SCENE VII RUTH, Mistress ANDREWS, puis, à la fin, DAHU

RUTH, à elle-même.

Lord Cecil est un soldat, il n'enverrait pas de meurtriers. Il viendrait lui-même. — 0 mon Dieu ! Ce mystérieux enlèvement, à York-ToWll... (Comme essayant de se persuadera elle-même.) C était, seulement, quelques misérables?... rien de plus !... Certes, rien de plus.

Mistuess ANDREWS, d'un visage amical.

Bonjour, miss Ruth Moore.

RUTH

Je vous salue, mistress Andrews.

Vous sortez?

RUTH

Oui, je veux me promener dans cette forêt, si fraîche malgré la chaleur de midi.

Mistress ANDREWS, gracieuse.

Cest donc là votre habitation? Mais cette clairière, à un mille de Mont-Vernon, est dangereuse... Votre maison est bien isolée, je trouve? — Parfois de mauvais Indiens, sans parler des ours gris, des vampires et des serpents...

RUTH, doucement.

Il y a Dieu.

Mistress ANDREWS, après l'avoir regardée.

C est vrai.

IUTH

M aecompagnerez-vous ?

[Une cloche tinte dans le lointain.)

Mistress ANDREWS, pieuse d'abord, puis avec une énergie froide, rappelant une intonation du premier acte.

Je dois assister au prêche qui précédera la grande assemblée. Comme autrefois, en Suisse, avec Guillaume Tell, le canton d'Unterwalden se souleva, le premier, pour la Liberté, aujourd'hui, avec George Washington, l'honneur de 1 exemple doit appartenir, en Amérique, au district de la Virginie.

tlïuth tressaille à ce mot, tout à coup. puis la regarde IUTH. à elle même, comme terrifiée

Où donc ai-je entendu cette voix?

Mistress ANDREWS, a part.

Malédiction ! Je crois quelle a tremblé. Ma voix vient de me trahir. Haut et dune voix douce Qu avez-vous ? Vous venez de pâlir tout à coup? — Mais... c est, peut être, l'effet de l'obscurité soudaine de ces grands feuillages? N'est-ce pas ?

Hl'TII. remise, à part.

Oh! je suis folle! (Haut.) Rien, ce n'est rien, mistress Andrews, merci.

Mistress ANDREWS

A bientôt ! (A part, s'éloignant. Oh ! malheur à toi !...

Elle disparaît d<ms l'un des sentiers de la forêt.

Kl TH. à elle-même, la suivant des yeux.

Stephen est l'un de ses rares amis : on dit qu'elle aime un étranger... Voici deux ans qu'elle est ici. Je suis folle. — Singulière femme, cependant!

Dahu. une 1res jeune Peau-Rouge, dans un costume farouche et brillant, appa rail sur la pointe d un roclnr. au fond à gauche, et demeure immobile, appuyée à un grand arc tic guerre.)