SCENE IV
RUTH, seule, puis Mistress ANDREWS.
RUTH, à elle-même.
Ah ! par exemple, Ceci est affreux ! (Avec un cri et tombant à
genoux :\ Mon Dieu ! pour lequel des deux prier, sans avoir honte de la prière !
(Mistress Andrews purent au fond, velue de noir, voilée, dans son costume du premier acte. Elle s'approche de Ruth sans être entendue.)
Mistress ANDREWS, debout derrière elle.
Prie pour toi.
RUTH, se détournant et la regardant, terrifiée.
Cette femme ! — C'est celle de Swinmore !
Mistress ANDREWS, se dévoilant.
Ne cherche pas; me voici.
RUTH
Mistress Andrews !
Mistress ANDREWS
Non. Une femme qui aime le même homme que toi !
RUTH, se relevant, à ce mot, et la regardant.
Quoi ? — Qu'est-ce que vous dites ? Vous ! Lui ? — Tu mens, n'est-ce pas?
Mistress ANDREWS, froide.
Allons, tu m'as bien entendue.
RUTH. sourdement, la regardant toujours et comme recherchant ses souvenirs.
Ah! je ne sais quelle affreuse lumière...
Et je vois que tu m'as bien comprise.
RUTH, avec un cri terrible.
Mauvais ange ! C'était donc toi !
Mistress ANDREWS
Va, tu es de celles qu'on oublie ! Mon véritable crime est de t'avoir follement laissé vivre jusqu'à cette heure maudite !
RUTH
C'était donc toi !...