Donc, par exemple

Le rythme libre sera musical, s'il s'applique aux sons purs ; exemple : les mélismes du chant grégorien.

Le rythme libre sera oratoire, s'il s'applique à la parole ; exemple : discours de Cicéron, {numerus oratorius.)

Le rythme libre sera à la fois musical et oratoire s'il s'applique en même temps (ou successivement) à deux matières, sons purs et paroles. C'est le cas pour le chant grégorien.