas,
Va t’ent vir vers les chevaliers,
Mais va vers Pilate premiers,
Va vers les princes de la loy,
Fay tout chascun mettre en arroy,
De ce faire on est constumiers, 41620 Après Jhesus et les larrons
Gens d’armes, et nous les sieuvrons,
Abrege toy, va vistement,
Fay tout bien et diligamment,
Et garde qu’il n’y ait que dire.
LE PREMIER DE SIDON
Voulentiers le feray, chier sire, Aler m’en vuel devers Pilate,
Il est grant temps que je me haste.
Pilate, le Dieu de lassus Vous acroisse en toutes vertus :
16630 Cayphas devers vous m’envoye Affin que vous mettez a voie Pour venir au mont de Calvaire Pour véir l’escecution faire De Jhesus, car droit la morra.
PILATE
Je sui tout prest quant on volra.
LE PREMIER DE SIDON
Bien, monseigneur, je lui voy dire.
Centurion, mon tres chier sire, Vous et les chevaliers romains, Faites mettre brides et frains, 15640 Cayphas est prest de partir, S’il vous plaist voir Jhesus morir Partir pourrez quant vous plaira.
CENTURION
J'iray pour voir que ce sera, Combien que ne suis pas tenus.
LE PREMIER DE SIDON En genoux.
À vo plaisir.
MARC ANTOINE
Or levez sus, Alez parfaire vo messaige.
Les Juifz ont mauvais corage De faire ainsi morir Jhesus.
LE PREMIER DE SIDON QUI princes.
Messeigneurs, vers vous sui venus, 15650 Aler vous fault vers Cayphas Qui vous attent et sire Annas, Ils vous desirent fort a vir.
GAMALIEL, Mous sommes tout prest de partir.
LE PREMIER DE SIDON
Bien, je voy devers les Juifz.
Dieu vous gard, seigneurs et amis !
TROISIEME JOURNEB 188
Avez vous prest tout ce qu'il fault?
Gardez qu'il n’y ait nul deffault, Cayphàs m'y a envoyet, je Pour Dieu, n'ayez riens obliet 15660 Avez vous voz ars et bastons, Voz banieres. voz pavillons, Voz croix, voz cordes, voz luicols ?
N'oubliez riens, hastez vous tos.
Avez vous pourveu de eschielles, Des pics, des hoyaux et des pelles, Des claux, des pinces, des marteaux?
Se tout est prest, ne jocquiez pas, Que tout ne faciez aprester.
On va le trompette sonner, 15670 Veuilliez vous de tout advertir.
LB PREMIER JUIFZ DE JHERUSALEM.
Nous sommes tout prest pour partir, Nous avons trestout no harnas. :
LE PREMIER DE SIDON
Je le voy dire a Cayphas.
Sire j'ay fait vostre messaige.
CAYPHAS.
C’est bien fait, je t'en tient a sage.
LE PREMIER DE SIDON. ‘ Prestement devant vous verrez Venir tous ceulx que demandez, Pilate est prest en sa maison Et aussi est Centurion 15680 Et les Romains qu'il a o luy, Les princes de no loy aussi, Prestres, scribes et Juifz Sont prestz, car je les ay oys, N’attendent que vo partement, Partez quant vous vient a talent Nostre besoingne est toute preste:
à ANNAS.
Or fay donc sonner la trompette, Car il est grant temps de partir.
Cy Viennent tous ceulr que Cayphe a mandés.
Messeigneurs, bien puissiez venir. 15690 Or ça partons se bori vous semble.
Pilate, nous irons ensemble, :
Et vous, messeigneurs de no loy, Et les chevaliers que la voy Fit les Juifz iront d’un lez, PILATE.
Cayphas, or me pardonnez, Moy et mes gens irons derriere Car pas ne seroit la maniere Que moy qui ne sui pas Juifz Et qui de Ià mort sui désimis 15700 De Jhésüs, ‘et'6û jé h'aÿ chirge,
Alasse avec vous, pour abrege Mon honneïür pas ce ne seroit;' Car s’avec vous on me veoit, ‘” En Jherusalem de pluseurs ‘ Etrangiers de Romme et d’ailleurs Qui sont cy venus pour vo feste, Qui tout par tout est manifeste, ‘- Lesquelz s’avec vous me veoient, Qnant de ce fait parler volroient,
45740 M'en pourroient charge baiïllier. ‘!
Se vous vouloie acompaignier, Qui seroit ma grant villonie, Veu que coulpe n’y ay mie, Comment vous le faictes pendre.
J'iray derriere pour entendre, : :
Et n ray pas a main armée, CAYPHAS. | Faictes ent a vostre testée, Quant a nous, nous le penderons Puis que le jugement avons.
45720 Sus, faiètes léur porter leur croix,
Et si léur chargiez a tôus trois, Abregiez vous, he jocquiez plus. cree Bit DE SDON. : ‘" Tenez, chargiéz vo croix, Jhesus, Ji le vous fault contrepeser, ‘! :
Se n’arez gardé d’envolér : :
Tant qu’arez ce billet au col.
LE I DE JERUSALÉM.
Il a bien visage de fok:
Sds, querquiez ceste cy, Dismas, Et vous, querquiez ceste, Gestas!:
45730 Abregiez vous appertement.
” LE PRÈMIER DE SIDON
Archiers, issiez premierement Et vous qui portez ces bastons,
: Menéz âpres ces trois lärrons,
Nous irons apres tout le pas
Et si nous sieuvra Cayphas
Avec les princes de Ia Ioy.
Mettez banieres en aroy ‘
La devant, haül âbregiez vous.
Mésseigneurs, tant qu'est éntrè nous
45740 Nous ne vous pouôns ordoniier, : ‘?
Chascun veulle par ordene aler Selon qu'il entent son degret. ” Avez vous tout tres bien tourset ?
Gardez que nous n'oublions riens.
| éxypaags UE Parie a moy uhg peu, hé! ça viens, Fay aporter fiel ethysil ©" 11190 Et sois at che soubtil, Et si eMnpliuné Bohbeiltdi i-
MISTERE DE LA PASSION
Et avec ce je te conseille
45750 Que tu emplisses ung flascon
Ou deux de bon vin de façon.
Abrege toy.
LE PREMIER DE SIDON
J'y ay penset, Il est pieça tout aprestet.
CAYPHAS.
Or fay donc sonner la trompette, Se partirons.
LE PREMIER DÉ SIDON
Sus, escharguette,
Trompez, trompez, faites devoir ; Car les seigneurs vueillent mouvoir, Adoné sonnent les trompettes et les Juifz se partent et emmainent Jhesus au mont de Calvaire et Nostre Dame et Sainct Jehan et leur compaignie les sieuvent.
NOSTRE DAME
Lasse | mes cuers est affollés !
Beaux filz, vous estes emmenés.
45760 Au primes voy que c’est a certes,
Tres chier filz, sans nulles dessertes, On vous maine en la croix morir.
Las ! lasse ! comment a souffrir
Les Juifz vous feront avoir !
Hé! faulx Juifz, pou de sçavoir
Avez en vous, bien l’ose dire.
J'en sui bien lasse et plaine d’ire !
Beaux tres doulx filz, que porray faire ?
Je meur d’anoy, car a grant haire
45770 Vous font ceste croix la porter,
Sans vous aidier ne supporter.
Helas! que je suis a grand paine !
Helas! pour vous me fault l’alaine Tellement que m’en fault pasmer.
Adont se pasme et chiet a terre.
S. JEHAN
Helas! cousine, qu’en durer Vous convient de paine et d’anuy!
Lasse ! que ferons au jourduy !
Nous perdons no maistre et seigneur Doulce cousine, vo douleur
45780 Me fait moult fort esmerveillier,
Parlez a nous et plus crier Ne vueillez cy, je vous en prie.
___ NOSTRE DAME
Hélas! mon cuer, Dieu vous maudie !
Faulx Juifz plains de cruaulté, Celui que j’ay toujours amé M'avez tollit par vostre envie Pour lui oster du corps la vie
Faulcement et honteusement.
Doulce dame, tres humblement
45790 Vous pri que vous vo deportez
De si grant dueil que vous menez, Car riens n’y gaigniez vraiement.
NOSTRE DAME
Doulce amie, certainement Aultrement ne me puis tenir Quant voy cellui mener morir Que j'ay porté dedans mes flans, Merveilles n’aiez se mes sangs Est courroucies.
C’est bien raisons, Mais pour Dieu, dame, vous prions,
45800 Prendez en vous confortement,
Car amender nesunement Ne le pouons.
NOSTRE DAME
Vous dites vray Et pour ce tant que je pourray, Pour l’amour de vous coyement .
Me mentenray, or, alons ent.
Cy apres est comment Jhesus portant la
croix sur son col regrelte son peuple, disant ce qui apres s'enstieut, et comment il prent ung couvrechief de la main Veronne.
O mon peuple, que t'ay je fait ?
Quel chose ay je vers toy mespris ?
As tu trouvé en moy meffait Par quoy je doye estre repris ?
15810 Je te jettay hors des grans perilz
De la main du roy Pharaon,
Et maintenant tu as empris
De moy mettre a mort sans raison !
Respons a moy, je te suppli,
N’as tu pas bien la souvenance Comment de manne fus rempli
Ou desert par mon ordonnance?
Tu avois toute ta plaisance
Par la manne que te livroy,
15820 Oncque de riens tu n’eus souffrance.
Respons a moy, je te dy vray.
Tu fus ou desert xL ans
Ou tes vestemens n’empiras,
Et puis je te fu conduisans
Sur terre ou biens assez trouvas.
Moyse humblement me pria , .
Pour le soif qui te contraindoit, le
TROISIEME JOURNEE . 185
Il obtint ce qu'il demanda, Car pité de toy me prendoit.
45830 Et maintenant tout chascun voit
La croix que bailles a ton sauveur Remplie de tres grant douleur.
O ma vigne, quant t’eu plantée, Ton fruict estoit doulx a gouster, Et maintenant je t’ay trouvée Remplie. de fruit tres amer.
Las! que je t’ay volu amer,
Et maintenant meres buvrage
Que nulz sans mort ne peust gouter,
15840 Las! vigne, ton fruit m'est saulvage.
O vous tous qui passez la voie
Attendez ung peu, attendez,
Est il doleur comme la moye,
Regardez moy bien, regardez,
Pensez a ma doleur, pensez,
Pensez ce qu’il me fault souffrir
Et en voz cuers considerez
Que pour vous tous m’en voy morir.
Je sui innocent du meffait
45850 Qu’Adam comist vo premier pere
Par lequel estes tout deffait
Et aliez en paine et misere,
Mais par le voloir de mon pere
Et la grant miseration
Qui m’a pris de vostre misere,
Vueil mort souffrir et passion, VERONNE.
Las ! ve cy grant derision
Qu'on fait souffrir au bon Jhesus |
JHESUS, Certes, seigneurs, je n’en puis plus,
. 15860 Ceste croix cy est trop pesant,
À paine puis aler avant, Vueilliez moy ung peu supporter, Pensez que je ne puis porter Ceste croix pour sa pesanteur.
Je sui tous remplis de suenr, Je n’en puis plus, le cuer me fault.
Passez avant, passez ribault, Il veult faire le caymant.
JHESUS
Femme que je voy la devant,
15870 Vueille me ung peu ton drap prester,
Mon viaire vueil essuer, Car de sueur est tous chargies, Baillies le moy ung peu, baillies, Tant que je m’en soie essué.
….. VERONNÉ, ., ,,...
Prendez le & vostre voulenté, .. :..
Mon doux Jhesus, ce poise moy... ..
Qu'il n’est meilleur, car tres bien voy Que grant paine avez a souffrir.
Cy essue Jhesus son viaire du couvrechief et puis lut rend et dis.
JHESUS
De moy vous plaise souvenir, 45880 Ma belle amie, je vous prie, Et ce drap cy ne perdez mie, Gardez le bien songneusement.
Je vous remercie humblement De ce que le m’avez presté.
VÉRONNE. | Hé! vray Dieu, qu’ay je cy trouvé !
Ve cy chose de grant affaire Son viaire a cy emprienté, Voir le puelt on en ce suaire.
Ha ! Juifz a tres grant contraire 15890 Vous venra sa mort vraiement.
Jhesus est doulx et debonnaire Desservi n’a pas tel tourment, Sans cause le faictes morir, Car la mort n’a pas desservie, Grief paine lui faites souffrir Pour verité qu’il a preschie.
S'il a blasmé vo maise vie, Fault il contre droit et raison Que sa mort lui ayez jugie 45900 Par faulse et maiïse trahison | Las! cuer humain ne puet comprendre Le mal et l'angoisse qu’il sent.
Laissiez le aler sans plus contendre A grever ne faire tourment.
On puet cy voir evidemment Sa face qui tant belle estoit, Comment par vostre racquement A peu de plus on le congnoit. Ve cy ung moult bel sintuaire, 45910 I fait bien a recommander, Car c’est l'empreinte du viaire Du doulz Jhesus qu’on doit amer, Qui pour nous va mort endurer, Pour nous rendre nostre heritaige Que Adam volut transgresser, Nous osta et mist en servaige.
JHESUS
Las! Seigneurs, a peu de langaige Vueilliez moy oster ceste croix, Car tant suis lasses et destrois 45920 Que je ne puis aler avant.
CAYPHAS. . ET
MISTERE :DE LA:PASSZ0N
De vos bastons qui sont agus.
JHESUS
Certes, seigneurs, je n’en puisplus!, SIMON LE LEPREUX.
Je voy la moult de gens armés, Ne sçay qui les a assemblés, Je veul aler voir que ce sera.
LE PREMIER DE SIDON
Picquiez, picquiez avant, la, la!
SIMON
Amis, dy moy je te supply, Que querez vous en ce lieu cy?
45930 Pour quoy estes vous tant ensemble ?
Il m'est advis, si comme moy semble Que besoing vous fait cy venir.
Eh ! c’est Jhesus qu'on fait morir Pour ce que no loy destruisoit.
SIMON
Helas ! Jhesus preudoms estoit, D se vivoit selon raison.
Cayphe, je voy la Symeon Le lepreux, vueilliez le hucquier Et lui vueilliez le fais chargier
45940 De porter la croix de Jhesus,
Car je voy bien qu’il n’en puist plus, Il a trop grant fais a porter.
CAYPHAS.
Sÿmeon, venez a moy parler :
U vous fault prendre ceste croix.
SIMON
Moy, monseigneur, cause n’y vois,
11 n’appartient a ma personne.
ANNAS
Se vous alez querant ensonne,
I vous teurra a grant contraire.
SIMON
J’ay ailleurs grandementa faire,
15950 Pour le present n'y puis entendre,
LE PREMIER DE SIDON
Sus, villains, sus vueilliezs le prendre, Vueilliez ou non le porterez Et Jhesus le deporteres, Faictes le tost sans plus mot dire.
LE JI@ DE SIDON, Ribault, vous fault il escondire Le commandement nostre evesque ?- Tenez, toursez, c’est bien vo querque, Et Jhesus se reposera.
No fait aussi mieuix en vaulra,
15960 Car plis:fért serx d'éndarer :
Le mal que lui ferons. porter À le pendre dedans la croix,
Adoné encharge Symon la croix et dist en.
la portant.
SIMON
Ha ! Jhesus moult bien je congnois Que les Juifs t'ont fait maint grief .
Et vueillent faire de rechief Qui est contre droit et raison, Car oncques n’en fait n’en sermon Tu ne desis que verité.
Je prens de ton fait grand pité,
15970 Les Jaifz ont tort vraiement :
De toy faire tant de tourment.
LA PREMIERB FILLE DE JHERUSALEM.
Compaigne, humblement vous requier
Que vous vo vueilliez avancier, Car de Jhesus ay grant pité
De ce qu’ainsi est tourmenté, Car jamais, si comme je croy, N’y parlerons en bonne foy.
Sy nous voulons ung peu haster, Sa mere ja au brief parler
16980 Jamais gré ne nous en sçara.
LA H® FILLE DE JHERUSALEN, Mon cuer la desire piega, Compaigne, de vray le sachiez, Ne jamais ne sera si lies Que se pouons a lui parler Tant soit peu, si m’en'vueil haster.
Je le vous dy certainement.
Alens y tout hastivement.
Adoné viennent a Jhesus, et dist :
Pere, nous devons bien plorer Et de plours noz cuer encombler
45990 Quant on te fait souffrir a tort
En l'arbre de celle croix mort, Et véons bien que dois morir.
| JHESUS
Filles, je vueil bien tout souffrir, Sur moy ne vous convient plorer, Vueilliez voz pleurs ung peu cesser, Plorez sur vous et voz enfans, Car encore venra le temps Que ma mort chiere comparrez Car sur vous venir vous verrez
16000 Tel guerre et tel destruction,
Tel famine et pugnition
Par famine qui y sera,
La mere l'enfant mengera, Les femmes qui portés Enfäne-
“TROISIÉME JOURNEÉ 48
N'aront, soient petis ou grans, En seront benoites nommées, Les mamelles seront loées
Qui ou temps pucelles seront Et qui lait rendues n’aront,
16010 Les gens’ qui lors seront vivans Aux montaignes iront prians Qu'’elles vueillent sur eulx cheir, Affin de leur honte couvrir,
Pour tel pérte devez plorez
Et bien vous devez regarder Quant pour vous je m’en vois morir Et mon torps a martire offrir,
Il appartient bien qu’en plorez
Et qu’en plours vous vo maintenéz,
46020 Prians a mon pere mercy Et en larmes disans ainsi :
Douix Dieu, pardonne nous la mort De ton filz qui par nostre tort Va recevoir presentement Honteuse mort villainement.
Sur ces fais cy devez plorer, Non pas sur moy, car endurer Voy la mort de ma volenté LA IIS FILLE DE JHERUSALEM.
Ha ! peré tu nous as conté
46630 Une chose moult merveilleuse Et qui sera a voir crueuse,
Ceulx d’adont seront moult courciez.
LA 1"6 FILLE DE JHERUSALEM Pere, a vous nous prendons congiez.
Helas ! souviengne vous de nous.
CAYPHAS.
Ça, messeigneurs, arrestez vous,
Symeon, mettez celle croix jus.
Sus, compaignons, prendez Jhesus,
Abregier fault dé lé pendre,
Veuilliez aussi ces larrons prendre, 16040 Si les mettez sur le costé
Et faictes que soient foré
Dedans la croix Jhesus 111 treux
La ou on frappera les cleux,
Vueilliez le ainçois dessus offtir
Affin que ne puissiez faillir.
Faictes tos, il fault abrégier.
Se le vous convient despouiller, Delivréz vous appertement.
Nous arons fait tout prestement.
16050 Sus, chastutis ÿ nette lés main!
Ça, maistre, vous serez ratains,
Mettez jushf ceste cotte cy:
Ton plaisir feray, mon amy.
LE'PREMIER JUIFZ DE JHERUSALEM.
Tos, tos, avant, ne jocquiez plus.
Adoné Jesus se despouille.
Ve le cy despouillié, tous nuds.
Ou est la croix, est elle preste ?
Elle est passé une heure faicte.
Sera il couchié moullement !
Mettez le sus appertement,
16060 Est il bien a vostre devise ? ‘
ANNAS
Avez vous la mesure prise ?
Marquiez d’une croie les treux.
Et j'en ay ja marquiet les deux, Je m'en vois marquier cil des piez.
Iz sont tous marquiés, redressier, .
Forez tos, ve cy la tarelle, Prendez ce pic et celle pele Et enfounez ce troncq droit cy.
