Nos observations porteront sur les points suivants
a) longueur de la syllabe finale dans les mots latins isolés,
b) liberté de l'accent latin au point de vue rythmique, et séparation possible de l'accent et de l'ictus,
c) musique moderne et accent roman,
d) pensée des auteurs latins sur l'arsis et la thésis,
e) inutilité de la théorie de l'anacrouse, inconnue chez les anciens, /) nature de l'ictus rythmique chez les anciens.