Mort depuis, assassiné par les ordres du sultan du Waday

lui permirent d'emprunter une certaine somme à un honnête banquier de cette ville , qui ne lui prit que cent pour cent d'intérêt.

Comme Barth, s'acheminant enfin vers Kouka, traversait, le 1er décembre, une immense forêt qui porte le nom presque classique de Boundi , il eut la joie de faire la rencontre inespérée du docteur Vogefc, qui , suivant la route de Kano et laissant Zinder sur la droite, s'avançait vers l'ouest par la même route que son collègue avait prise pour revenir* vers l'est. Vogel, qui, d'après des rapports qu'il croyait certains , avait précédemment informé le consul de Mourzouk de la mort de Barth, se hâta d'envoyer au colonel Hermann l, à Tripoli, un exprès porteur d'une note écrite au crayon sur une feuille de papier, pour lui annoncer cette rencontre heureuse.

Peu de jours après, les deux voyageurs rentraient ensemble à Kouka, où le scheik, par la plus large, la plus libérale hospitalité, s'efforça de mériter les titres qu'il se donnait d'ami des Européens et d'allié de l'Angleterre.

Barth demeura auprès de lui jusqu'aumoisdemai 1855. A cette époque, remis de ses fatigues et possesseur de la plus riche, de la plus complète moisson de notions géographiques, historiques , ethnologigues et zoologiques , qu'un explorateur ait jamais recueillie en Afrique, il quitta le Bornou par la voie directe du Fezzan, celle de Bilma et de Tigerry, autrefois suivie par Denham et Clapperton. Arrivé le 27 août 1855 à Tripoli, le 8 septembre il débarquait à Marseille , après une absence totale de six ans moins trois mois. Quelques jours plus tard il arrivait à Londres, et la ville de Hambourg, justement fière de le compter au nombre de ses enfants, faisait frapper des médailles en l'honneur de son heureux retour.