CORRESPONDANCE
Dans un article intitulé : A bas les masques, le journal la Voix dn Peuple, sur la fui d'un seul individu et sans autre information, a lancé contre l'association fraternelle des tailleurs une série d'accusations diffamatoires. Les tailleurs ont immédiatement répondu par une lettre qu'après beaucoup de tergiversations la Voix du Peuple n'a pas jugé à propos d'insérer, se contentant d'en donner une analyse fort incomplète. Nous la reproduisons en entier, parce qu'il faut une réponse nette et péremptoire h des calomnies que les feuilles réactionnaires ont reproduites avec avidité. Cette lettre est signée par les travailleurs actuellement occupés dans les ateliers de l'association.
Au rédaeieur de la Yoix du Peuple.
Sous ce titre : A bas les masques, vous publiez, dans votre numéro du 4 janvier, un article oi^i, sur des renseignements erronés , vous attaquez l'association des ouvriers tailleurs de Clicby. Les faits que vous avancez sont complètement inexacts , et cet article , comme la plupart de ceux, que vous produisez actuellement, met en jubilation les journaux réactionnaires. Nous venons donner quelques détails , non pour justifier l'association, elle n'en a pas besoin, mais pour démontrer aux démocrates la perfidie de votre accusation.
Passons à vos assertions :
Les grenades brodées pour les tuniques de la garde nationale n'ont pas été adjugées à très-bas prix, comme vous le dites. D'abord, qui dit adjudicaiion suppose concurrence entre les soumissionnaires, publicité donnée pour profiter de la concurrence.
Rien de tout cela n'a eu lieu.
Il s'est présenté tout simplement une personne qui était à la tête d'un grand nombre d'ouvrières brodeuses sans travail, qui a fait un prix qu'on a immédiatement accepté. Il s'agissait de donner du triivail aux ouvrières, nous l'avons fait de suite, sans bésiter un seul instant.
Vous dites : à très-bas prix, et cependant, peu de jours après, les brodeurs, ayant appris nos besoins, se présentèrent en grand nombre et nous offrii'ent de faire des grenades à deux tiers de moins que le prix arrêté avec les brodeuses ; nous n'avons pas voulu profiter des propositions avantageuses qui nous étaient faites. Voilà l'adjudication à très-bas prix, voilà comment les frères tailleurs ont chercbé le bon marcbé, sans s'in(ju'étcr si leurs sœurs les brodeuses ne verraient pas leurs salaires diminuer.
Vous dites encore : les boutons de la garde mobile n'ont point été donnés aux boutonniers associés, parce qu'ils n'ont pu soumissionner à aussi bas prix que les capitalistes. Ici, s'il n'y a pas mauvaise foi, il y a au moins ignorance complète des faits. Si les boutons de la garde mobile n'ont pas été donnés aux boutonniers associés, il y avait une bonne raison pour cela , c'est que lors de la commande qui nous a été faite des tuniques de la garde mobile, nous étions en mars -^848 ; il n'existait pas alors d'association de boutonniers. Nous aurions donc été fort en peine de spéculer sur eux. Le logicien de la Voix du Peuple qui a écrit l'article si malveillant, et qui est très-fort , est bien capable de prouver que ce qui n'existe pas existe , par cela même qu'il n'existe pas , et que, par conséquent, la spéculation ou exploitation a eu lieu. Une seule personne avait le modèle donné par l'intendance , nous avons bien été obligé de l'accepter. Il n'y avait pas de concurrents , il n'y a donc pas eu de soumissions. Nous n'avions pas même de cbtix à faire. Voilà comment nous avons appelé les capitalistes pour obtenir des soumissions à bas prix.
Plus tard, en octobre de la même année, l'intendant de la garde mobile mit en adjudication, au rabais, différentes commandes; l'association ne put en obtenir aucune ; seulement quelques-uns de ses membres, qui étaient munis d'une patente particulière, ont obtenu quelques lots de capotes à confectionnner. Alors les ouvriers boutonniers, qui venaient de s'associer, ont fourni autant de boutons qu'ils ontpu en faire. Mais comme ils ne pouvaient pas suffire à tous les besoins, et qu'il fallait livrer les capotes dans un délai très court, on a été forcé de s'adresser à des patrons, et ce n'est qu'à la dernière extrémité qu'on le fit.
Il est vrai que par le traité fait avec elle, la ville de Paris nous allouait 5 fr. par pantalon, et que nous ne donnions que 2 fr. pour la confection de ces pantalons aux ouvrières travaillant en debors de l'association; mais la Voix du Peuple n'oublie fraternellement qu'une cbose, c'est que ce traité, en nous accordant 5 fr. par pantalon, nous imposait la charge de toutes les fournitures. De sorte que si nous avions donné 5 fr. pour la confection, nous le demandons aux logiciens delà Voix du Peuple, où i!urions-nous piis l'argent pour les fournitures , la coupe et les frais généraux ?
Eh bien ! veut-on savoir toute la vérité ? la voici : A ce moment oiî tant d'ouvrières étaient sans ouvrage , nous avons accepté indistincteiuent
toutes celles qui se présenlaicnt à Clichj pour demander du travail, ou qui nous étaient envoyées par les mairies des douze arrondissements. Il s'agissait pour elles de vivre; notre devoir était tout trace. Cependant il y en avait qui étaient incapables de faire des pantalons, sans aucune connaissance même de cette confection ; il nous fallait souvent tout défaire, et les associés cxplo'itnnts étaient obligés de recommencer l'ouvrage ; les membres de la commission de vérification nommée par le maire de Paris l'attesteront. Cependant , les ouvrières inliabiles n'en touchaient pas moins 2 fr. Voilà notre monstrueuse exploitation , notre spéculation î
Quant à la retenue faite pour les frais généraux sur les tuniques confectionnées par les ouvriers non associés , si des ouvriers ont travaillé sans être associés, c'est qu'ils l'ont bien voulu ; les ateliers de Clichy étaient ouverts à tous ceux qui s'y j)résentaient pour travailler. Ils ont mieux aimé travailler chez eux , disposer de leur temps à leur genre , et sans doute ils espéraient gagner ainsi davantage que les ouvriers associés ; cela était conforme à la liberté. Il y avait à Clichy , vous ne l'ignorez pas, un personnel de H, 800 à 2,000 ouvriers , il fallait nécessairement un très-grand nombre d'employés pour la coupe , la distribution et la réception du travail , pour les écritures, les courses, et une foule d'emplois indispensables qu'il serait trop long d'énumérer. Les associés devaient-ils seuls supporter les frais généraux? En ne faisant pas de retenue, on aurait donc donné plus qu'on ne recevait. Est-ce ainsi que la Voix du Peuple entend la mutualité, la solidarité, l'échange , la fraternité? Nous ne voulions pas perdre, parce que nous n'aurions pas pu payer, et que la prodigalité ne convient pas aux associations d'ouvriers. Dans le système de In liberté illimitée, il y a peut-être des moyens de gagner, tout en perdant ; nous ne les connaissons pas ni n'avons envie de les connaître.
Vous dites aussi que lorsque la ville de Paris rompit sou marché , on engagea les ouvriers jeunes et valides à se retirer par suite de la baisse du travail afin de ne pas disloquer /e fonds social; cela n'est pas vrai. La commission a réuni, à cette époque, tous les associés et leur a dit: La ville de Paris a rompu le marché que nous avions contracté avec elle , il n'y a plus de travail , mais comme la ville nous doit une somme d'argent provenant des retenues qu'elle a faites sur le montant de chacune de nos livraisons , ceux qui voudront laisser leur part de cette somme pour former un capital social, afin de se procurer du travail pour continuer l'association , devront se faire inscrire, et à ceux qui ne voudront plus concourir à l'œuvre , il leur sera donné leur part de bénéfices, qui n'étaient, vous le dites très-bien, et c'est la seule vérité qu'il y eût dans votre article, qu'une retenue opérée sur le prix de la journée pour créer un fonds social. Un grand nombre d'ouvriers ont préféré quitter l'association, vu le manque de travail, et retirer la part qui leur revenait. Voilà comment nous avons agi ; tout le monde a été libre de se retirer ou de rester. La Voix du Peuple dit que nous avons traité en mercenaires et salariés
l'es ouvrières el ouvriers en dehors de l'association, el q«e nous ne leur avons donné que le prix convenu pour les travaux exécutés et que nous avons gardé l'indemnité.
Mais pour appeler tous ceux qui avaient travaillé au dehors à participer dans le partage de la retenue des salaires ou bénéfices et de l'indemnité, il aurait fallu, il nous semble au moins, en bonne justice, que ces ouvriers du dehors consentissent à rapporter leur part dans toutes les pertes d'abord, et à apporter à la masse sociale tout ce qu'ils avaient reçu au-delà de 2 fr. par jour, et d'un autre côté rien n'aurait justifié si leurs journées avaient été exclusivement employées au profit de l'association, car beaucoup travaillaient en même temps pour des patrons, ils étalent libres.
Maintenant M. le rédacteur de la Voix du Peuple, qui est si bien informé, vcul-il savoir comment l'association s'est continuée ? Nous allons le lui dire :
Parmi le grand nombre d'ouvriers qui sont restés fidèles au principe d'association et n'ont pas voulu prendre leur part, une vingtaine seulement étaient occupés avec 1er travail particulier qu'on a pu se procurer après la rupture du marché avec la ville. Eh bien ! ces quelques hommes, tous ouvriers capables, se sont imposé les plus dures privations et ont cru de leur devoir de laisser à la caisse commune le produit intégral de leur travail. Ce dévouement leur a procuré le bonheur de pouvoir fonder une cuisine dans le local même de l'association, où plus de 500 hommes privés de travail ont vécu plusieurs mois à raison de 50 cent, par jour.
Est-ce là de l'égoïsme, de rcxpoitatiou, les ouvriers associés comprennent-ils le dévouement?
Vous daignez nous donner des conseils. Eh bien ! nous répondons que nous n'avons pas attendu votre avis bien tardif pour des gens si dévoués à l'humanité, pour vendre nos produits au prix de revient. Nous entendons aussi par prix de revient les salaires, l'amortissement, le renouvellement des instruments de travail, le loyer, mais c'est là tout^ et nous négligeons votre etc., qui donne une latitude illimitée à bien des choses.
Veut-on savoir comment nous entendons la solidarité, l'exploitation? Quand nous avons pris possession du local que nous occupons maintenant, rue du Faubourg-Saint-Denis, 25, les murs étaient entièrement nus: qui avons-nous appelé pour faire les travaux nécessaires? des capitalistes, n'est-ce pas ? Voyez plutôt : nous avons fait travailler l'association des ouvriers ébénistes, celle des menuisiers, des peintres en bâtiments, des tapissiers, des poëliers-fumistes, des serruriers, lampistes, cartonniers, tourneurs en chaises, horlogers, etc., etc. Qu'on demande à ces associations si nous avons seulement marchandé leurs travaux.
Veut-on savoir comment nous pratiquons la fraternité et l'échange? Grilce aux sacrifices faits par les associés et à nos privations, nous avons pu ouvrir un crédit aux autres associations, et nous recevons en payement tous les produits dont nous pouvons faire L'emploi. C'est là de la banque d'échange, et de la bonne, ou nous n'y comprenons rien.
' Vous AVGZ bien raison de dire à bas les masques, il faut que l'on se connaisse enfin.
Veut-on savoir comment nous entendons la fraternité, la réciprocité?
Lors de la création du journal le Peuple nous a\ons été du nombre des premiers actionnaires, et lorsque l'on voulut créer la Banque du Peuple, nous n'avons pas été des derniers à donner notre concours, dévouement et argent. Que nous avez-vous donné en échange? Rien! rien! rien! Ah! nous oublions qu'en récompense de notre dévouement, du concours que nous vous avons donné, vous cherchez à nuire à l'association; que disonsnous ? vous cherchez à la tuer.
Voilà votre fiaternité!
Vous ne tendez depuis quelque temps qu'à jeter la division parmi les républicains , à la grande joie des ennemis de la République , qui applaudissent.
Voilà votre solidarité !
Vous cherchez à semer la discorde, vous commencez à récolter le mépris.
Nous n'avons pas voulu entrer dans la discussion des principes , nous laissons ce soin à de plus habiles ; nous, nous avons voulu seulement repousser de toute la force que donne une juste indignation la malveillance que vous avez montrée à notre égard.
Les travailleurs de f association, Bailly. — Langlois. — Picat. — Collas. — Hermant. — Nicaud. — Malvy. — Bonnot. — Boulas. — Vialard.
— A. Rouyer. — Franck. -^ Lestage. — Dupuis. — Grillo. — Rivière. — Hauszer. — Pijotat. — Roussin. — Baron. — Ninnermann. — Belbeder (Louis). — Ghampelou. — Corniot. — Legodin. — Schité. — Vimont. — Planque. — Darancey. — Wieslei. — P. Vrillard. — Bonnal. — Douchet. — A. Béranger.
— Respaud. — Sabathier. — Dubreuil. — Doumergue (Louis). — Adinet. — Radigue. — Chabasse. — Schettler. — G. Robic. — Bouyet. — Léon. — Brives.
— Ghalon. — Mayet. — Marion. — Ph. Bérard. — Perré. — G. Lenoir. — Caunille. — Joly. — Fervacq.
— S. Lefèvre — Adrien. — Lacombe. — Vanderbrunn.
MOUVEMENT POLIÏiQUE DU MOIS.
Allons , gobe-mouches de la démocratie , faut-il encore crier : Confiance? Toutes les espérances, toutes les illusions sont-elles bien mortes? Est-il bien sûr, à présent, qu'on ne doit plus compter sur des conversions par trop problématiques? Est-il assez clairement démontré que ceux qui ont le pouvoir de bien faire n'en ont pas du moins la volonté?
Aujourd'hui , grâce au ciel , il n'est plus permis à personne de s'abuser sur telles ou telles intentions. Le cri de guerre est parti de l'Elysée , et, sur toute la ligne , le ministère de l'action engage contre le Socialisme une furieuse attaque.
N'avez-vous pas entendu la voix du Pierre l'Hermite de cette nouvelle croisade : « Habitants de Paris , s'écrie le sieur Carlier, il s'agit aujourd'hui d'une ligue sociale contre le Socialisme ; c'est la cause de toutes les familles et de tous les intérêts... Vigilance et rigueur contre le Socialisme... C'est entre nous tous une assurance mutuelle; nous avons donc droit de compter les uns sur les autres : comptez sur moi ! »
Et puis voici l'avalanche des circulaires.
Circulaire du ministre de l'intérieur, enjoignant aux préfets, devenus les premiers soldats de l'ordre , de descendre hardiment dans l'arène politique ; de rallier des partisans autour du pouvoir, d'agir sur l'esprit public, de maintenir les fonctionnaires sous une active surveillance.
Circulaire du ministre des finances qui demande à ses subordonnés de lui faire connaître ceux des agents ministériels qui, poussant l'oubli jusqu'à commettre une trahison véritable, se seraient laissé infecter par les doctrines subversives du Socialisme.
Circulaire secrète de M. d'Hautpoul , adressée à la gendarmerie. Celleci est la plus curieuse et la plus édifiante. Elle transforme les gendarmes en mouchards, et les charge à' observer d'une manière toute particulière les actes et les tendances des agents du gouvernement. Les observations recueil
lies sur les (linV'rcnts fonctionnaires, préfels, maires, jngcs de paix, procureurs, niai^islrats , doivent être envoyés direclenient au ministre (|ui prétend nous ramoner à cette bienheureuse époque où M. Moncey, inspecteur général des gendarmes de France, avait une police mieux faite que celle de M. Fouclié.
Il y a encore la circulaire du citoyen garde des sceaux (jui n'a pas encore été rendue publique, mais qui doit renfermer des choses passablement hasardées, i)our qu'un si grand nombre de juges de paix aient cru devoir, en réponse, envoyer leur démission pure et simple. On peut en juger ee}tendant par cette demande de renseignements qu'un juge de paix ami de l'ordre- yient d'adresser à tous les maires de son canton : « Quels sont les partis qui divisent la commune, leurs forces respectives? sont-ils unis ou divisés? Leurs tendances, leurs moyens d'action; leur attitude actuelle vis-à-vis du gouvernement, leurs démarches ou leur inaction ? » Indications fort nécessaires, sans doute, pour l'établissement du nouveau système de vote à la commune !
Le directeur des postes n'a pas manqué de faire la circulaire de rigueur, et il n'est pas un agent supérieur du gouvernement qui n'ait cru devoir, en ce moment de crise, ranimer la diligence et le zèle de ses subordonnés.
On dit même qu'il est très-sérieusement question d'un plan d'organisation militaire qui embrasserait les cantonniers, les facteurs ruraux, les gardes champêtres, et formerait une sorte d'armée administrative à la complète dévotion du gouvernement.
A ces excitations venues des ministères devait nécessairement répondre une recrudescence de rigueur contre le Sot," alisme. Partout les parquets se sont mis eu campagne ; depuis deux mois on n'entend parler que de journaux poursuivis, de brocJiures saisies, de citoyens arbitrairement arrêtés, de perquisitions et de visites domiciliaires. De leur côté, les préfets travaillent et les destitutions frappent impitoyablement tout fonctionnaire suspeel+le professer des opinions républicaines.
C'est surtout dans les départements soumis à l'état de siège, que le ministère de M. Louis Bonaparte taille largement la besogne. On a installé à Lyon, cfi qualité de commissaire extraordinaire, un certain M. Lacoste, ou de Lacoste, qui e^t légitimiste renforcé, que seconde merveilleusement, dans ses opéra lions dictatoriales, M. Gémeau, commandant de la 6" division mil il aine. Ces deux citoiyens ont entrepris en collaboration l'extinction du Socialisme. En conséquence, ils ont :supprimé tous les journaux démocratiques'de la '6'' division, interdit tous les almanachs démocratiques, y conipii- celui des Proscrits et celui du Nonvean Monde, défendu tous les journaux socialistes de Paws, eu j comprenant toujours Iq Nouveau Monde,
Voilà je ne sais combien de fois qu'on réclame à l'Assemblée la cessation d'un étal de siège qui n'a pas la raison d'être. Allons <lonc ! Il s'agit
LE NOUVEAU MONDE. E3l
bien de cela ! Ce qu'il i'aul, c'e.st clendrc le plus qu'il est possible des dispositions qui devraient être appliquées à tout le territoire, si l'on en croyait les ministres, et l'on se propose à faire entrer dans la 6" division le département de Saône-ct-Loire , qui a le malbeur d'avoir six représentants à nommer et qu'il est utile de comprimer pendant la période électorale. Plus tard, on verra s'il n'y aurait pas moyen de légiférer quelque régime exceptionnel qui assurât à jamais le triomphe de l'ordre dans ces provinces infectées de venin socialiste.
En attendant, les commis du président responsable ont découvert un nouvel aliment pour leur dévorante activité. Aujourd'hui qu'ils ne peuvent plus nier la conquête des campagnes par le Socialisme , les royalistes attribuent ce résultat aux efforts des instituteurs , gangrenés , eux aussi, par les doctrines subversives. Pour réparer cette nouvelle brèche faite à l'édifice social, M. Parrieu, l'ex-clubiste d'Aurillac, se hâte de présenter une loi sur les instituteurs, loi d'amour s'il en fût, puisqu'elle a pour objet d'assurer la lïbcrlc et l'indépendance des instituteurs, en les sons— traijant aux funestes inflnenees (jui les enlourenl. Sommé de prononcer la mise en état de siège de l'instruction primaire, la majorité éprouve quelque répugnance à livrer au pouvoir cette dictature suprême. Mais comme le proclame l'honorable rapporteur, M. le comte Beugnot , il faut comprimer enfin ces fonctionnaires récalcitrants qui , placés au dernier échelon de l'échelle hiérarchique, ont osé croireà l'amélioration de leur sort infime. Certaines gens ne peuvent oublier d'ailleurs qu'au jour des élections un simple instituteur a pris le pas sur le président quasi-éternel de toutes les assemblées parlementaires. On vote, et, de par la majorité, il est décrété que les instituteurs seront placés sous la surveillance des préfets et qu'ils pourront être suspendus ou révoqués à discrétion , privés de leur traitement et en même temps de tous leurs moyens d'existence, puisqu'il est interdit à l'instituteur révoqué d'ouvrir une école privée, soit dans sa commune , soit dans les communes limitrophes.
Réactionnaires , soyez satisfaits , vos affaires vont bien, et c'est à peine si nous pouvons enregistrer les faciles triomphes que vous vous décernez chaque jour dans la salle de l'ex-palais Bourbon. Le système est à son apogée; la rente monte avec frénésie; les agioteurs roulent sur l'or et sont réduits à solliciter une de ces baisses habilement prévues qui triplent la somme de leurs bénéfices. Les beaux jours des chemins de fer sont revenus. Avec les ^iO millions de l'impôt des boissons rétabli, il y a de quoi répondre généreusement aux exigences des spéculateurs.
Eh bien, cependant, toute cette apparence de force et de grandeur en cache que la faiblesse et une crainte qui s'exhale en fureurs inutiles. Traqué, proscrit, mis au ban de la civilisation, le Socialisme regarde d'un air dédaigneux ses prétendus vainqueurs. Jamais il n'eut davantage le sentiment de sa puissance; jamais il ne se vit plus près de ses hautes destinées.
Ccsl que, par une loi immuable, la réaction est égale à l'atliou.
La haute cour conclamue les accusés de Versailles. Trente l'ois eonsullé. le jury du pays rend contre leurs prétendus complices hcnle verdicts d'absolution.
On destitue les maires suspects de Socialisme ; les conseillers municipaux donnent leur démission en masse et sont rappelés au conseil par le sufl'ragc unanime de leurs concitoyens.
Eu présence des vexations sans nombre auxquelles les préfets soumettent le colportage, des tribunaux imposent courageusement des limites à l'arbitraire adrainisliatif.
Un organe du Socialisme, le journal le Tt-Dz/^s, succombe sous des poursuites multipliées. La Libéria relève son héritage et jette au loin les guenilles du drapeau bonapartiste. Il n'est })as jusqu'au JXalioiial et au Siècle qui ne viennent apporter leur adhésion aux doctrines sociales. Et pour donner quelques chances à une candidature devenue banale, il faut que l'ex-président de la Constituante, l'ex-confident de M. Cavaignac, M. Marrast enfin, se déclare socialiste par une lettre publique.
La ligne suivie par le parti réactionnaire indique au parti socialiste la conduite (ju'il lui convient de tenir en ce moment de crise.
Nos antagonistes serrent leurs rangs : serrons les nôtres. L'isolement aujourd'hui n'est plus permis ; les élections qui vont avoir lieu fourniront à notre parti l'occasion de se compter et de se reconnaître. Placés sur le terrain de la légalité, forts de notre droit, forts de notre nombre, défendons pied à pied ce terrain de la Constitution que les royalistes ont choisi pour le champ de bataille. Que les représentants de la presse se réunissen! et se concertent, qu'ils déterminent les procédés légaux à suivre dans la lutte contre l'arbitraire ; que les citoyens lésés dans leurs intérêts par l'abusive interprétation des décrets sur le colportage poursuivent en commun devant le tribunal suprême l'explication définitive de la loi. Que les instituteurs désignés d'avance aux coups du pouvoir évitent, par une démission en masse, la suspension et la révocation qui les menacent, qu'ils ouvrent partout des écoles privées, [et que les bons citoyens leur prêtent un dévoué concours.
Voici qu'on parle encore d'un coup d'Etat. Les journaux nous apportent chaque jour les nouvelles les plus extraordinaires. Des paroles d'une nature fort alarmante attribuées à des membres du cabinet circulent de bouche en bouche et n'ont pas encore reçu de démenti. Il semblait que le ridicule échec du projet de révision de la Constitution devant les conseils généraux devait nous garantir de nouvelles tentatives, et cependant le Constiiut'ionnel rouvre la campagne et ramène, dans un manifeste d'une formidable longueur, la question de la présidence à vie
Attendons pacifiquemcnl l'effet de cette prise d'armes qu'on nous promet toujours, sansjamais tenir parole, et qui, cette fois peut-être, n'a pour objCt que d'amener la baisse désirée par les agioteurs. Laissons passer les saturnales de la réaction, et si parfois la patience commençait à nous échapper,
rappelons-nous ces fatidiques paroles que le citoyen Joly adressait à la majorité, dans l'une des dernières séances de l'Assemblée législative : « Aur prochaines élections vous verrez triompher ce que vous appelez les ronges. le Socialisme, qui viendra prendre sa place dans celte enceinte ; vous nous opprimez aujourd'hui, et alors que nous aurons la majorité, nous vous rendrons la peine du talion. Confinés dans les rangs de la minorité, nous ne pouvons que courber la tète ; mais quand nous serons majorité, si vous voulez nous combattre par la presse, nous ouvrirons votre arsenal, et nous y trouverons des lois contre la presse; si c'est par le droit de réunion, nous trouverons des lois pour attaquer vos réunions. Vous n'aurez pas le droit de vous plaindre. »
Le gérant : Siîiomk.
Des délégués des corps d'état du l):Uiment nous ont remis, vendredi dernier, une lettre renfermant des observations relatives à la manière dont notre ami Louis Blanc apprécie, dans son dernier numéro du Nouveau Monde, la pétition des corporations ouvrières. Nous nous sommes empressés de la faire parvenir à Londres, mais la réponse n'a pu nous arriver en temps utile, et nous nous trouvons obligés de remettre au prochain numéro l'insertion de la lettre et de la réponse. (A^. des Ed.)
Le syndicat général des associations culinaires est définitivement constitué et fonctionne depuis le 17 janvier. Les quatorze associations dont les noms suivent ont pris part à la formation du comité. — Rue Simon-le- Franc, 19. — Rue du Temple, 55. — Rue du Cimetière-Saint-Nicolas, ^9.
— Rue des Fossés-Salnt-Germain-l'Auxerrois, 24. — Rue Phélipeaux, ^7.
— Rue de la Heaunierie, 5. — Faubourg du Temple , 58. — Rue du Bel- Air, 25, barrière de l'Etoile. — Rue Fontaine-Molière, 4. — Cour des Bleus, rue Saint-Denis, — Faubourg Saint-Denis, 25. — Chaussée du Maine, 36. — Rue Quincampoix, 62. — Rue des Canettes, -{6.
N ous avons supprimé sur la liste que nous publions dans le présent numéro les noms de plusieurs associations sur lesquelles nous n'avons pas reçu des renseignements assez précis.
Nous accueillerons avec empressement les rectifications qui nous seront présentées. Elles seront reçues au bureau du journal, 102, rue Richelieu, tous les jeudis de deux à quatre heures.