‹ Le Nord-Ouest canadien, son évolution primitive et ses archives législatives [microforme]Chapitre 159 sur 178 · Arrangements pour l'hiver · texte numérisé non relu

Arrangements pour l'hiver

Lac la Pluie Lac la Pluie J, D. Cameron, traiteur en chef, C, W. Bone, commis.

Lac des Rois Blancs Thos. McMurray, :raiteur en chef.

Lae Whitefish Wim. Clouston, commis.

5S8. L'agent en chef J. D. Cameron est autorisé à moditier les arrangements ei- .# tte ++ ? , dessus cutrine ii it Jité

59. 250 balles de marchandises distribuées sur quatre bateaux conduits par 24 hommes constitueront l'équipement ordinaire pour ce distriet. De plus il sera construit 3 nouveaux ennots d'écorce dont 3 seront transportés au fort Alexander pour être utilisés à cet endroit et les 2 autres “together with 50 Fathoms best bottom and side Bark

brought out to Norway House.”

propos,

e di née, le, qui ns du points

à un urront ST chaux at uti-

comme SOUS = cas où rivière

et de la

ect | <

n chef

poste minis.

12 hon-

nmes.

iteur el

is.

minis.

ments el

24 homnstruit © e utilisés ] Bark lu

60, Arrangements pour l'été—

Lac la Pluie Lace la Pluie Thos. MeMurray, traiteur et chef.

Page 1