V. Mode

Même exercice y transcription musiccUe.

470. — b) Strophicus suivi d'une note l^rement élargie par réfrisème.

S.GaU

I^. G. Tu es Dtus

m *• Ah ■ fM-

lEE

popalum tu-

Laon239 ^ V '"^ ^*»

S.Ga»

tu-

Fig' Jà7

Laon239 S. GaU

Off. Laetamini

Am^

■ "Mil.

corde

fîi^. i W

471. — On remarquera que Laon, dans ce dernier exemple, traduit par une troisième apostropha longue ( - ) la première note {virga avec épisèmeX de la clivts sangallienne /f . Cette équivalence, qui se rencontre même dans les manuscrits de Saint-Gall, montre bien que la répercussion se faisait sur la première note des groupes qui suivent les strophicus :

Laon 289

s. Gall

OiF. Difma est

c '% "fl "ilv>iF

m ...ae-

...tér-

nuin