ACTE IV. — SCENE I

S'efforcera vers le repos que tu promets.

Ton éclat me réchauffe et ta voix illumine Le calme vers lequel mon âme s'achemine.

Accepte-moi parmi tes zélateurs pieux!

GAUTAMA

Prends ta place au milieu de nos religieux!

(Toute rassemblée Tentoure, religieux et religieuses, Yadara en tête.) A l'assemblée :

Approchez tous, amis, car ma voix me délaisse. Tu pleures, Ananda? Pourquoi? Cette faiblesse N est pas digne d'un cœur puissant comme le tien. Réjouis-toi plutôt quand mon dernier lien Tombe et quand je reçois enfin la récompense De mes efforts; comme toujours, je vous devance. Mais, même du séjour des Bouddhas bienheureux. Mon cœur rayonnera sur les cœurs ténébreux; Ma présence au milieu de la matière hostile, Amis, nest-elle pas devenue inutile.

Puisque la délivrance et ses divines lois Volent dans l'univers sur des milliers de voix ? C est à vous, maintenant, qu échoit la noble tâche De prêcher la doctrine aux autres, sans relâche. Jusqu'au moment où vos disciples, à leur tour,

Plus nombreux que les miens ne le sont en ce jour,

Pourront vous remplacer aussi. Mon œil se ferme,

Je ne vous entends plus. Marchez tous d'un pas ferme

Vers le clair Nirvana que je vous ai promis;

Partout la vérité vaincra ses ennemis,

Et pour fixer enfin la victoire suprême,

Le Bouddha Mettéya, plus puissant que moi-même,

Sauvera de la nuit les êtres prisonniers.

Par millions ainsi que je fis par milliers.

Monte! monte toujours! délivre-toi de naître!

Et, pour être immortel, rends-toi digne de Têtre.

(Il tombe sur sa couche.) ANANDA

Il nous quitte! Déjà sa voix na rien d'humain.

YADARA

Il ne nous quitte pas ! il ouvre le chemin.

O mes sœurs ! conservons à jamais sa parole Et regardons comment 1 ame libre s envole.

SOUBHADDA

Que ne peut-il nous emmener tous avec lui?

GAUTAMA, se soulevant une dernière fois.

Frère ! demain est si rapproché d'aujourd'hui ! La mort a beau hurler en voyant fuir sa proie.