‹ Le mystère de saint Laurent. Publié d'après la seule édition gothique et accompagné d'une introduction et d'un glossaireChapitre 19 sur 21 · LUCILLE · texte numérisé non relu

LUCILLE

Laurens, bien soyés vous venans!

En quel point les felons tirans

Vous ont mys! Jesus les mauldie!

LA FEMME ŸPOLITE.

Nous devons bien estre plourans Les maulx qu’on vous a fait si grans Que trestout le sang m’en frommie.

Vous n’avés mes costez ne flans, Gensive ne levre ne dens

Qui ne soit rompue ou brouye.

ConcoRDE. 6310

Laurens, bien soyez vous venans!

En quel point les felons tirans Vous ont mis! Jesus les mauldie!

MALQUENTIN.

Doulx Dieu, tant tu es endurans, Quant tu souffres a tes servans Faire si dure tirannie!

ee ———— ——

6301 durera p. 6314 Qui aura de.

LAURENS

Mes amys, ne me plourés mye, Se je seuffre traveil et peine Pour avoir joye souveraine.

Nul ne peult du monde partir Plus beau que par estre martir.

Nous devon bien pour Dieu souffrir, Quant il voulut pour nous mourir.

Tout homme qui pour verité Seuffre peine et adversité

En aura la noble couronne

Que Dieu a ces bons amys donne Qui dure pardurablement.

YPOLITE.

Nous vous mercion humblement Du grant bien que vous nous monstrez.

En lamour Dieu sommes oultrés Et voulon mourir en la loy. Adonc entre Laurens en l’estage d'Ypolite sans parler.

fol. 50 v° a.

MauLevauLrT, devant Decius, dit a

Rommain :

Or ça! Rommain, entens a moy:

Il fault que ton corps s'umilie, À celle fin que je te lye

Bien estroit en ycelle estache.

Regnie ta loy, ains que je face

Le commandement de mon sire.

FreraMoRT, en lyant Rommain.

Avant! Maulevault, de la tire Affin de noer celle corde.

Qui a de luy misericorde Puisse cheoir de senglente mort.

Avant! avant! tire plus fort, Noe la corde, qu’il ne lache.

ful. 50 v° b.

Decrus.

Or sus! Rommain, lieve la face.

Avant que nul mal on te face, Viens aorer noz puissans dieux Qui sont si grans et immortueulx.

J'ay grant pitié qu’on te defface, Ne que ta beaulté on efface Par divers tourmens et crueulx.

Par ma loy, il te vaulsist mieulx Vivre au monde jeune et joyeulx En delices et en plaisances, Que de mourir emmy ces lieux Devant trestous, jeunes et vieulx, A deshonneur et a meschance.

Fay ma voulenté et t'avance, Et je te prometz et fiance Que ton meffaict te pardonray.

De mes biens et de ma finance Et de toute mon ordonnance La seigneurie te donray, Ou aultremeut j’ordonneray Ta mort et te condampneray À mourir si villainement Que tu seras deshonoré Et après ta mort devoré De bestes deshonnestement.

Or me respons tost vistement Sans plus en tenir parlement Lequel des deux tu veulx eslire.

Avant que tu souffres tourment, Avance toy legerement De ta voulenté nous en dire.

ROMMAIN.

Chien cruel, des maulvais le pire, 6380 Ne cuide point par ta menace

Faire regnier le doulx sire

6329 D. tous. 6337 ie o. 6346 Ains. 6369 ne vous est,

Dont le pouoir tout aultre passe.

Tant plus fort sera ma chair lasse, Et plus hault seray couronné.

Parfay ton desir sans espace,

Car a Jesus suis tout donné.

DEcrus.

Frapez, trahistres desordonnez; Me lairrez vous ainsi destruire ?

Il a trop longuement regné:

Chascun de le batre s’atire.

Avant! avant! de tire a tire

Le me bastez de voz bastons, Que chair et os on luy dessire, Sans que plus nous en debastons.

Sur luy! sur luy! mes valetons:

Je vous payeray bien vostre peine.

Frapez a droit et a tatons,

Tant qu'i meure de mort villaine.

F1ERAMORT.

Tel labeur ne nous est pas peine Puis qu’il vous plaist, noble empereur.

Or sus tost! acqueron honneur

A combatre ce chevalier.

Je vueil commencer le premier, Mettez y comme moy la main.

Or tien! tien! chevalier Rommain.

Vela pour toy ceste colee!

Avant! avant! a la valee!

Qui mieulx fera, aura le los.

fol. «1 r 4

MAULEVAULT.

Veez cy ung baston grant et gros

Dont je luy vueil housser leschine. Rommain, veulx tu point de meschine ?

Dy le moy tost sans plus enquerre,

fol. 51 r°h.

Et tantost je la t’iray querre.

Tien! chevalier, porte a t’amye.

Garde qu'il ne te chaye mye

Sur peine d’estre baculé.

Tu seras icy aculé

Comme ung sanglier entre les chiens.

Tu auras ce coup de mes biens Pour mieulx de moy te souvenir.

BRUSLECOsTÉ.

Nous avons trop mys a venir:

Maugré bien, la besongne est faicte ; Or tost recommençons la feste :

Frape dela, Malengrongné.

Comment! tu fays l’embesongné!

Hastons nous, batons comme toille.

Tenez! tenez! ma damoyselle

Vous l’envoye je ne sçay d’ou:

Vous en aurez a prou, a prou,

Sur dos, sur ventre et sur la teste.

Tenez ce! On ayt malle feste!

Avez vous laissé nostre loy?

MALENGRONGNÉ.

Rommain, vous compterez a moy, Puis que je vous tiens sur les rencs.

I vous fault dire: «je me rens, Se ne pensez de vous deffendre.

Je vous vueil jusques es os feudre De ce court baston que je tien.

Sus! chevalier, or te maintien

En l’ordre de chevalerie.

Je croy que je ne me fain mye De vous batre de grant allee.

Tenez, tenez ceste colee ;

Jamais vous ne verrez demain.

6419 Veulx tu aorer.

FIERAMORT.

6415 Tien cy, Rommain, que je te donne!

MAULEVAULT.

C'est de ma main,tien cy! Rommain.

BRusSLEcosTÉ.

Je suis certain que bien t’ordonne.

MALENGRONGNÉ.

Tien cy, Rommain, que je te donne!

Decrvus.

Aores tu les dieux de Romme.

Rommain? si te feray guerir,

Et tous tes meffaitz te pardonne, Ou sinon te feray mourir.

ROMMAIN.

Jesus m’envoyera secourir

Après la peine corporelle.

L'ame ne feras point perir

Par ta seigneurie temporelle.

Faulx payen, orgueilleux rebelle, Fay moy du pis que tu pourras, Car mon Dieu es haulx cieulx m'apelle, Et en Enfer tu demourras.

Decrus.

Or, par tous mes dieux, tu mourras, Et si sera tout en ceste heure.

Desliez le moy sans demeure, Et puis l’admenez devant moy.

BRuSLECOSTÉ.

6435 Îl sera faict sans nul deloy,

fol. 51 v'a

Puis qu’il vous plaist, seigneur trescher

Or ça! il se fault despescher,

Si donra l’en sur luy sentence.

Adonc le deslient et le mainent devant Decius, qui se va asseoir en sa chaire.

FTERAMORT.

Hault prince de tout excellence, Vecy devant vostre presence Rommain. Faictes com vous plaira.

Tousjours est prest de faire offence Contre vostre magnificence;

Benoist soit qui l’en pugnira.

Decius.

Rommain, entens qu’on te dira. Ton grant couraige te cuira,

Puis que tu es ainsi pervers.

Plus de toy on n’endurera,

Ne ja mercy on n'en aura

Pour tes faitz, qui sont trop divers.

Ton honneur va bien au revers Pour les maulx ou tu es expers.

Dessus toy tel sentence donne

Que ton corps soit getté aux vers Et aux loups felons et divers,

Car aux bestes ton corps ordonne.

Comme moy, empereur de Romme, Je te condampne, meschant homme, Qu'on te voise couper le col.

Fieramort, a ce faict t’adonne,

Fay tost, et son mal luy guerdonne Comme a ung meschant et ung fol.

FIERAMORT.

Je luy mettray la teste au vol, Puisque vous m'en baillez la charge;

6453 telle. 6460 f. tabandonne. 6472 iusques a.

Rien n'y vauldra escu ne targe.

Or ça! ça! maistre chevalier, Plus ne vous fauldra de colier, Car je tien vostre vie finee.

MALENGRONGNÉ.

Venez, venez a la journee

Ou vostre vie finera.

Mauldit soit il qui finera

De vous batre jusqu'a la mort.

Adonc le mainent au decolouer.

Dieu, en Paradis.

Anges, allez par bon accord Recepvoir l'ame de Rommain,

Mon chevalier doulx et humain, Qui va recepvoir son martire. Faictes qu'en chantant on s’atire De descendre la bas au monde, Car sa belle ame nette et munde Vueil recepvoir en ma grant gloire.

fol. 51 ri

GABRIEL

De ce faire aurons memoire, Car c’est ung noble champion.

Raphael, sans dilation Faisons ce que Dieu nous commande.

RAPHAEL

Puis que nostre roy le commande, Nous en debvons avoir grant joye.

Or nous mettons tost a la voye D’aller son ame recepvoir.

Micxet.

Allons faire nostre debvoir,

6490 Mes freres, sans plus de demeure,

fol. 62 r° a.

Puis qu’il plaist au hault roy de gloire, Et gardons de nous fourvoyer.

URIEL

Allons nous mettre au sentier Pour l'ame du chevalier querre.

Jl a eu tousjours bon memoire De servir le hault createur

Qui du monde est le redempteur, Qui la veult avoir en sa gloire.

Plus cy ne faisons de demeure 6500 Pour ycelle aller recepvoir.

En Paradis.

Adonc vont querir l'ame de Rommaïin en chantant: <Eterne rex altissime.

FieramorT, en le menant sur le decolouer.

Rommain, or te metz en debvoir, A celle fin que je parface.

Estens le col, baisse la face;

La mort t'en sera plus legere.

Roumain, sur le decolouer.

Laisse moy faire ma priere À Jesu-Crist, le fruict de vie.

Treshumblement je te deprie, Et, pour Dieu, ne m’escondy pas.

F'IERAMORT.

Je te l’acors, quant pour le cas, Mais haste toy tout en cest heure, Fay tost, plus icy ne demeure,

Et puis te benderay les yeulx.

Rommain fine a genoulx:

O! doulx roy des cieux, 6491 d' gl. 6508 la teste. 6541 Selle va.

Qui voys en tous lieux, En ciel et en terre, Oeuvre tes deux yeulx; Mon Dieu vertueux, Fay fin de ma guerre.

Je te vueil requerre Que je puisse acquerre Ta gloire haultaine.

Je croy et vueil croire

Sans de rien mescroire Que prins chair humaine En la Vierge saine,

De netteté plaine,

Pour nous delivrer

De la dure peine,

Qui est inhumaine,

Ou nous fist livrer

Le pere premier,

Qui fut trop entier

Au dit de sa femme, Qui par son parler

Fist Dieu offencer, Dont il eut diffame.

Mon corps et mon ame, Vray Dieu que reclame, Commande en voz mains, Car je suis infame,

S'el va en la flame

Ou sont tourmens mains.

Mon Dieu souverains, En mes faitz derrains Je te crie mercy.

Tes biens souverains

Si me soyent prochains, Car je meurs icy

À mon derrain cry.

In manus, te dy,

fol. 52 r°. b.

lol. 62 v° n.

Tuas, domine, Commendo aussy Mon povre espery; Redemisti me.

FreramorT, en bendant ses yeulx (puis on met ung faulx corps):

6555 Haro! tant je suis ennuyé Que cestuy cy a tant presché.

Je regny Tous mes dieux, se j'y atens plus.

ÏJl a tant icy sermonné Et presché Que j'en ay les bras tous rompus.

Bien sçay que vous n’en direz plus, J’ay conclus À vous abreger sans plus dire. Estendez le col malostrus, Chien recrus, Vous me faictes enrager d’yre.

Il convicnt bien que je m'atire À vous occire Sans jamais vous donner suport.

Je suis des bourreaulx maistre et sire De l'empire, Je suis bien nommé Fier-a-mort.

Il n'est crestien, tant soit fort, Droit ou tort, Depuis qu’il eschet soubz ma main, Que je ne le gette tout mort Sans deport, Car je suis divers et soubdain.

Tent le col, chevalier Rommain, Ne te fain, Affin d’avoir mieulx la collee; Je ne te fierray pas en vain.

Hault la main!

6658 ie y. 6568 bien manque.

Tien! si vela de ma donnee!

(Il frappe.) Or en est la teste vollee; En cest endroit sera posee, Puisqu’ainsi est que je la tien.

C’est bien rué d’ung coup d’espee;:

Elle sera si estachee:

C'est beau mirouer aux crestiens.

Adonc met la teste au bout d’une lance

sur l'eschauffault et dit:

C'est fait, je ne vouldroye pour rien, Par la bonne loy que je tien, Qu’a ceste fin ne fust venu:

Il gastoit la loy des payens.

Or le laisson menger aux chiens, Allonu voir que nous feron plus.

Adonc les tirans S'en retournent a Decius.

GABRIEL dif au corps mort:

Or est ton martire conclus, Rommaiu, mon tresloyal amy.

Dieu nous a devers toy transmis, Com a son bon loyal amy,

Pour toy mener a sa grant gloire. De toy il a eu vray memoire

Et te veult avec luy avoir.

RAPHAEL

De chanter faison grant debvoir Pour l’amour de ce bon martir, Lequel a voulu departir

Du monde par peine et martire.

Vueillon quelque belle hympne dire En le portant en Paradis.

fol, Di LE

Adonc prennent l'ame et l’emportent en

chantant: «Deus, tuorum militum», el purs dit

FIERAMORT :

Apolin, Mercure et Jovis Veuille garder nostre empriere!

Rommain, le faulx homme, est en biere Qui avoit regnié la loy.

6615 Or nous dictes sans nul deloy, S'il y a plus rien cy a faire.

BRUSLECOSTÉ.

Nous sommes tous prest de mal faire, Noble imperateur, nostre sire.

S'il y a rien, vueillez le dire,

6620 Et tantost sera a fin mys.

Decrus.

Mes servans et mes bons amys, Vous avez fait bonne journee.

Il m'est venu a ma pensee Ung fait qui nous menra a chiefz 6625 De cil par qui vient se meschicfz.

Allez le nous vistement querre, Car de luy plus ne fault enquerre; Ceste nuyt en cheviron bien.

Droit au palays Salucien 6630 Le m'amenés tout en cest heure, Car c’est ma voulenté qu’il meure Ceste nuyt pour la renommce De luy qui est si renommee Que chascun le veult ensuivir.

6635 Sus bien tost! allez le querir Et l’amenés incontinent.

BRUSLECOSTÉ.

Nous le feron presentement, Puis que de ce avez plaisance.

Or sus! gallans. Chascun s’avance 6640 D'aller querir se desvoyé | 6616 cy manque. 6631 que il 6661 vainquerons.

Par qui Rommain a regnié Les bons dieux de la loy payenne.

FIERAMORT. fol. 53 r° a.

Allons y tost' Malgré Dienne, N’en viendron nous jamais a chef?

645 Il nous fera moult de meschief Qui longuement le lairra vivre.

Or tost! tost! que on s’en delivre De l'aller querir promptement.

Adonc vont querir Laurens en la chartre, et dit Fixramorr en allant querir Laurens:

Mes amys, allon vistement

6650 Au palays de Salucien; La mourra le faulx crestien Qui tant nous a donné de peine, Mais il mourra de mort villaine, Avant que soit demain le jour.

V'ALERIEN.

6655 Or y allon sans nul sejour, Puis que c’est vostre voulenté.

La sera son corps tourmenté, Sans qu’il en soit nulle nouvelle.

Oncques je ne vy si rebelle ‘660 Ne qui mains craignist les tourmens.

T'ARQUIN.

Nous vaincrons ces enchantemens,

Ou le dyable l’emportera;

Car tant de tourmens portera

Que son corps pourra endurer.

6665 Il veult nostre loy blasonner

En disant des dieux grans laidure.

À jamais, tant que la loy dure,

Sera nouvelle de ces fais.

fol. 53 r b.

Allons y, si sera deffais, 6670 Car j'ay grant dueil qu’i dure tant.

Adonc s'en vont Valerien et Tarquin au bout du champ, et Malengrongné et Maulevault vont a Ypolite querir Laurens, et dit

MALENGRONGNÉ :

Appolin, nostre Dieu puissant, Gard Ypolite le prevost

Et trestous les gens de son ost!

Par nous vous mande l’empriere Que vous luy renvoyez arriere Laurens, le traistre seducteur.

VpPouiTe va a Laurens.

Laurens, o! mon tresdoulx seigneur, Comment puis je durer ne vivre, Quant il fault que je vous delivre Aux tirans pour vous mettre a mort ?

Helas! se m'est grant desconfort; Je vous pry, pardonnés le moy.

LAURENS

O! mon amy, pense de toy.

A Dieu te dy, garde en ton cueur Jesu-Crist, nostre redempteur ; N’en parle plus, amy, tes toy, Mais quant je criray, vien a moy Sans en faire semblant ne chere.

Dit aux tirans:

Amys, allons a l’empriere,

6690 Puis qu'il est ainsi qu'il me mande.

MauLevauLT le prent.

Marchés, marchés, il vous demande;

Le dyable vous tient tant en vie.

Courés, garson, Dieu vous mauldie ; Vous nous faictes des maulx assez, Mais encor ne sont pas assez

Les angoises de vostre corps.

Adonc mainent Laurens a l’empereur,

et dit Ypolite:

YPOLITE, en plourant, dit:

Doulx Dieu, soyez misericors

A Laurens, vostre bon servant, Qui en vostre amour deservant Veult employer et cueur et corps!

La FEMME, en plourani.

Helas! helas! or est il mors; À tourmens s’en va a servans.

Doux Dieu, soyez misericors À Laurens, vostre bon servant!

fol. 55 v’a

CoxcoRDE.

Dieu nous face avec luy consors En son hault trosne triumphant.

Pour la foy porte peine grant, Chascun en doit estre recors.

Mimerius.

Doulx Dieu, soyez misericors

À Laurens, vostre bon servant, Qui en vostre amour deservant Veult employer et cueur et corps!

YroziTe dit a Malquentin:

Malquentin, vas t'en la dehors Vers le palays Salucien

Et regarde et escoute bien En ceste nuyt que on fera.

fel. 53 v° b.

MALQUENTIN.

Ainsi qu'avez dit, faict sera Sans plus sejourner en cest estre.

A Dieu vous commant, trescher maistre, Et trestoute la compaignie.

Adonc s'en va regardant en loing que on

6723 Cil que.

fait a Laurens.

LucILLE.

Va t’en a Dieu qui te conduye Et qui te doint bien retourner!

Pause.

BRrusLECOSTÉ, devant l’empereur.

Cil qui fait le jour adjourner Et qui tient tout en sa baillie, Gard l’empereur de Rommanie Et trestous ces amys feaulx!

Voicy le traistre desloyaulx, Que nous presenton devant vous.

DeEcrus.

Bien veniez vous, mes amys tous.

Avant! Laurens. Que veulx tu dire?

Aymes tu mieulx souffrir martire En ses divers tourmens crueulx Que d’aourer noz puissans dieux ?

Se tu ne les vien aorer,

Je les puisse desavouer,

Se tu ne meurs en ceste nuyt.

Respons moy tost, car il m'ennuyt, Lequel des deux tu vouldras faire.

LAURENS

Homme mauldit de mal affaire, Je te dy bien eu verité 6756 Dyre et vueil.

Que ma nuyt n’a point d'obscurté:

Toutes choses y resplendissent, Et toutes lumieres en yssent

Et ysteront, n’en doubte mye, Tant que mon corps sera en vie; Si te respons ung mot pour tous Que ja je ne seray si foulx, Pour la crainte de telz tourmens, Que j'adore telz dieux pullens Qui n'ont ne force ne puissance.

Parfais sur moy ta desirance, Car je suis tout prest d’endurer Tant que tu en pourras penser, Pour l’amour de Jesus, mon sire.

Decrvs.

Haro! or ne sçay je que dire; D'yre et de dueil mon sens adire.

À dire ne sçauroye mes plains; Plain suis de dueil qui me martire.

Martire suis de tire a tire; A tire de raige complains; Complainte en gette aux dieulx

haultains.

Haultains dieux, mettez y les mains,

Ou je ne sçay plus que je face.

Mes tirans, mes amys prochains, Querés du charbon pres ou loings Et l’aportez en ceste place.

Je vous commande que on face Ung si grant feu que corps et face Luy faciés ardre et reschauffer.

Qui n'aura soufflet, si en trasse; Et vous, hastez sans plus d’espace De rougir tost le gril de fer

Plus rouge que le feu d Enfer,

Et puis après vueillez penser

fol. 54 r° a.

6775 De le despouiller trestout nu Ja Dieu ne luy donra posté Et luy coucher sans plus tencer D'’eschapper hors de ce tourment. Affin de son corps eschauffer, | Et a grans fourches soit tenu. MALENGRONGNÉ.

Nous le chaufferon tellement

BRUSLECOSTÉ. Que jamais ne sentira froit.

Hault empereur, je suis tenu sos Maulevault, que j’aye ton soufffct, 6780 Faire vostre commandement. Il vault mieulx que ne fait le micn.

Nous le chauferon tellement Qu'avant qu'i soit heure et demye, Toute la chair sera brouye.

Avant! galans, au feu! au feu!

6785 Fieramort, tu te hastes peu, Apporte tantost du charbon.

MaAULEVAULT.

Malengrongné, mon amy, tien,

Souffle fort, ne l’espargne pas,

Et je mettray charbon a tas, (IL prent du charbon.)

: | 6810 Tant que souffleras de ta part.

Adonc les tirans vont querir du charbon,

et dit Fieramont en le mettant

MALENGRONGNEÉ.

dessoubz le gril:

Apart! de par le dyable, apart!

FIERAMORT. Il me fault deça allumer. Vecez en cy de bel et de bon, Quoy, dyable! il ne faict que fumer. Je le vueil getter la dessoubz. (IT fait de la fume.) Avant! avant! soufflons trestous, J'en ay si grant ducil que j'enraige; 6790 Faison ung grant feu de vigille. 6815 JC souffilcray de tel couraige Maulevault, tu es homme habille, Sus ct jus et trestuut autour Souffle de la, tu ne fais rien. Qu'il sera rouge comme ung four. Empoigne se soufflet, la! tien. Bruslecosté, soufflon ensemble. Et souffle tant que tout soit ars.

Il baille ung soufflet a Maulevault. BRUSLECUSTÉ. Il est presque chault, se me semble.

MAULEVAULT. 6s20 Soufflons encor une allence; 6795 Je luy donne quinze et ses ars, Il n'y aura plus de fume, S'il emporte le beau du jeu. Mesque tout soit bien embrasé. Soufflon que mal gré en ait Dicu; Nous ne faison chose qui vaille. FIERAMORT.

Avant! avant! a la fouaille! Le charbon est de feu rasé. to, #rb. 6800 Soufflon chascun de son costé. Soufflon chascun de sa partie :

6799 avant fer. 6809 metteray.

fol. 54 v‘' 2.

6825 À ce faire metton atie, Et puis tout sera assez chault.

Îlz soufflent tous ensemble, chascun de sa part.

DEcrus.

Malengrongné et Maulevault, Prenez moy tantost ce ribault:

À ce faire je vous dispose.

Couchez lay dessus ce gril chault, Et vous hastez, ainsi le fault, A celle fin qu'il se repose.

MALENGRONGNÉ.

À ce ne mettons pas grant posc.

Sus! Maulevault, despouillons lay.

685 Ne m'en chault, s’il est clerc ou lay, Car il y lairra la robille.

Adonc ilz despouillent Laurens, et dit Maulevault en le despouillant: ;

MaAULEVAULT.

Regarde comment je l’habille:

Je cuide qu'il est bien en point.

Pren dela, et ne te fain point,

Par les piedz, et moy par dessus.

(1lz le mettent sur le gril.)

Avant! avant! mettons dessus,

Ou soit envers ou a costé.

BRUSLECOSTÉ.

Vecy bien galé son osté!

Avant! avant! or du souffler! Penser nous fault de l’eschauffer.

Sus! esmouvez celle fouaille.

Avant! mauldicte larronnaille, Besongnez chascun de sa part.

6843 tresbien.

FTERAMORT.

Et ne voys tu pas com il art?

Il sera rosty en present, Et quel rost! À faire present À ung roy ou ung empriere.

V'ALERIEN.

Prenez chascun sa fourche fiere Pour le tenir qu'il ne remue; 6855 Ne vous chaiïlle, se on le tue.

Boutez les y parmy le corps, Et le tenez tant qu'il soit mors, Fieramort et Bruslecosté; Et les aultres a leur posté - 6860 Souffleront le feu tout entour.

BRusLECOSTÉ.

Noble prevost de hault atour, Veez cy ma fourche toute preste.

Tien! Fieramort, ceste te preste; Tien bien par hault, et moy par bas.

fol. 54 v° b.

FIERAMORT.

Nous en osterons les debas.

Avant! avant! il fault qu'il meure.

Soit fait aussi noir comme meure De fine force de brusler.

Bien le garderay de tourner 6870 De ceste fourche que je tien.

Adonc le tiennent de deux fourches sur le gril.

LAURENS

Meschant homme Valerien, Aprens a congnoistre mon Dieu, Lequel me soubstient en ce lieu,

6852 ou a ung empereur. 6855 on te t.

fol. 55 r° a.

Car ces charbons me rafreschissent, Et ilz te bruslent et noircissent Et donnent eternelle arsure,

Qui te sera cruelle et sure

En Enfer pardurablement ;

Et mon vray Dieu omnipotent À congneu que moy acusé

Ay tousjours son nom confessé, Si feray je toute ma vie,

Et moy rosty je le mercie,

Car a mes maulx m'a soubstenu.

O! meschant payen Decius,

Tu as rosty une partie

De mon corps, pren de la partie Et en mengue presentement, Mais tourne moy premierement De l’autre part pour en avoir.

DEcrus.

Tirans, faictes tost son vouloir; Tournez le tost, le dolent gars, Affin qu'il soit de toutes pars Rosty, ainsi comme il a dit.

Hastez vous, Dieu en ayt despit:

Il nous tiendra toute nuictee.

BRUSLECOSTÉ.

Tantost sera sa vie finee.

Avant! avant! or le tournon;

À ce faire nous atournon.

6900 Sa! trestous, mettez y les mains.

FIERAMORT.

Or regardez, se je me fains.

Boutez, boutez de vostre fourche, Faictes tost que sa vie acourche, Et puis esmouvons le charbon.

6911 cil manque. 6913 remercie.

Adonc le tournent de leurs fourches et puis esmouvent le charbon et soufflent.

6925 Tu m'as voulu mondiffier,

MALENGRONGNÉ.

À cela faire suis je bon.

Soufflons chascun de son costé:

Il sera rosty et tosté

De bout, de costé et du long.

Avant! or recommençons donc:

Soufflez de la et moy decça.

Mauldit soit cil qui composa Le soufflet, car il ne vault rien.

Adonc soufflent trestous tresfort.

LAURENS fine:

Tresdoulx Jesus, je te mercie, Honore, loue et gloriffie

De tout mon cueur entierement.

Tu m'as donné force et aye

De surmonter la felonnie

De ceste trescruelle gent.

Tu m'as porté en ce tourment Et aux aultres certainement, Dont je te doy regracier.

Bien voy que suis au finement.

Glorieux roy du firmament,

Je me doy bien en toy fier:

fol. 55 r b Dont je te doy glorifier

En ceste place et en tous lieux.

Toy qui me donne ce loyer Que j'aye desservy d’entrer

La hault, au royaulme des cieulx, Mon Dieu puissant et vertueulx, Je te deprie pour tous ceulx Qui en mon nom te serviront:

Garde les de peché mortueulx

Et leur octroye, beau sire Dieux, Ce qu’en mon nom te requerront; Je fine ma vie mondaine.

Haulte trinité souveraine,

Je te requier grace et mercy.

Mon ame metz en ton demaine Et abrege ma dure peine, Dequoy mon corps est tout noircy.

Doulx Jesus, tu me voys icy:

En tes mains je rens mon esprit, Car le corps est au finement; Plus ne feray noise ne cry.

Doulx Jesus qui en croix pendit,

Ayes de moy souvenement.

Il meurt.

BRUSLECOSTÉ.

Il est finé certainement, En son corps n’y a plus de vie.

FIERAMORT.

Regardez tous, comme il s’estend; Il est finé certainement.

DEcius.

Haro! je suis en tel tourment Que je ne sçay plus que je die.

MALENGRONGNÉ.

Il est finé certainement, En son corps n'y a plus de vie.

DEcius.

Laissez le la, ma seigneurie, Dessus le feu, je le conclus;

6944 esperit. 6948 sounenance.

6960 iour bis.

Car je m'en voys matte et confus:

Oncques nul jour ne le fuz tant.

Sus! mes amys, allez devant Droit au palays Thiberien.

V'ALERIEN.

Trescher sire, vous dictes bien.

Il fera jour tout maintenant.

Soit laissé sur le feu ardant Affin d'en ardre chair et os, Et allons tous prendre repos, Ainsi comme dit vous avez.

Page 1