SCENE II
Mistkkss ANDREWS. MOSCONE. une horde de Mariniers. Virginiens, Coureurs d'épaves, puis TOM BURNETT.
A l'entrée des mariniers, Moscone se place vivement devant mistress Andrews, restée assise dans le box. Il angle ses coudes sous son grand manteau grisâtre : sa haute taille cache la présence de la jeune femme.
UN MARINIER, près de la porte du fond. Holà ! Tom Burnett !.. . Une aubaine pour ton auberge!