‹ Le mystère de saint Laurent. Publié d'après la seule édition gothique et accompagné d'une introduction et d'un glossaireChapitre 2 sur 21 · LP · texte numérisé non relu

LP

Corrections:

180, 589, 812, 966, 1034, 2407, 2418, 3279 L qu'i

286 I. qu'on

470 1. Veez etc. (v. la note.)

813 1. Obeir leur vueil

922, 1144, 1246, 1701 1. veez cy 1089 I. aage

1140 1. mieux valoir

1272 1. caterne

1348, 1697 L empiere

1421 1. beau frere (note: sire) 2002 I. trescher frere (note: sire) 2073, 2080 L. nous retourron (note: retourneron) 2356 1. sans mot dire (note: atendre) 4007 1. aler (note: celer)

4532 1. tant seullement

5198 I. monseigneur (note: monsieur)

F'autes d'impression:

ligne 20 1. messager de Servant

Le)

488 1. desclaire

196 1. es-se 1148 I. sa' 1215 1. G'y 2417 I. baiïllys, 3043 I. es-se 3073 1. ai-ge 8608 I. Dieu 4008 I. faire.

4849 note 1. Vous luy b.

4851 I. Tenez; ce coup ne 5142 n. 1. 5142 5435 n. 1. 5435

6702 1. aservans

6805 1. soufflet 8315 1. Te, Deum,

Les fautes et les

ds mi

Ensuyt la vie de Laurens par per- Avec le martire de sainct

monseigneur sainct

Ypolite. Nouvellement Imprimee a Paris

sonnaiges.

HUIT 1 51% [ZM 1777277 a |

ST

EE 1) à À >>

& Lee (

\ tB s SN A

E ru PS ane.

Page 1