PÉTITION

Des habitants de l'établissement de la rivière Rouge au gouverneur et au conseil d’Assiniboine :

Nous soussignés, habitants de l'établissement de la rivière Rouge, demandons qu’il nous soit permis d'exposer ce qui suit à votre honorable conseil d’après des renseignements puisés à bonne source : —

| ler. Que le moulin à vapeur de l'établissement de la rivière Rouge, qui a été si utile de toutes façons au peuple de cette région, sera bientôt hors d'usage à cause de l’état délabré de la bouilloire par suite de l'incapacité des premiers mécaniciens:

2e. Que la led River Slcam Ml Co. a déjà dépensé la somme considérable de £1,600 pour ce moulin sans avoir encore recu et sans l’espoir de recevuir même uh farthing pour l’encouragement d'une entreprise si considérable; que l'on ne peut s’at

LEGISLATION PRIN\UTIVE 296

tendre à ce que la compaguie, dans une telle situation, puisse faire les dépenses requises pour l’achat d’une autre bouilloire, mais qu’elle est néanmoins disposée à le taire il lui est accordé du secours;

3° Que les moulins à vent ou à eau ne peuvent, surtout durant la saison rigoureuse de nos hivers, suffire à moudre la quantité de grain et qu’il est nécessaire à cette fn de maintenir le moulin à vapeur;

4° Que nous, les soussigné, nous nous engageons individuellement à faire tout ce qui sera en notre pouvoir, si on nous le demande, pour aider The Red River Steam Mill Co., à remplacer la bouilloire du moulin plutôt que de voir celui-ci cesser de fonctionner, ce qui aurait pour effet de nous causer de grands embarras. Le montant requis à cette fin est de £200 ou moins.

En conséquence nous soussignés, habitants de l'établissement de la rivière Rouge, demandons humblement à votre honorable conseil, d'accorder à The Red River Steam Mill Co. la somme de cent louis sterling prélevée sur les fonds publics, ou telle somme que vous jugerez à propos pour lui aider à se procurer une autre bouilloire afin de permettre au moulin de fonctionner.

Et vos pétitionnaires, comme c’est leur devoir, ne cesseront de prier.

TI est alors proposé part l’évêque de la terre de Rupert appuyé par M. Thomas Sinclair :

Qu'il soit accordé une somme de cent louis sterling par ce conseil, laquelle ne devra été payée qu'après la souscription d'une autre somme de cent louis par l’établissement, pour l’achat d'une bouilloire devant être utilisée pour The Red River Steam Mill Co.

Pour la motion: