Arrangements pour l’hiver

Lac la Pluie—Lac la Pluie, J. D. Cameron, agent en chef. C. W. Bone, commis.

Lac du Bois Blanc, Un interprète.

Lse White-Fish, Wim. Clouston, maître de poste.

58. L'agent en chef Cameron est autorisé à modifier les arrangements ci-dessus comme il le jugera à propos.

59. 180 balles de marchandises distribuées sur 3 bateaux conduits par 24 hommes formeront léquipement ordinaire pour ce district, il sera construit 5 canots d'écorce le printemps prochain dont 3 seront transportés au fort Alexander pour être utilisés à cet endroit et les 2 autres “together with 50 Fathems best bottom and side bark be brought out to Norway-ITouse”. .

60. Arrangements pour l'été— Lac la Pluie, Lac la Pluie, Chas. W, Bone, commis. Wm Clouston, maître de poste et 4 hommes.

Lace du Bois Blanc, Un interprète et 1 homme.

61. Arrangements pour l'hiver — Norway-House, Norway-House, Dond. Ross, traiteur en chef

62. Il sera engagé 5 hommes pour l'hiver et pour l'été et l'équipement requis pour l'année courante, comprenant 25 balles de marchandises sera transporté à ce poste par fret. |

63. L'agent en chef Ross est requis de faire préparer du bois de charpente pour la construction de G bateaux de dimension ordinaire et 2 grands bateaux pontés d’un port de 12 tonnes environ pour le transport des approvisionnements entre Norwax- House et l'établissements de la rivière Rouge. (Ces bateaux seront construits par des charpentiers envoyés l’automne prochain des districts d’York et de la rivière Swan.