SCENE XII

BOB. MOSCONE. RUTH, puis une Voix du bord.

BOB Pas de vent.

MOSCONE

Ma, peCCatO ! nOUS ne marchons pas !... (Il regarde, puis sourdement.) — Ah !

BOB. calme, après une gorgée de sa gourde.

Qu'est-ce donc, mon vieil ami ?

MOSCONE. à voix basse.

Ton falot : — deux embarcations à l'arrière ! On nous poursuit.

UNE VOIX DU BORD, derrière la voile.

Oh ! des deux barques ! qui vive?

{Bob dirige le rayon d'un falot rouge vers la gauche.) BOB. se levant.

Ah! diable ! Ça va chauffer. — A la bonne heure! Les flots de T Atlantique ! le feu ! les balles !... (Enthousiaste.) Eh ! bien, Moscone, voici, peut-être, une mort digne de nous?

MOSCONE, sautant vers une écou tille.

Momentino ! — (Criant) Tout le monde sur le pont!

LA VOIX DU BOBD Au large, ou nous vous coulons !

Deux grandes hargnes chargées, l'une de marins français à l'avant de laquelle se tient Vaudreuil, l'épée au poing, l'autre de miliciens gankees à l'avant de laquelle se tient Stephen Ashwell, la hache d'une main et le pistolet de l'autre, apparaissent, ù gauche, dans l'ombre, à peu de distance l'une de l'autre.