De Caen a Luc-sur-Mer (Courseulles), par le chem. de fer

«Chemin de fer de Caen à la Mer». 23 kil. de la gare de l'Etat, d'où partent plusieurs trains en correspondance avec ceux de Paris; 1 h. 20 à 1 h. 45; 2 fr. b5, 1 fr. 80, 1 fr. 30. — 16 kil. de la gare St-Martin (p. 208), d'où il y a des trains spéciaux; 45 min. à 1 h. 15; 1 fr. 65, 1 fr. 25 et 90 c.

Caen, v. p. 208. En partant de la gare de l'Etat, on suit nn instant la ligne de Cherbourg, pTiis on contourne la ville à l'O., en passant à la stat. de la Maladrerie (6 kil. ; p. 216), et l'on gagne la. gare St-Martin (7kil. ; buffet; p. 208), où l'on change de train. On repart dans la direction du N. ; dernier coup d'œil en arrière sur la ville, à droite. — 19 kil. Douvres-la-Délivrande, dont on aperçoit à dr., avant la station, le beau clocher du xn* s. — 20 kil. La CJiapelle (bôt. Xotre-Dame), halte pour le célèbre pèlerinage de Notre-Dame-de-la-Délii-rande, dont la belle église moderne, du style du xin^ s. et avec deux clochers à flèches en pierre, se trouve à g. près de la station. Le nom dérive par corruption populaire de Xotre-Dame « de l'Yvrande » (Eguiranda). — 23 kil. Lucsur-Mer (p. 229).