‹ Le mysticisme musical espagnol au 16e siècleChapitre 1 sur 66 · PIERRE PARIS · texte numérisé non relu

PIERRE PARIS

Directeur de lÉcole française d'Espagne.

Hommage d'affectueuse reconnaissance.

KRRATA

Page 5, ligne 22, au lieu de : identiqne, lire : identique.

Page y, ligne 22, au lieu de : lutliénien, lire : luthérien.

Page 16, note 1, ligne 2, au lieu de : musical, lire : musicae.

Page 20, note 2, ligne 1. au lieu de : Estel., lire : Estét.

Page 42, ligne 5, au lieu de : tetardus, lire : telrardus.

Page 59, ligne 2, au lieu de : argentier de Louis XI, lire : trésorier à Tours,

Page 61, ligne 28, au lieu de : 1855, lire : 1555.

Page 62, note 2. à considérer comme nulle.

Page 64, ligne 14, au lieu de : Platzl, lire: Platz.

Page 64, ligne 14, au lieu de : Monaco, lire : Munich (et idem, note 1,

ligne 2).

Page 64, ligne 18, au lieu de : Lotharingie, lii^e : Lorraine. Page 65, ligne 17, auj,ieu de : tristes mœurs, lire : vulgaires aspects. Page 70, ligne 32, au lieu de : Josquin, lire : l'école flamande. Page 73, ligne 18, au lieu de : Gibbaus, lire : Gibbons. Page 76, ligne 13, au lieu de : Reinspeck, lire : Keinspeck. Page 78, ligne 7, considérer comme nuls les mots : et les messes de Ban-

wàrt.

Page 78, ligne 9, au lieu de : Schraeder, lire : Schrœder. Page 78, ligne 11, au lieu de : Fonius, ^ire ; Flixius. Page 78, lignes 21 et 22, supprimer la phrase : Biedermann enseigne

d'abord la théologie à Rome (ainsi que la note correspondante). Page 86, note 1, au lieu de : di, lire : de. Page 94, ligne 10, au lieu de : traite, lire : on traite. Page 98, ligne 12, au lieu de : Pierluigui, lire : Pierluigi. Page 98, ligne 15, au lieu de : prostestèrent, lire : protestèrent. Page 109, hgne 25, au lieu de : 1842. lire : 1482. Page 111, ligne 3, au lieu de : Alcalà, lire : Alcalâ. Page 112, ligne 26, au lieu de : offîoio, lire : officio. Page 113, ligne 6, au lieu de : des, ZzVe : deo. Page 123, note 4, au lieu de : obedlencia, lire : obediencia. Page 125, ligne 26, au lieu de : du catchaque, lire : ducat chaque. Page 133, ligne 6, au lieu de : Sigla, lire : Sisla. Page 152, ligne 17, au lieu de : telle, lire : conçue sans péché. Page 158, ligne 29, au lieu de : jàcaras, lire : jâcaras. Page 170, note 4, lire : Gerônimos et Escurialenses. Page 178, rectifier Tordre des renvois aux notes et supprimer le (^) qui

suit : Espinosa, ligne 25.

Page 182, ligne 17, au lieu de : Musicas et Scienta, lire : Musica et Scien-

lia.

Page 1