Arrangements pour Phiver

Island-Lake, Oxford-Fouse, John Lee Lewis, agent en chef. Lace Winnipeg, Wm. McKay, maître de poste.

Merrys-House, Un interprète.

Lac Manites, Un interprète.

65. 80 balles de marchaudises distribuées sur des embarcations conduites par 9 hommes, constitueront l'équipement ordinaire pour ce district.

66. L'agent en chef Lewes est requis d'employer 32 sauvages appartenant au district d’Island-Lake, durant la prochaine saison, pour le transport de 640 balles de marchandises du comptoir d’York à Norwav-House et de 400 balles de provisions, de cuir, de fourrures, ete., de Norway-House au comptoir d’York.

Arrangements pour l’hiver—

Comme il est jugé très désirable de suivre le plan relatif aux chemins d'hiver, par suite des grands avantages que la région en retirera en général, il est arrêté.

67. Que le travail soit continué sons la direction de l’agent en chef Lewes et qu'à cette fin ce dernier soit autorisé à employer 10 surnuméraires depuis le mois d'octobre jusqu’au mois d'avril prochains. De plus les établissements d’York et de Norway House devront faciliter l'exécution de ces travaux en y mettant aucune entrave.