‹ Le Naturaliste canadien (volume 3)Chapitre 24 sur 155 · LES MAUVAISES HERBES DU CANADA · texte numérisé non relu

LES MAUVAISES HERBES DU CANADA

Sous ce titre, Les Mauvaises Herbes du Canada^ le ministère de l'Agriculture du Canada vient de publier un très bel album, dont l'utilité peut être très considérable pour tous les cultivateurs du pays. Nous prions le Dr James Fletcher, botaniste et entomologiste du Dominion, et l'un des auteurs de l'ouvrage, d'agréer nos remerciements pour l'envoi qu'il nous a fait d'un exemplaire, dès le jour même de la publication.

L'ouvrage a pour auteurs M. Fletcher et M. George- H. Clark, commissaire des Semences du ministère de PAgriculture. M. J.-A. Guignard, de la Ferme expérimentale d'Ottawa, en a fait la traduction française, et il faut se féliciter de ce qu'on ait confié ce travail à un homme si bien au fait des exigences de notre parler.

Du format in-4®, composé de 112 pages, et imprimé sur très beau papier, l'album contient 56 planches coloriées, où sont représentées comme vivantes, avec racines, tiges, feuilles et fleurs, les plantes nuisibles dont il est question dans le texte. Chacune des planches est accompagnée d'une ou deux pages de texte, où l'on donne sur la plante représentée tous les détails utiles de description, du dommage qu'elle peut causer et de la façon dont on peut

la détruire. Il est donc facile, grâce surtout à l'image coloriée, de reconnaître les plantes dont l'on a lieu de se plaindre, et de savoir comment s'y prendre pour lutter contre elles avec succès.

Les quatre dernières planches représentent en couleurs 80 sortes de graines de plantes nuisibles. On y voit ces graines en grosseur naturelle et aussi avec un fort grossissement. Ces planches sont très intéressantes, et pourront grandement servir aux cultivateurs qui voudront juger par eux-mêmes des graines peu désirables qui peuvent se trouver mêlées aux grains de semence.

Au commencement de l'ouvrage, se trouve une lettie adressée au ministre de l'Agriculture par M. Clark, l'un des auteurs, où il est traité de l'idée qui a présidé à l'entreprise de cette publication, et de l'utilité qu'elle peut avoir pour les cultivateurs.

Ensuite vient une introduction d'assez grande étendue et très importante, où M. Fletcher — qui a rédigé le texte de l'ouvrage — traite du sujet des mauvaises herbes. Qu^esice qu^une mauvaise herbe ? Pertes que causent les mauvaises herbes. Comment les mauvaises herbes se répandent : telles sont les grandes divisions de cet utile travail.

Nous ajouterons que les titulaires des écoles et les cultivateurs n'ont, pour recevoir gratuitement ce bel et utile ouvrage, qu'à le demander au <r Ministère de l'Agriculture, section du Commissaire des Semences, Ottawa », — quand il sera réimprimé, car la première édition est déjà épuisée. Mais, nous dit M. Fletcher, on va faire prochainement une nouvelle édition de l'ouvrage, avec quelques additions.

Page 1