METZ

surtout les vitraux anciens du chœur et du transept. Chœur très court et exhaussé sur une crypte.

Nota. Défense expresse de circuler dans la cathédrale durant les offices, les dim. et fêtes de 8 h. à midi l/a e t de 1 h. l/ s à 5 h. , en semaine de 9 h. à 10 h. Va et de 2 à 3.

A côté est la place d’Armes, avec la statue du maréchal Fabert (1599-1662), de Metz, qui se distingua sous Louis XIV, œuvre moderne par Etex.

Le mutée, à la Bibliothèque, dans la rue de ce nom, non loin île la place d’Armes, au N. -E., comprend des collections d’antiquités romaines, d’histoire naturelle et de peintures. — On arrive un peu plus loin à un bras de la Moselle, en amont de l’île où se trouvent l’anc. pre'fecture, le théâtre, etc. Près de l’autre rive, en aval, la porte Chambière, par où l’on va, en V 4 d’h., au cimetière de ce nom, qui renferme un grand monument érigé aux soldats français morts ici en 1870. — L’autre côté du quartier de l’île Chambière est formé par le bras principal de la Moselle, au delà duquel se trouvent un premier fort et la stat de Devant-les-Ponts (p. 117).

La rue Fournirue (Goldschmied-Strasse), qui part de la place d’Armes, descend de l’autre côté de la ville dans un vieux quartier où l’on tournera à g., puis à dr., pour traverser un bras de la Seille et voir les tanneries pittoresques de ses deux rives. De là on ira, par la rue de g., à la porte des Allemands, anc. porte de la ville, au bord de la Seille. C’est une construction remarquable de 1445- 1448, restaurée en 1892.

Champs de bataille autour de Xetz. — A l’O., sur la route de Verdun, sont les champs de bataille des 16 et 18 août 1870 ou de Rezonville et de Gravelotte. La visite s’en fait, en 9 à 10 h. , soit avec une voiture de Metz (petit tour, 12 à 16 oK. -, moyen, 20; grand, 24, et un pourb.), soft à pied, en profitant du chemin de fer jusqu’à Ars (p. 111) ou Amanvillers (p. 112) et de là des voitures publiques.

La bataille du 16 août eut Heu entre 138000 Français, avec 476 bouches à feu, et 67000 Allemands, avec 222 bouches à feu. Les pertes des Français ont été de 17007 hommes, dont 879 officiers, et celles des Allemands de 15790 hommes, dont 711 officiers. — Le chiffre des troupes engagées le 18 août fut de 180000 hommes du côté des Français et 230000 du coté des Allemands. Les pertes des premiers se sont élevées à 12314 hommes, dont 609 officiers, et celles des seconds à 20 159 hommes, dont 899 officiers.

Les champs de bataille du li août et des 31 août ef 1 er septembre 1870 sont à l'E. de Metz. La bataille du 14 août, dite de Borny, fut le premier éelicc de l'année française sous Metz, le premier retard apporté à sa retraite sur Verdun, que les journées suivantes allaient rendre impossible. La bataille des 31 août et 1 er sept, fut le premier et le plus énergique des essais faits par Bazaine pour rompre les lignes de l'armée allemande, qui le cernait depuis le 19 août. La lutte se concentra surtout autour de Noissevitle , à 8 kit. à l’E., sur la route de Sarrelouis.

La capitulation de Metz, signée le 27 oet., livra aux Allemands, outre la place, 173000 hommes (y compris 20000 blessés et malades), dont 3 maréchaux, 50 généraux et 6000 officiers, avec 53 aigles, 66 mitrailleuses, 541 pièces de campagne et 800 pièces de rempart.

De Metz à Strasbourg. — A. Par Sarrebourg : 159 kil.; 2 h. 45 à 4 h. 45; 14 rH 60, 10 nU. 30 et 7 oK 30 en express, 12 cM. 80, 8 cM. 50, 5 <M. 50 en train omnibus. — 22 kil (4°st.) Remilly , où s’embranche la ligne de Metz à Sarrehruck. — 63 kil. (10 e st.) Btnestroff (Bensdorf), sur celle de Nancy à Sarre-